Значение слова অঞ্জন в словаре бенгальский языка
Аньян [añjana] b. 1 Продукты для украшения глаз, Kajal, Suma, что повышает яркость глаз; 2 Малима, шантаж; 3 (срок службы). Различные металлические вещества (крахмал); 4 монстра [Song. √ Ange + on]. B. salaka. Кахал или сувенирные палочки в глазу. Anjnika B. Amjanai. অঞ্জন [ añjana ] বি. 1 চোখের প্রসাধন দ্রব্য, কাজল, সুর্মা, যা দিয়ে চোখের উজ্জ্বলতা বাড়ানো হয়; 2 মালিন্য, কালিমা; 3 (আয়ু.) বিভিন্ন ধাতুঘটিত দ্রব্য (রসাঞ্জন); 4 আঁজনাই। [সং. √ অঞ্জ্+অন]। ̃ .শলাকা বি. চোখে কাজল বা সুর্মা দেবার কাঠি। অঞ্জনিকা বি. আঁজনাই।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «অঞ্জন» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «অঞ্জন»
Поиск случаев использования слова
অঞ্জন в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
অঞ্জন, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
চাট্টখ একরকম I পঙ্কজবাবু বললেন, তোমার সঙ্গে অঞ্জনের পরিচর করিযে দি ৷ অঞ্জন, পলাশ চটে৷পাধ্যার, আমার এক নিকট বন্ধপব্র ৷ তোমার মতই ভাল ছেলে ৷ তবে তাম বন অ্যাণ্ড রট আপ ইন বিলেত, তোমার *শিন অ্যাগু লাসচার' এই দিশি বভুটির চেয়ে অনেক বেশি ৷ পঙ্কজবাবুর ...
Sanjib Chattopadhyay, 1985
2
Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1
পৃটথবর্নীতে যে মানুষ প্রথম দেওমাল তুলেছে, হঠাৎ তার মুখটা কলনা করতে চেস্টা করল অঞ্জন I ডাকলে সামনের নিকে I জেলখানার প্র"[চঈর-বজ গাথুনি, কিউ ওপরটা ভাঙা, আওলা পড়া, আস্তর খসে গেছে এখানে ওখানে ৷ দেখে দেখে এর সব কিছুই যেন চেনা হযে গেছে I যে টিকটিকি দুটো ...
Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা165
তখন বৃক্ষতলস্থ রাজপুত্র চিন্তা করিলেন, অহে বিধাতা অনুকূল হইলেন, বিহঙ্গের কথাপ্রসঙ্গে পরচক্ষুর ঔষধের প্রস্তাবক্রমে ঔষধোপদেশ হইল, সে ঔষধ ও সম্প্রতি সুলভ বটে ; এই বৃক্ষের পুষ্ণেপতে অঞ্জন করি । তখন যুবরাজ তাহা করিলে, প্রথমাঞ্চনেতে নেত্রের বেদনা দূর হইল, ...
William Yates, John Wenger, 1847
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
ইহা অঞ্জন করিলে অর্জুন নাম নেত্ররোগ প্রশমিত হয়। এই রোগে নেত্রগুক্লভাগে শশরুধিরবর্ণ বিন্দুবৎ চিহ্ন জন্মে। ভাবপ্রকাশ—নেত্রপ্রসাদনার্থ কতক—নিম্মালীফল মধুতে ঘসিয়া কিঞ্চিৎ কপূর সহ চক্ষুতে অঞ্জন করিবে। এতদ্বারা চক্ষু হইতে জল ও পিচুটী পড়া নিবারিত ...
