Значение слова অন্ধ в словаре бенгальский языка
Слепой [andha] b. 1 Безглазый, слепой, слепой; 2 темно-темные («слепые»): Рабиндра; 3 бессознательные, тривиальные (слепые эмоции, слепые убеждения, слепые сторонники). [Song. Blind + non]. B. Это, кожа. Хорошо. Темная дыра, черная дыра Убийство слепых в маленькой камере у небольшого количества людей, из-за которых погибли их душит (эта жалоба касалась Сираджуддаула из Бенгалии, англичан Ост-Индской компании), трагедии с черными дырами. Томас б Темнота Bs b Темнота ☐ Бин Темнота Доверие b. Не думайте о каком-либо суде, произвольном подозрении. Скорость b. Безрассудная скорость Слепая слепота, слепой помощник, единственный беспомощный беспомощный курорт; С беспомощно. অন্ধ [ andha ] বি. 1 চোখে দেখে না এমন, কানা, দৃষ্টিহীন; 2 গাঢ় অন্ধকারময় ('অন্ধতামস': রবীন্দ্র); 3 অজ্ঞান, বিচারবোধহীন (অন্ধ আবেগ, অন্ধ বিশ্বাস, অন্ধ সমর্থক)। [সং. অন্ধ + অ]। বি. ̃ তা, ̃ ত্ব। ̃ কূপ বি. অন্ধকার গহ্বর, black hole. অন্ধ-কূপ হত্যা অতি ক্ষুদ্র একটি কক্ষে বহুসংখ্যক লোককে আবদ্ধ রেখে শ্বাসরোধ করে তাদের মৃত্যু ঘটানোর ঘটনা (এই অভিযোগ বাংলার নবাব সিরাজউদ্দৌলা সম্পর্কে করেছিলেন ইস্ট ইণ্ডিয়া কোম্পানির ইংরেজরা), black-hole tragedy. ̃ তমস বি. গাঢ় অন্ধকার। ̃ তমিস্র বি. গাঢ় অন্ধকার। ☐ বিণ. গাঢ় অন্ধকারময়। ̃ বিশ্বাস বি. বিচার বিবেচনা না ক'রে কোনো কিছু মনে নেওয়া, নির্বিচার আস্হা। ̃ বেগ বি. বেপরোয়া দ্রুত বেগ। অন্ধের নড়ি, অন্ধের যস্টি অক্ষম অসহায়ের একমাত্র অবলম্বন; অসহায়ের সহায়।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অন্ধ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «অন্ধ»
Поиск случаев использования слова
অন্ধ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
অন্ধ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... ও তম্প্রটুযুক্ত স]*ড়ু\স]বিক দুঃথাত্যন্তিক পরিত্য]গ নিরতিশর সূখ রপ _মোক্ষ প্রাপ্তি হর ইহ] বেদ]ন্তির] কাহন I অন্ধ পঙ্গুন্যায়ের কথা I এক বাক্তি অন্ধ দর্ণনসমের্থাহান আর এক বাতি পঙ্গু অথাৎ খোঁ]ড়] গতিশক্তিক্ষুঢ I এত্যদূশ দুই জনের পার্থকে]তে তাদূশ ক্রির].
