ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО অব-সন্ন
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অব-সন্ন» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова অব-সন্ন в словаре бенгальский языка
Aba-nan [aba-sanna] Bin. 1 Усталость, усталость, усталость (жир); Депрессии; 2 финала; Закончилось («Слишком уменьшилось на свету»): Рабиндра и ночь устали. [Song. Of + √ sd + t]. Нейтральность B. 1 усталость, усталость; 2 конец, отделка; 3 печали অব-সন্ন [ aba-sanna ] বিণ. 1 অবসাদগ্রস্ত, ক্লান্ত, শ্রান্ত (দেহ অবসন্ন); বিষণ্ণ; 2 অন্তিম; অবসানপ্রাপ্ত ('অবসন্ন দিবালোকে কোথা হতে ধীরে': রবীন্দ্র; রাত্রি অবসন্ন)। [সং. অব + √ সদ্ + ত]। অব-সন্নতা বি. 1 ক্লান্তি, অবসাদ; 2 অন্ত, সমাপ্তি; 3 বিষণ্ণতা।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অব-সন্ন» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «অব-সন্ন»
Поиск случаев использования слова
অব-সন্ন в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
অব-সন্ন, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
... মশ্রী উমনুপনব ও সেনাপতি মাণিক]রারেব অভিমতে প্রদত্ত হর ৷৩ এই “অভিমতি' প্রহণ করার বোধ হর যে, তখন রাজে]র সহিত তাহার বিশেষ সম্বন্ধ ছিল ন] ৷ সরকারী কাগজপত্রে দৃষ্ট হর যে, সন্ন]]সের অব]বহিত* পরেই এই ভূমি প্রদত্ত হর ৷ ইহাও জানা যার যে বড় গোসাএি৪ (ব]জপুরী) হইতে ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
ত সন্ন!!সী হতে গিযেছিলে কেন? আরও পাঁচজন তদ্রলোকের মত গেরস্ত থাকলেই ত হ*ত! আনন্দের দুই চক্ষু সহস! বাম্পাচছপ্ন হইর! উঠিল, কহিল ... তকও অনুতব করিলাম! কলাকার মত আজ আর উৎসবের ঘটা ছিল না, তথাপি মাঝে মাঝে আহত ও অন !হচুতের তে !জনলীল ! সমস্ত দিনমান ব!!পির!ই অব!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
3
দেনা-পাওনা (Bengali): A Bengali Novel
উঠিলেন | এবং বোধ হর এই মোনতার সফট হইতে অব!!হতি লাভের জন!ই যেন বসুসাহেব হঠাৎ বলির! উঠিলেন ... ফকির যে তাহাকে কত ভালবাসিতেন, তাহ! তাহার চেষে বেশী আর কে জানে? তথাপি ন! জানির! যে তিনি অপরামীর পক্ষ লইর! বিবাদ করির!ছেন, এই লজ্জা ও প্ৰ!নি সেই সত!!শ্রয়ী সন্ন!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2014
... তার প্রম]ণ রবেছে পুর]ণে I কুপাময় যে]র্টিগবরঃ জনিদ]র পুত্রটিকে ক্ষম] করলেও আশ্রমের সন্ন]সৌর জখম হবার ব]]পারটিকে মেনে নিতে ... পাকৃড়াও করেছিলেন] তবে CERF: স্যন্দহের বশেই কামটমস পুর্টিলশ তাঁদের ধরেছিলেন I ধরার অব]বছিত পরে তাঁদের মুতিও দিবেছিলেন ...
Kalyāṇa Kumāra Sāhā, 1992
5
মদন ঘোষের বদনে হাসি / Madan Ghoser Bodone Hasi (Bengali): ...
কালে বেচু আপনার দোষ স্বীকার করির!, আমাকে যে খুনের অভিযোগ হইতে অব!হতি দিয়াছে সে কথা তোমার মুখ ... বস্ত্র ধ!রণ করির!, সন্ন!!সীর বেশে সে বাটী হইতে বাহির হইলাম ৷ একদল সন্ন!!সীর সহিত প্রথম জগন্ন!থ যাইলাম ৷ তাহার পর, নান! তীর্থন্থ!ন ভ্রমণ কবির! কলিকাত! প্রত!
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায় (Trailokyanath Mukhopadhyay), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা479
অব্যাপক, অপ্নবন, অপ্নচলিত, ব্যাপক নহে যে, জারি নাই যাহার, অব]বহৃত, অচলিত, অক্ষমতাপন্ন, অবল বানূ I Unprevented, a- অবারিত, অনিষিদ্ধ, ... অমঙ্গল বা কুলক্ষণবিশিন্টম্ব অশিব, অশুভ, অম ঙ্গলকার*ক্ট, অত্তভকর, অপ্ন,সন্ন, অননুবছুল, প্নতিকব্র, অহিতককৌ, রুন্ট ৷ ...
উদ্ধৃত 2 New Descoveries, l/86 প]শ্চ]তে] বিবেকানন্দ ১ /৮৫ -৮৬ New Discoveries, l/110 Ibid সন্ন]]সী-বা*রী বিবেকানন্দের বিশ্বজরে ... আর মজুমদার প]র্ন]মেণ্ট অব রিলিজিরনের পত্রীদের কাছে আমার যথেষ্ট নিন্দ] করে, ' ও কেউ নয, কি জে]ক্ষোর ; ও তোমাদের দেশে এসে ...
এহানে একটা Em; করির) দিলাম) “রৰুষ৪জীরনের em দুই পল অতি অরবয়সে কালগ্রাসে পতিত হন ৷ কথিত আছে যে জনৈক সন্ন))নী কষ৪জীবনের পৃহে ... এবং সম্যালীর কথিত মহাপূরুষই রাজবলভ সেন ) ৎ ৭৫ ৭) রাজররভের জম্মের অব)রহিত am': একদ) রজনী যে)গে রূকজীরন ও তদীর সহধগিণী একত্রে ...
Yogendranātha Gupta, 1909
9
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... মধুর <চষ্ট] ও রূপ দেখিস] এবং অ]সন্ন বিপদ হইতে তাণাক্রমে তিনি রক] পাইর]ছেন সেবির] পিতাম]ত] এবং গুকরর্শেরমধুর ব]২সল্য*সফুদ্র উথনির] ... অঙ্গীকার করেন নাই ; তাহার সহজভাবে, সহঙ্গ নরলীস] রক্ষ] করির], তিনি ঐ সকল লীল] কবির]ছেন ; তাহার পূর্ণ-ম]ধূধ্যের অব]র]সে থ]কির], ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