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908
5
Āyurvedanī dharatī ane dhāvaṇa
গঠন সনা-ধু ঃ অt অঞ্জন আন৭৪unমা থt৮২#ীস 7৭t 8উt w৪।খ ৭৭t২ সমাজুমi vuই। ঈ, হম অঞ্জন পথ tae ou8Ráম সাধat ঈথী ধুখিন থখat ৭।খুখী ঃw৭। খধ। ওনা, ঈন। ওখথt২ ৪২৭।খী ম&খী, থান ইস সঙন ঠান। &l88ীন থd৭গু! ২৭tu ঠ. "{ln ইমঃ সঙ৭৭ গঈ ধuণ থঃখী থমন ধwন ন।৭ কu°ধী, ৪৮u৭t খণ্ড ওal, ...
6
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
পিরীতি সরসে, সিনান করিব, পিরীতি অঞ্জন লব। পিরীতি পরম, পিরীতি করম, পিরীতে পরাণ দিব। পিরীতি নাসার, বেশর করিব, ছুলিবে নয়ন কোণে। পিরীতি অঞ্জন, লোচনে পরিব, দ্বিজ চণ্ডীদাস ভণে l ২০৪ সম্বিত—সংবরণ। ২০৩ বিমৃ—বিনা, ব্যতিরেকে। অাসকে—অনুরক্তিতে ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
7
Somena Canda-racanābalī: eka khaṇḍe samagra racanā
'দুচার বছরেও এমন হরনি 1' খানিকটা পরে : 'অঞ্জন আসবে লিখেছে 1' ভারতী বললো, 'শুধূ এই? আর কি লিখেছে বল? - লিখেছে : পাইনের মর্মর তুলতে পারো কি? আমাকে তো অনেকগুলো দিনের কথা মনে করিযে দের, তাদের ভাষার আমি এক অতিপরিচিত ভাষাই শুনতে পাই ৷ আমার ভালো লাগে, ...
Somena Canda, Biśvajit̲ Ghosha, 1992
8
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা169
গোপমে সাজসকারী, প্রতারণা কার্য্যে উদু্যুক্ত । colly, n. S. অঙ্গারের কালিমা, কয়লার ময়লা বা কালি, ঝুল কা লি। To Colly, p. a. কয়ল-মাখ, কালা-কৃ, কয়লা বিশিষ্ট-কৃ, কয় লার গুঁড়াদ্বারা কালা-কৃ, । . Collyrium, n.s. Gr. অঞ্জন, কজ্জল, সুরমা, l . Colmar, m. s ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
9
পূর্বাভাস / Purbabhas (Bengali): A Collection Of Bengali ...
আমার মৃত্যুর পর থেমে যাবে কথার গুঞ্জন, বুকের স্পন্দনটুকু মূর্ত হবে ঝিল্লীর ঝংকারে, জীবনের পথপ্রান্তে ভুলে যাব মৃত্যুর শঙ্কারে, উজ্জ্বল আলোর চোখে আকা হবে আাঁধার-অঞ্জন। পরিচয়ভারে ন্যুজ অনেকের শোকগ্রস্থ মন, বিস্ময়ের জাগরণে ছদ্মবেশ নেবে বিলাপের ...
সুকান্ত ভট্টাচার্য (Sukanta Bhattacharya), 2014
দুই চক্ষে অঞ্জন পরিতে হইওব, অধরে ও কগে!লে অলতর!গ চিত্রিত করিতে হইবে, জীণ যৌরনকে বিচিএ ছলনায আচছন্ন করির! হাস!মুখে অসীম ধের সহকারে নুতন হৃদয হরণের জন! নুতন মাযাপাশ বিত!র করিতে হইওব; তখন সে ঘরের দার রুদ্ধ করির! ভূমিওত লুটাইয! বারংবার কঠিন ওমওঝর উপর মাথা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «অঞ্জন»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
অঞ্জন в контексте приведенных ниже новостных статей.