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
মত লাঠি ভর দিয়া গান) ভজ মন নন্দ ঘোষের নন্দনে- অন্ধ নাচার বাবা- এক পয়সা। [মানসের প্রবেশ মানস। বেড়ে কারবার ফেদেছ তো বাপধন! হারা। অন্ধ নাচার বাবা! মানস। বাবা তুমি যদি অন্ধ হও, তবে, আমি এ শ্যামবাজার থেকে হেটে আসছিআমিও খঞ্জ। হারা। অন্ধ নাচারমানস।
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
3
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
রাত দুপুর পর্যন্ত নাচগান চলিলো, তারপর অন্ধ বোধহয় কাল হইবে।" অন্ধ ঘনঘন মাথা নাড়িয়া বলিলো, "মূখ তুমি! আজ হইলো গান, নৃত্যটাই বোধহয় কাল হইবে।" কালা চলিয়া গেলো। সে বলিলো, চোখে দেখনা তুমি নাচের মর্ম জানিবে কি? অন্ধ তাহার কানে আঙুল ঢুকাইয়া বলিলো ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
4
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তার জন্যে দুঃখ করে, যার যেমন সাধ্য তার ভালর চেষ্টা করে, কিন্তু ভালবাসায় অন্ধ হয়ে সে যখন গর্তে পড়ে, কেউ ত তুলে ধরতে ছুটে আসে না। বরং আরও তার হাত-পা ভেঙ্গে দিয়ে সেই গর্তেই মাটি চাপা দিয়ে চায়। যে-সত্য মানুষ নিজেই প্রচার করে, প্রয়োজনের সময় সে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
ন্ত পকুরতার সওঙ্গ অন! নান! বিরওর নান! কথা বলিলেন, তখন আমার অত৪করণের "'পশা!ক্তিদৃ!র! বুঝিলাম, তিনি আজ কলফ মাখিযা আসিযাছেন ! অন্ধ হইবার পুওর আমি যাহাকে শেষবার দেখিযাছিলাম আমার ওস-সামী কোথার! যিনি আমার দৃষ্টিহীন দুই চক্ষু র মাঝখানে একটি চুম্বন করির!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... পুলের পাপড়ি ঝরে ঝরে পড়ছে; বৃহৎ পর্দার এক প্রান্তে দিগন্তের কাছে রতবর্ণ সূর্য দেখা দিযেছে, পর্দার অপর প্রান্তে প্লাম গাছের রিত ডালের আড়ালে দেখা যাচ্ছে একটি অন্ধ হাতজোড় করে সূর্ষের বন্দনার রত ৷ একটি অন্ধ, এক গাছ, এক সূর্য, আর সোনার-ঢালা এক সুবৃহৎ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
MahaDharma : The Suitable Religion for Modern Times ... - পৃষ্ঠা21
অলৌকীকতা আর অন্ধ-বিশ্বাসের মায়াজালে মানুষকে মোহাবিষ্ট করে, অজ্ঞানতার অন্ধ-কূপে আবদ্ধ করে রেখে- তিলে তিলে শোষন করার প্রক্রিয়া – কখনোই “মানব ধর্ম হতে পারে না। তবে, যে ধর্মই করনা কেন, ধর্ম করবে— সেই ধর্মের নিয়ম মেনে। তা না করলে— সেটা হবে সেই ...
MahaManas (Sumeru Ray), 2015
8
রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):
ইরশাদ হলো- একবার এক অন্ধ ও এক খঞ্জ কোন এক বাগানে গেলো। খঞ্জ অন্ধ ব্যক্তিকে বললো, আমি ফলফলাদি দেখতে পাচ্ছি, যদি আমার পা সুস্থ থাকতো তবে এগুলো পেড়ে আনতাম। অন্ধ ব্যক্তি বললো, আমি তোমাকে আমার কাঁধে তুলে নিচ্ছি। অন্ধ ব্যক্তি খঞ্জকে তার কাঁধে ...
আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008
9
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
"এখানে জন্ম থেকে অন্ধ ভার নিজের, এবং দুর্বল শক্তি ছাড়া, এবং তার নিজের প্রৈতি বা শক্তির যেতে পারে না, পঙ্গু ভার নিজের, এবং দুর্বল শক্তি ছাড়া, এবং তার নিজের প্রৈতি বা শক্তির যেতে পারে না, তারা পরস্পর একে অন্যের সমর্থন এখনো যখন এটা তাদের যাওয়া ...
10
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
... তাঁহার নিকট'বের্ভি কতেক ফারস*ক্টরম্মু এ কথা ন্ত*নিয়া তাঁহাকে বলিল, কি অ'ৰুমরাও অন্ধ ? 8>.i'?£§“ ত্যহারদিগকে কহিলেন, যদি তোমরা অন্ধ হইতা, তবে তেমোরদের পাপ হইত না ; ঞ্চিস্তু এখন তোমরা বল, আমরা দেখিতেছি, অতএব <তমোরদের পাপ থাকিল | দশম অধ্যায় ...
Biblia bengalice et anglice, 1819
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «অন্ধ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
অন্ধ в контексте приведенных ниже новостных статей.
