ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО আঁটা-আঁটি
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «আঁটা-আঁটি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова আঁটা-আঁটি в словаре бенгальский языка
Торн-укус, стволовый камень [ān̐ṭā-ān̐ṭi, ān̐ṭi-sān̐ṭi] b. Строгость, сильное отношение, чрезмерный торг или герметичность (герметичность). আঁটা-আঁটি, আঁটি-সাঁটি [ ān̐ṭā-ān̐ṭi, ān̐ṭi-sān̐ṭi ] বি. কষাকষি, কড়া মনোভাব, অতিরিক্ত দরাদরি বা কড়াকড়ি (নিজের বেলা আঁটাসাঁটি)।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «আঁটা-আঁটি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «আঁটা-আঁটি»
Поиск случаев использования слова
আঁটা-আঁটি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
আঁটা-আঁটি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা115
( পৃ ৫২) পুববিঙ্গের হয পকুকৃতিক দৃশা আঁকে সবহচহয হবশি ফুক করেছে তা পরা নদী, তার তীরবতী গ্রাম as: মাঝখানের চর ৷ শিলকুইদহহ বহস ২ অহন্টাবর, ১৮ ৯ ১ লেখা চিঠিতে তিনি বহলহছন - “পৃথিবী হয কী আশ্চর্থা মুন্দরী as: কী ass arts as: গভীরভাবে পরিপৃচুকু তা পখকুহন না পহল ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, আবুল হাসনাত, 2012
2
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
পুতি এই লিপি করিলেন যে কাহায়ো তাই সভী হইয়া মিব্লসন্তাবন যদি মরে তবে তাহার ভুচো তাহার ' আঁকে' ণুহ্যা করিয়া আপন gm; করেণ কশেন্ডেক ২ ০ করিবে | ইহাতে সাত, তাই হিল এব০ পুথমটা আ ২ ২ ১ ণুহণ কয়িয়া কশ রহিত মরিল | পয়ে স্থির্তীয় তাইলেই আঁকে ণুস্থণ ...
ন্টেলস খ,ব্র তৎপরতার সলো কাজ না করলে আঁকে ধরতেই পারত না I এরোক্ষোনে তিনি উঠে বসে চালাবার উদোগে করছেন, এমন সমর পাইলস টা'তগামই মোটরে শিযে আঁকে ধরে ৷ পালিসের আদেশেও প্রথমে তিনি নামতে রাজই না হযে তাদের সামনেই প্রপেলার চালিযে দিযে উড়ে যাওযার ...
ব্রারোপ করতেন ৷ নীআঁন আসরে ডোলক বাৰীজয়ে গানও গাইতেন I রধ*মান জেলার অ**ডালের ব্রা৭ল্যেইনের একজন বাঙালী কিশ্চ৷ন গাড*সাহেব আঁকে এক শঈতের রাবিতে একটি কবিগানের আসরে গান করতে খ্যান মহ্*ধ হন এবং আঁর প্রসাদপ;রের বাংলোতে আঁকে বারসৌক্লি কাজ দেন ৷ ...
বিষের আযোজন হচ্ছে৷ বিরাহবন্ধনে আবদ্ধ হলে আর কোনও বন্ধনের আবশ্যক হবে না ৷ ইনি আর কখনও সস্ত্রশ্বসবাদী কাজকর্ষ করবেন না ৷ কিত সে রকম কোনও অঙ্গীকার তিনি করেননি ৷ করবেন কী করে : আঁকে তো জানানোই হয়নি যে আঁর বিয়ের বন্দোবস্ত আসলে বব্রছে পুলিশ, সরকারের ...
6
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
v. u. to squeeze, চাপ. দম-ঙ্গা, চর্মপরা'রাখ ; to cr1uh, শিষে. নস্ট'কূ ; to annul, বট্রিতিল-কৃপ্র রদ'কৃ Quaternion, ৪. চারির আঁকে Quatrain, l- চারি চরণের হপ্লাক Quaver, v. n এিল-টনে. র্কট্রিপট্রি ম্বরে কথা' কহ বা €l'l8 Quay, r. হগা'ম্ভা. ঘাট Quean, I. কুলটা.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
বিদেশে গেলে লোকে এমন হয় ৷ সুভামা চুপ করে গেল ৷ মুহুর্তে তার মুখে খেলা করে গেল চোবা হাসি ৷ বুড়ির নাতনিকে ভাল লেগে গিয়েছে ৷ দুপুর হলেই সামান্য রোদ প্ররেশ করে এখান সেখান দিয়ে ৷ ছজ্বয়া আঁকে, ছবি আঁকে ৫মঝেতে, বাড়িটার শরীরে শরীরে ৷ বসন্তকাল, রোদ ...
8
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
Biblia bengalice et anglice. ২ s হে ধারা, মোশা কহিলেন, যম্বিস্যাৎ কেনে মথুরা মিব্রসন্তানে মকর, তবে তাহার তাই em; দ্রাকে বিবাহ করিয়া তাহার ত্যুতার কারণ কশেত্তেব করিৱব ; ২৫ রিচত আমারদের এগা?ন সাত তাই ছিন, এব' - দুম্বামটা এক আঁকে বিবাহ করিয়া মরিল, ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
9
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
পত্রে ফিরতে হলে পট ১ যে শহরে অভিরাম দেবদেবীর পট আঁকে, সেখানে কারো কাছে তার পূর্বপরিচয় নেই। সবাই জানে, সে বিদেশী, পট আকা তার চিরদিনের ব্যাবসা। সে মনে ভাবে, 'ধনী ছিলেম, ধন গিয়েছে, হয়েছে ভালো। দিনরাত দেবতার রূপ ভাবি, দেবতার প্রসাদে খাই, আর ঘরে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
10
Khai Khai (Bengali): A collection of nonsense rhymes by ...
... কোন তালে চলে, বাতাসের কানে কানে কত কথা বলে| বুড়ো বুড়ো ধাড়ি মেঘ টিপি হবে ওঠে ণ্ডয়ে বসে সভা করে সারাদিন জুটে| কি যে ভাবে ছুপচাপ,কোন ধ্যানে থাকে, আকাশের গাযে গাযে কত ছবি আঁকে| কত আঁকে,কত মেৰেছ,কত মায়া করে, সলে সলে কত রঙ কত রূপ ধরে| জটাধারী ...