জালালের গল্পের হওয়া না হওয়া | অঞ্জন সরকার জিমি
বহুদিন ধরে চলচ্চিত্র সংশ্লিষ্ট লোকজনের মধ্যে একটাই হাহাকার; হলে দর্শক নাই, মানুষ ছবি দেখছে না নিয়মিত। হলে দর্শক না থাকার পেছনে চলচ্চিত্রের অশ্লীল যুগের প্রভাব, নিম্নমানের প্রযুক্তি, অদক্ষ কলাকুশলী, শিল্প হিসেবে চলচ্চিত্র বিকশিত হওয়ার ব্যর্থতা, পরিবেশনার অব্যবস্থাপনা এবং সর্বোপরি সৃষ্টিশীল নির্মাতার অভাবকে দায়ী করা হচ্ছে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
টরন্টো ফিল্ম ফেস্টিভালে মেঘমল্লার
টরন্টো ইন্টারন্যাশনাল ফিল্ম ফেস্টিভালের 'ডিসকভারি-দি ফিউচার অব ওয়ার্ল্ড সিনেমা' বিভাগে মঙ্গলবার সন্ধ্যায় প্রদর্শিত হয় জাহিদুর রহিম অঞ্জন পরিচালিত মুক্তিযুদ্ধভিত্তিক ছবি মেঘমল্লার। টরন্টোর মূলধারার ... মেঘমল্লার সম্পর্কে জাহিদুর রহিম অঞ্জন বলেন, 'মুক্তিযুদ্ধে যে শুধু মুক্তিযোদ্ধারাই অবদান রেখেছেন, তা নয়। বরং সেটি ছিল সবার ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
উৎসবে অঞ্জন'স
অঞ্জন'স-এর শীর্ষ নির্বাহী শাহীন আহম্মেদ বলেন, প্রতিটি উৎসব সবার জন্য। তাই সব বয়সের, সব স্তুরের মানুষের জন্য সাধ্যের মধ্যে রুচিশীল দেশি পোশাক ও অনুসঙ্গ তৈরি করি আমরা। বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম'র প্রকাশিত/প্রচারিত কোনো সংবাদ, তথ্য, ছবি, আলোকচিত্র, রেখাচিত্র, ভিডিওচিত্র, অডিও কনটেন্ট কপিরাইট আইনে পূর্বানুমতি ছাড়া ব্যবহার করা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
শিক্ষকের বিরুদ্ধে ধর্ষণের অভিযোগ, প্রতিষ্ঠানে হামলা
এই ঘটনায় এলাকাবাসী বৃহস্পতিবার দুপুরে অঞ্জন কুমার দে নামের ওই শিক্ষকের পরিচালনাধীন একটি প্রতিষ্ঠানে হামলা ও ভাংচুর চালিয়েছে। এদিকে, অভিযোগ ওঠার পর থেকে উপজেলার বাবুরহাট উচ্চ বিদ্যালয় ও কলেজের স্কুল শাখার ইংরেজি বিষয়ের খণ্ডকালীন এই শিক্ষক পলাতক রয়েছেন। তবে, অঞ্জন কুমার দে তার বিরুদ্ধে এ অভিযোগকে ষড়যন্ত্র বলে দাবি ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
চাঁদপুরে শিক্ষার্থীকে ধর্ষণের অভিযোগে শিক্ষক গ্রেপ্তার
ছাত্রী ধর্ষণের অভিযোগে চাঁদপুর শহরের একটি কলেজের খণ্ডকালীন শিক্ষক অঞ্জন কুমারকে গতকাল বৃহস্পতিবার গ্রেপ্তার করেছে পুলিশ। এদিকে ফরিদগঞ্জে রুবিনা আক্তার (৭) ... ওই অভিযোগের পর পুলিশ অঞ্জন কুমারকে গ্রেপ্তার করতে প্রথমে শিক্ষাপ্রতিষ্ঠানে ও পরে তাঁর বাবুরহাটের বাড়িতে অভিযান চালিয়ে তাঁকে পায়নি। পরে খবর পেয়ে সদর উপজেলার ... «প্রথম আলো, Сен 15»
