Значение слова "আনার" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА আনার

আনার  [anara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО আনার

гранатовый

বেদানা

Бедана, гранат или гранат - это своего рода плод. Английское название граната. Говорят, что он привел его на хинди, урду, персидский и пуштунский языки. «Хинар» на курдском и азербайджанском языках называется «НАРА». Санскритские и непальские языки называются «Дарим». Гранатовые деревья высотой 5-8 метров. Спелые плоды выглядят красноватыми. В раковине плода есть кристаллическая гранула. Их едят. Его оригинальная ...

বেদানা, আনার বা ডালিম এক রকমের ফল । এর ইংরেজি নাম pomegranate। হিন্দি, উর্দু, ফার্সি ও পশতু ভাষায় একে আনার বলা হয়। কুর্দি ভাষায় 'হিনার' এবং আজারবাইজানি ভাষায় একে 'নার' বলা হয়। সংস্কৃত এবং নেপালি ভাষায় বলা হয় 'দারিম'। বেদানা গাছ গুল্ম জাতীয়, ৫-৮ মিটার পর্যন্ত লম্বা হয়। পাকা ফল দেখতে লাল রঙের হয় । ফলের খোসার ভিতরে স্ফটিকের মত লাল রঙের দানা দানা থাকে । সেগুলি খাওয়া হয় । এর আদি...

Значение слова আনার в словаре бенгальский языка

Аннер [анара] b. 1 гранат; 2 боли. [Fa. Доведите]. Черный б. Черный гранат

আনার [ ānāra ] বি. 1 ডালিম; 2 বেদানা। [ফা. আনার]। ̃ .কলি বি. কচি ডালিম।

ПЕРЕВОД СЛОВА আনার

Посмотрите перевод слова আনার на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова আনার с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «আনার» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 石榴
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: granada
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Pomegranate
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: अनार
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: رمان
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: гранат
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: romã
• бенгальский: আনার
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: grenade
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: delima
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Granatapfel
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: ザクロ
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 석류 나무
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: pomegranate
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: trái thạch lựu
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: மாதுளை
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: डाळिंब
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: nar
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: melagrana
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: granat
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: гранат
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: rodie
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: ρόδι
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Pomegranate
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: pomegranate
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: granateple

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «আনার»

Поиск случаев использования слова আনার в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову আনার, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

আপনি ও আপনার সন্তান: জন্ম থেকে বয়ঃসন্ধি পর্যন্ত কীভাবে ...

From birth to adolescent : how to take care of your child.

Partha Cattopadhyaya, 2006

Granthabali

আনার কচিম্মেরর বিনে দিব y টকো নিযে কি মেরে ধুব্রৱ ধারে, পরনা Fm কি নেমে পেতে -:শা'ৰে ? ma বা আমরা গরিব, আমরা গরিবই থাকব, টাকা নিয়ে :মরেকে রিক্রর করব না ৷ ৪ না, ছি 1 ছি ! ছি ! বলি বুত্বো যে আনার গোপীর ঠাকূরদদোর বরর্নী,-বছো উনার যদি ছেলে ণাকূত, ...

Romesh Chunder Dutt, 1894

গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...

বিপিন পুনরায় কি একটা কড়া জবাব দিতে উদ্যত হইয়াছিল, অপূর্ব ইঙ্গিতে তাহাকে নিষেধ করিল; কিন্তু এত কাণ্ডের পর সেই চার আনার প্রস্তাবে তাহার নিজেরও অত্যন্ত ঘৃণাবোধ হইল। আত্মসংবরণ করিয়া কহিল, থাক বৈরাগী, তোমায় কিছু দিতে হবে না। একাদশী বুঝিল, ইহা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith

পঞ্চম অধ্যায় : আখেরাতের উপর ঈমান আনার যৌক্তিকতা ও সৌন্দর্য ৫.১. আখেরাতের উপর ঈমানের গুরুত্ব ও তাৎপর্য পঞ্চম যে বিষয়টির উপর ইসলাম আমাদেরকে ঈমান আনার নির্দেশ দিয়েছে তা হচ্ছে, পরকালীন জীবনের প্রতি ঈমান আনা। আখেরাত সংক্রান্ত যে বিষয়ের উপর ঈমান ...

ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014

একাদশী বৈরাগী / Ekadashi Bairagi (Bengali): Classic ...

বিপিন পুনরায় কি একটা কড়া জবাব দিতে উদ্যত হইয়াছিল, অপূর্ব ইঙ্গিতে তাহাকে নিষেধ করিল; কিন্তু এত কাণ্ডের পর সেই চার আনার প্রস্তাবে তাহার নিজেরও অত্যন্ত ঘৃণাবোধ হইল। আত্মসংবরণ করিয়া কহিল, থাক বৈরাগী, তোমায় কিছু দিতে হবে না। একাদশী বুঝিল, ইহা ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

আরোগ্য – নিকেতন (Bengali): - পৃষ্ঠা36

... কুতি তখনও ফোটে নি, ফে|টবার সব আযোজন 55551 অতরের দিক থেকে বারো বছরের মঞ্জরী যেতিশীর চেযে কম ছিল 511 দেহের পরিপুষ্টিতার, সাস্থ্যসমৃদ্ধির কল্যাগে সে তখন কিশেজ্বরির মন 15151551 একেবারে 151151 আনার অধিকারীর চেযেও বেশি, আঠারো আনা বলা চলে, ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):

আস্তানা গাড়লেন আজমীরের উপকণ্ঠে বিশাল জলাভূমি আনার সাগরের তীরে। তিনি এক শিষ্যকে পাঠালেন জলাশয় থেকে পানি আনার জন্য। রাজার সৈন্যরা লোটা হাতে ফকিরকে পানির দিকে যেতে দেখে রেগে আগুন হয়ে গেল। নিন্মবর্ণের মানুষেরও যেখানে পানি নেয়ার অধিকার ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008

Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3

... আপনার হিতাহিত কিছুই না আমি ৷ তনাহি- গ্রাম্য-ব্যবহারে পপ্তিত, তাহি সত্য নানি ৷৷ as কুঞ্চ'দ্ৰপম্যধুষ্ট্রর্ষশের্যতেক্তিরষাশ্রয়মু ৷ কৃপা করি বদি মোরে করিনাছ উদ্ধার ৷ ত*বং সনাতনারেশা কপয়োপদিদেশ স: |৷ ৬ n আপন কৃপাতে কহ *কর্তব্য আনার ৷৷ ৯৫ তবে সনাতন ...

Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958

Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...

>“অমোর পিতূবংশের এথা ও আনার পিতার ইচ্ছাসুসাংর আমি পরিহ্য ও আরব্য ভাবা ণিক্ষা করিনাছিলাম | মূসসনান-রজেসরকারে কার্যা করিতে হইলে উক্ত হুই ভাষার জ্ঞান একাস্ত প্রারজেনীর | আমার মাতাসহ-বংশের এখাসুসাংর আমি সংস্কৃত ও উক্ত ভাষার লিখিত ধম্মগ্রন্থ ...

Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900

Bidyāsāgar

... আমি কাহার নিকট হইতে ওনিবাছিলনি যে, সরিনা বাবুর রখনমৃত্যু হর, তখন ছকনলাল রার হীরালাল বাবুর বাগানে ছিলেন কি না ৷ অ [মি পর খানি ছকনলাল বাবুর নিকট হইতে পাইবাছিনাম I তাঁহার সহিত আমার চন্দননগরে সাক্ষা'ৎ হর ৷ আনার বোধ হর, ইহা সারদা বাবুর মৃত্যুর একমাস ...

Bihārīlāla Sarakāra, 1922

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «আনার»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин আনার в контексте приведенных ниже новостных статей.

ট্রলার বিকল হয়ে ভারতে ঢুকে পড়া জেলেদের ফিরিয়ে আনার দাবি

সাগরে মাছ ধরতে গিয়ে ট্রলারের ইঞ্জিন বিকল হয়ে ভাসতে ভাসতে ভারতের সীমান্তে ঢুকে পড়া ১৬ বাংলাদেশি জেলে ভারতের কারাগারে বন্দী রয়েছেন। তাঁদের ঈদের আগেই ফিরিয়ে আনার দাবি জানিয়েছেন স্বজনেরা। ওই জেলেদের অন্তত চারজন স্বজনদের সঙ্গে কথা বলে জানা যায়, গত ১২ সেপ্টেম্বর কলাপাড়া উপজেলার আলীপুর মৎস্যবন্দর থেকে এফবি কাসেম ... «প্রথম আলো, Сен 15»

জামিন সংক্রান্ত আইনে বদল আনার ভাবনাচিন্তা কেন্দ্রের

নয়াদিল্লি: এবার জামিন আইন সংক্রান্ত বিষয়ে বদল ঘটাতে উদ্যোগী কেন্দ্রীয় সরকার। এ ব্যাপারে কি করা যেতে পারে, তা নিয়ে কেন্দ্রীয় আইনমন্ত্রীকে নোট দিয়েছেন আইনসচিব। সূত্রের খবর, কেন্দ্রীয় আইনমন্ত্রী সদানন্দ গৌড়ার মত, অভিযুক্ত ব্যক্তির জামিন নিয়ে যা যা উপায় অবলম্বন করা হচ্ছে, তা সবক্ষেত্রে ঠিক থাকছে না। এ ব্যাপারে আইন ... «এবিপি আনন্দ, Сен 15»

নেতাজির গোপন ফাইল প্রকাশ্যে আনার ঘোষণা মুখ্যমন্ত্রীর

পাশাপাশি, উনিশশো সাঁইত্রিশ থেকে সাতচল্লিশ পর্যন্ত স্বাধীনতা আন্দোলন সংক্রান্ত যাবতীয় ফাইল প্রকাশ্যে আনার ঘোষণাও করেছেন মুখ্যমন্ত্রী। কয়েক দিন আগেই নেতাজির ফাইল সংক্রান্ত বিষয়ে তোলপাড় হয়েছিল দেশের রাজনীতি। এবার মুখ্যমন্ত্রীর ঘোষণা, প্রকাশ্যে আনা হবে নেতাজির গোপন ফাইল। নেতাজির সম্পর্কে গোপন তথ্য কবে জানতে পারবে, ... «২৪ ঘণ্টা, Сен 15»

বিএনপির স্থায়ী কমিটিতে তরুণ নেতৃত্ব আনার পরামর্শ এমাজউদ্দিনের

ঢাকা: বয়স্ক নেতাদের সম্মানের সাথে বিদায় দিয়ে বিএনপির স্থায়ী কমিটিতে তরুণ নেতৃত্ব আনার আহ্বান জানালেন শিক্ষাবিদ এবং ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের সাবেক উপাচার্য ড. ... রাজনীতি মানে প্রতিপক্ষকে নির্যাতন নয় মন্তব্য করে সহনশীলতার মাধ্যমে সমঝোতার ভিত্তিতে রাজনৈতিক পরিবেশ ফিরিয়ে আনার জন্যও সরকারের প্রতি দাবি জানান তিনি। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»

রাজন হত্যার প্রধান আসামীকে দ্রুত ফিরিয়ে আনার সম্ভাবনা

তাকে হত্যা মামলাটিতে বিচারের মুখোমুখি করার জন্য দেড় মাসের বেশি সময় ধরে দেশে ফেরত আনার চেষ্টা করা হচ্ছে বলে বাংলাদেশে সরকার বলছে। সৌদি আরব থেকে বাংলাদেশের রাষ্ট্রদূত গোলাম মসিহ জানিয়েছেন, কামরুল ইসলামকে ফেরত পাঠানোর জন্য বাংলাদেশ সরকারের আবেদন এখন সৌদী কর্তৃপক্ষ অনুমোদন করেছে। তবে ফেরত পাঠানোর ব্যাপারে সৌদী আরবের ... «BBC বাংলা, Авг 15»

গ্রেনেড হামলায় জড়িতদের বিচারের আওতায় আনার দাবি

ঢাকা: ২০০৪ সালের ২১ আগস্ট বঙ্গবন্ধু অ্যাভিনিউয়ে আওয়ামী লীগের সমাবেশে গ্রেনেড হামলায় জড়িতদের বিচারের আওতায় আন‍ার দাবি জানিয়েছেন গৃহায়ন ও গণপূর্তমন্ত্রী এবং আওয়ামী লীগের প্রেসিডিয়াম সদস্য ইঞ্জিনিয়ার মোশাররফ হোসেন এমপি। আইভি রহমানসহ গ্রেনেড হামলায় নিহতদের স্মরণে এবং হামলাকারী খুনিদের শাস্তির দাবিতে শুক্রবার (২১ ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»

বঙ্গববন্ধুর খুনিদের ফেরত আনার প্রক্রিয়া চলছে

বঙ্গববন্ধুর খুনিদের ফেরত আনার প্রক্রিয়া চলছে. শনিবার, ১৫ আগস্ট ২০১৫. 11 গোপালগঞ্জ: বঙ্গবন্ধুর খুনিদের দেশে ফিরিয়ে আনার প্রক্রিয়া চলছে বলে মন্তব্য করেছেন স্বরাষ্ট্রমন্ত্রী আসাদুজ্জামান খান কামাল। শনিবার (১৫ আগস্ট) বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪০তম শাহাদাৎবার্ষিকী ও জাতীয় শোক দিবস উপলক্ষে বঙ্গবন্ধুর সমাধি সৌধে শ্রদ্ধা নিবেদন ... «ভোরের কাগজ, Авг 15»

বঙ্গবন্ধুর খুনিদের ফিরিয়ে আনার চেষ্টা করছে সরকার : সৈয়দ আশরাফ

বঙ্গবন্ধুর খুনিদের দেশে ফিরিয়ে আনা প্রসঙ্গে সাংবাদিকদের এক প্রশ্নের জবাবে আশরাফ বলেন, 'দেশে ফিরিয়ে আনার প্রচেষ্টা অবারিত চলছে। যতদিন পর্যন্ত এ বাংলাদেশ থাকবে এরা যেখানেই থাকুক না কেন তাদের ধরে বাংলাদেশে নিয়ে এসে আইনকে কার্যকর করার প্রচেষ্টা সরকার সব সময় করে যাবে।' এ ছাড়া গোপালগঞ্জের টুঙ্গিপাড়ায় বঙ্গবন্ধুর সমাধিতে ... «এনটিভি, Авг 15»

দাউদকে ভারতে ফিরিয়ে আনার 'ঝুঁকি' নিতে চায়নি মনমোহন সরকার!

দাউদকে ভারতে ফিরিয়ে আনার 'ঝুঁকি' নিতে চায়নি মনমোহন সরকার! ওয়েব ডেস্ক, এবিপি আনন্দ. Tuesday, 11 August 2015 10:29 AM. Comments. whatsapp-share. facebook-share. twitter-share. googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. নয়াদিল্লিঃ ইউপিএ আমলে বছর দুই আগে মাফিয়া ডন দাউদ ইব্রাহিমের ভারতে ফেরা নিয়ে আলোচনা হয় ... «এবিপি আনন্দ, Авг 15»

ঋণের সুদহার এক অঙ্কে নামিয়ে আনার দাবি

... “উৎপাদনশীল খাতকে কার্যকর করার জন্য ব্যাংক ও আর্থিক প্রতিষ্ঠাগুলোর ভূমিকা অনস্বীকার্য। উদ্যোক্তাদের উৎসাহিত করার স্বার্থে ব্যাংক সুদের স্প্রেড ও সুদের হার কমিয়ে আনার ক্ষেত্রে যেসব বাধা রয়েছে সেগুলো দূর করার উদ্যোগ নিতে হবে।” আলোচনা সভায় সুদহার কমানোর জন্য একজন ব্যাংকার বাংলাদেশ ব্যাংকের বর্তমান ব্যাংক রেট কমানোর ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»