অন্ধ ব্যক্তির রাস্তায় গাড়ি চালানোর দুর্দান্ত কাহিনী!
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: তিনি অন্ধ, চোখে দেখেন না কিন্তু তার মনোবলের কথা শুনলে চমকে যাবেন। মোটরসাইকেল নিয়ে প্রায় ৭শ' কিলোমিটার রাইডের জন্য প্রস্ততি নিচ্ছেন মেক্সিকোর প্যাট্রিসিয়া রদ্রিগেজ নামে এক অন্ধ ব্যক্তি। রাস্তার অন্যসব গাড়ির ইঞ্জিনের শব্দ শুনেই তিনি বুঝে যান যে, কখন কীভাবে চালাতে হবে মোটরসাইকেল! তবে পেছনে থেকে তাকে ... «ভোরের কাগজ, Сен 15»
৭০০ কি.মি. রাস্তা পাড়ি দিবেন অন্ধ মোটরসাইক্লিস্ট (ভিডিও)
অন্ধ মটরসাইক্লিস্ট, প্যাট্রিসিয়া রদ্রিগেজ বললেন, 'যখন আমি হাটতাম এখানে সেখানে ধাক্কা খেতাম, হোচট খেতাম। এখন বাইক চালাতে এ ধরনের কোন সমস্যা হয়না। একটা পাখিকে খাচায় দীর্ঘদিন আটকে রেখে ছেড়ে দিলে যেমন লাগে, আমারো তেমন অনুভব হয়।' খুব ছোট বয়সেই দৃষ্টি হারিয়েছেন রদ্রিগেজ। এখন হাটার চেয়ে মটরসাইকেল চালাতেই বেশি স্বাচ্ছন্দ্য ... «বিডি Live২৪, Сен 15»
শাহরুখের অন্ধ ভক্ত আথিয়া
সিনে জগতে সলমন খান তাঁকে নিয়ে এসেছেন। কিন্তু সুনীল শেট্টির মেয়ে আথিয়ার জানালেন, তিনি শাহরুখ খানের অন্ধ ভক্ত। 'হিরো'তে আথিয়াকে 'লঞ্চ' করছেন সলমন। তবে সলমন বা শাহরুখকে এই প্রথম দেখছেন না আথিয়া। ছোটবেলা থেকেই এই স্টারদের সঙ্গে তাঁর ওঠাবসা। বাবা সুনীলের সঙ্গে গিয়েছিলেন 'ম্যায় হুঁ না'র সেটে। সেখানেই আলাপ হয়েছিল শাহরুখের ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
সাংবাদিকদের অন্ধ করে দিচ্ছে আইসিস
প্রতি সপ্তাহেই আইসিস যেসব অশ্লীল ছবি প্রকাশ করে, তার ধারাবাহিকতায় তারা বয়স্ক প্রত্নতত্ত্ববিদ খালেদ আল আসাদের মুণ্ডুহীন লাশের ছবি প্রকাশ করেছে। ছবিতে দেখা যায়, এই মানুষটির মুণ্ডুহীন লাশটির পালমিরার এক বৈদ্যুতিক থামে ঝুলছে। আমি ধাক্কা খেয়েছি এই ভেবে যে 'ইসলামিক খিলাফত' এমনভাবে সাংবাদিকতার জগৎকে ছুরিকাঘাত করেছে, যার ... «প্রথম আলো, Авг 15»
অন্ধদের জন্য অ্যাপ বানালেন 'অন্ধ নারী'
তায়মান তার অ্যাপটির নাম দিয়েছেন 'স্বপ্নের সারথী'। অ্যাপটিতে সাউন্ড ব্যবহারের মাধ্যমে অন্ধদের জন্য তিনি বিভিন্ন দিক নির্দেশনা দিয়েছেন। যা ব্যবহার করে অন্ধ ব্যক্তিরা রুটিনমাফিক চলাফেরাসহ ঘরের কাজগুলোও ঠিকঠাকভাবে করতে পারবে। এছাড়াও দৈনন্দিন সমস্যাগুলোর সমাধান করতে পারবে সহজেই। অ্যাপটি তৈরিতে দিয়েগো তায়মান তার দুই ... «বিডি Live২৪, Авг 15»