সানি লিওনের বিজ্ঞাপনে ভারতীয় রাজনীতিকের আপত্তি
সানি লিওনকে নিয়ে আলোচনা-সমালোচনার শেষ নেই। এবার তিনি বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে এসেছেন তার সম্পর্কে ভারতীয় একজন রাজনীতিবিদের মন্তব্যের পর। সম্প্রতি সানি লিওন টেলিভিশনের জন্য একটি কনডমের বিজ্ঞাপন করেছেন। কিন্তু ভারতীয় কমিউনিস্ট অতুল কুমার অঞ্জন মন্তব্য করেছেন এই বিজ্ঞাপন যদি টেলিভিশন এবং সংবাদপত্রে প্রচারিত হয় তাহলে ... «BBC বাংলা, Сен 15»
টরন্টোতে বাংলাদেশের 'মেঘমল্লার'
আগামী ১৫, ১৭ ও ২০ সেপ্টেম্বর টরন্টো আন্তর্জাতিক চলচ্চিত্র উৎসবে 'মেঘমল্লার' ছবির তিনটি পাবলিক প্রদর্শনী হবে। ১২ ও ১৬ সেপ্টেম্বর অনুষ্ঠিত হবে ছবিটির প্রেস ও ইন্ডাস্ট্রি প্রদর্শনী। প্রযোজনা প্রতিষ্ঠান বেঙ্গল এন্টারটেইনমেন্টের পক্ষ থেকে জানানো হয়েছে, ছবিটির প্রদর্শনীতে অংশ নিতে এর পরিচালক জাহিদুর রহিম অঞ্জন ও প্রযোজক আবুল খায়ের ... «প্রথম আলো, Авг 15»
অন্যের সুরে অঞ্জন দত্তের গান
কুড়ি বছরেরও বেশি সময় ধরে গান-বাজনা করছেন, এবারই প্রথম অন্য কোনো সংগীত পরিচালকের সুরে গান গাইলেন অঞ্জন দত্ত। ওপার বাংলার ছবি 'সাহেব বিবি গোলাম'-এ থাকছে এটি। এর কথা লিখেছেন ও সুর করছেন অনুপম রায়। গানটির শিরোনাম 'তোমার শহরে'। ছবিটিতে কেন্দ্রীয় চরিত্রে অভিনয়ও করছেন অঞ্জন দত্ত। তার চরিত্রটি এক পেশাদার খুনির। ঋত্বিক ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
অঞ্জনের 'হ্যামলেট' পরমব্রত
পশ্চিমবঙ্গের দৈনিক আনন্দবাজারকে অঞ্জন দত্ত বলেন, “আমি জীবনের শেষ ইনিংস খেলছি। বয়স ৬১ হল। নিজের গল্প অনেক বললাম। সেটা বলতে বলতে মিডিওক্রিটি চলে আসছিল। বুঝতে পারছিলাম, আমি আমার গল্পে যে মেসেজ দিতে চাই সেগুলো ক্লাসিক লিটারেচারে আগেই বলা হয়ে গিয়েছে...” হ্যামলেট হিসেবে পরমব্রতকে নির্বাচনের বিষয়ে অঞ্জন বললেন, “ও ছাড়া ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
আর নিজের গল্প নয়। এ বার শেক্সপিয়র থেকে ছবি করতে নামলেন অঞ্জন দত্ত …
কিন্তু আশির দশক থেকে ব্যবসা নিম্নমুখী। এ রকম কিছু বছর চলার পর বাবার মৃত্যু। ধীরে ধীরে কাকা সিনেমা ব্যবসাটা নিজের হাতে নেয় আর তামিল-তেলুগু ছবির রিমেক বানিয়ে আবার তারা ইন্ডাস্ট্রির এক নম্বর প্রযোজক। এটা কি বর্তমান কোনও প্রোডাকশন হাউজের প্রতি অঞ্জন দত্তর কটাক্ষ? না, না, একেবারেই না। ব্যবসা যখন মধ্যগগনে তখন হ্যামলেটের প্রবেশ। «আনন্দবাজার, Авг 15»