সেই অন্ধ স্কুলছাত্রীকে গান শেখাবেন হরিহরণ
স্কুলের বেঞ্চে দাঁড়িয়ে এক অন্ধ স্কুলছাত্রী খালি গলায় গাচ্ছে, 'সুন রাহা হ্যায় না তু', তুমুল জনপ্রিয় 'আশিকি টু' ছবির এই গানটি গেয়ে সবাইকে অবাক করে দিয়েছিল ১৬ বছর বয়সী টুম্পা কুমারী। কিন্তু এতিম এই মেয়ে চোখে দেখতে পায় না ভেবে সবারই মনের কোণে একটু দুঃখ ছিল। হয়তো একটু আলোড়ন তুলেই হারিয়ে যাবে হরিয়ানার এই আশ্চর্য প্রতিভা। «এনটিভি, Авг 15»
ঢাকায় বাসচাপায় দুই দৃষ্টিপ্রতিবন্ধীর মৃত্যু
“নিহত দুজনেই অন্ধ। আমরা অন্ধ কল্যাণ সমিতির সঙ্গে যোগাযোগ করেছি। এর আগেও একজন অন্ধ মারা গিয়েছিলেন, তখন সমিতির লোকেরা এসে শনাক্ত করেছিলেন। আশা করছি, এবারও সমিতির লোকেরা এলে তাদের নাম-পরিচয় জানা যাবে।” দুর্ঘটনার জন্য দায়ী বিআরটিসির গুলিস্থান-গাজীপুর রুটের ওই বাসের চালককে আটক করা হয়েছে। বাসটিও পুলিশের হেফাজতে রয়েছে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
যে শহরে মাত্র একজন পুলিশ, তাও আবার অন্ধ!
যে শহরে মাত্র একজন পুলিশ, তাও আবার অন্ধ! বুধবার, ১২ আগস্ট ২০১৫. 0ybp860n কাগজ অনলাইন ডেস্ক: দেশ-দুনিয়ায় যে হালচাল তাতে এক শহরে একজন পুলিশ দিয়ে কীভাবে নিরাপত্তা দেয়া সম্ভব? তাও আবার অন্ধ। কিন্তু বিষয়টি অবিশ্বাস্য মনে হলেও ঘটনা সত্যি। সেই শহরে হয়তো অপরাধী নেই বলেই পুলিশের প্রয়োজন হয় না। শুনে অবাক লাগছে? তাতে করার কিছু নেই ... «ভোরের কাগজ, Авг 15»
মশার কামড়ে অন্ধ!
মশার কামড়ে অন্ধ! ০৯ আগস্ট ২০১৫, ২১:৫১. অনলাইন ডেস্ক. সামান্য এক মশার কামড়ে এক চোখের দৃষ্টিশক্তি হারিয়েছেন যুক্তরাজ্যের ৬৯ বছর বয়সী এক নারী। অদ্ভুত শোনালেও আসলেই এই ঘটনা ঘটেছে বলে নিশ্চিত করেছেন চিকিৎসকরা। প্রথমবারের মতো এই ধরনের সমস্যার মুখোমুখি হয়েছেন বলেও জানিয়েছেন যুক্তরাজ্যের চিকিৎসকরা। টাইমস অব ইন্ডিয়া জানিয়েছে, ... «এনটিভি, Авг 15»
সালমানে অন্ধ বিশ্বাস জ্যাকলিনের
তার প্রতি আমার অন্ধ বিশ্বাস। তিনি আমার জীবনে অত্যন্ত গুরত্বপূর্ণ একজন।' গুরত্বপূর্ণ তো বটেই, কারণ এই সালমান খানের সাহায্যেই তো জ্যাকলিনের ম্যাড়ম্যাড়ে ক্যারিয়ার আবার চাঙ্গা হয়ে উঠল। ২০১৪ সালে সালমান খানের সুপারহিট 'কিক' সিনেমার নায়িকা হওয়ার মধ্য দিয়েই বলিউডে সবচেয়ে বড় সুযোগটা পান জ্যাকলিন। সেখান থেকেই নতুন মোড় পায় ... «সমকাল, Авг 15»
