Значение слова "আপেল" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА আপেল

আপেল  [apela]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО আপেল

яблоко

আপেল

Эта статья касается фруктов, называемых яблоками. Если вы хотите узнать о имени производителя компьютера с этим именем, Apple Computer Apple - это тип фруктов. Это семейство Rosaceae malialis demestica. Яблоня длиной 5-12 метров и является видным деревом с широкими ветвями. Яблочные фрукты осенью и диаметром 5-8 см. «Яблоко в день, держит доктора в гостях: - Ешьте яблоко днем, получайте жизнь», с 19-го века на английском языке есть пословица: «Яблоко в день, держит доктора».

এই নিবন্ধটি আপেল নামক ফল সংক্রান্ত। এই নামের কম্পিউটার নির্মাতার সম্পর্কে জানতে চাইলে দেখুন অ্যাপল কম্পিউটার আপেল এক প্রকারের ফল। এটি রোসাসি গোত্রের ম্যালিয়াস ডমেস্টিকা প্রজাতিভুক্ত। আপেল গাছ ৫-১২ মিটার দীর্ঘ, এবং চওড়া ও শাখা প্রশাখা যুক্ত শীর্ষভাগ বিশিষ্ট বৃক্ষ। আপেল ফল হেমন্ত কালে পাকে এবং ৫-৮ সেমি ব্যাসের হয়ে থাকে। 'An Apple a Day, Keeps the Doctor Away:- দিনে একটি আপেল খান, রোগ মুক্ত জীবন পান' সেই ১৯ শতক থেকে ইংরেজীতে একটি প্রবাদ আছে—“An apple a day, keeps the doctor away”.

Значение слова আপেল в словаре бенгальский языка

Apple [āpēla] b. Круглые плоды розовых горных деревьев являются особенными. [Eng. яблоко]

আপেল [ āpēla ] বি. গোলাপজাতীয় (rosaceous) পার্বত্য গাছের গোলাকার ফল বিশেষ। [ইং. apple]

ПЕРЕВОД СЛОВА আপেল

Посмотрите перевод слова আপেল на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова আপেল с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «আপেল» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 苹果
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: manzana
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Apple
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: सेब
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: تفاحة
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: яблоко
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: maçã
• бенгальский: আপেল
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: pomme
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Apple
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Apfel
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: 林檎
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 사과
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Apple
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: táo
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: ஆப்பிள்
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: ऍपल
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: elma
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: mela
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: jabłko
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: яблуко
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: măr
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: μήλο
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Apple
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: äpple
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: eple

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «আপেল»

Поиск случаев использования слова আপেল в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову আপেল, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

তাঁরা আসার সময় পথিমধ্যে ধারে কিছু আপেল ক্রয় করেছিলেন। যখন তাঁরা হযরত আবুল কাসেম মুনাদী (র)-এর নিকট আসলেন, তখন ধারে আপেল ক্রয় করার বিষয়টি আবুল কাশেম মুনাদী (র)-এর কাছে তাঁর অন্তর্দৃষ্টির মাধ্যমে প্রকাশ পেয়েছিলো এবং তিনি তাদেরকে বলেছিলেন, ...

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

Mā Teresā

একদিন মা (ছাত্রী টেরেসার মা) বাজার থেকে কিছ আপেল কিনে আনলেন। এই আপেলের মধ্যে একটা আপেল সামান্য পচা ছিল। মা টেরেসাকে ডেকে বললেন, আপেলগলি একটা ঝড়িতে গছিয়ে রেখে দেও।” মায়ের কথামত টেরেসা ঝড়িভর্তি আপেল ঘরের কোণে রেখে দিলেন! কয়েকদিন পরে ...

Sudeba Rāẏacaudhurī, 1976

সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...

লোকে বলিত, তাদের বাগানে আপেল গাছে সোনার ফল ফলে। একদিন রাজা সেই ফল হারকিউলিসের কাছে চাহিয়া বসিলেন। এমন কঠিন কাজ হারলিউলিস আর করেন নাই। ফলের কথা সকলেই জানে, কিন্তু কোথায় যে সে ফল, আর কোথায় যে সে আশ্চর্য বাগান, কেউ তাহা বলিতে পারে না।

সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014

নৌকা ডুবি / Noukadubi (Bengali): Bengali Novel

একটা থালার কতকগুলি আপেল, নাসপাতি, বেদানা লইয়া উপস্থিত করিল ৷ কহিল, "কমলা, তুমি তো খাবে না দেখিতেছি, কিত আমার ক্ষুধা পাইযাছে, আমি তো আর সবুর করিতে পারি না ৷" ওনিযা কমলা একটুখানি হাসিল ৷ এই অকস্ম!ৎ হাসির আলোকে উভযের ভিতরকার কুযাশা যেন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Mohāmmada Ābadula Jabbāra, jībana o karma

পৃথিবীতে একটা জিনিষ অন] একটা জিনিষকে টানে, আপেল গাছ থেকে মাটিতেই পড়ে উপরে ওঠে না, উপরের দিকে চিল ছুড়লে সেটাও নীচে ... সংবাদ মুসলিম বৈজ্ঞানিক আলহাজেনও জানতেন l অতএব নিউটনের নাকের উপর আপেল পড়া এ থেকেই যে তিনি পৃথিবী আপেলকে মাটির দিকে টানে, ...

Subrata Baṛuẏā, 1995

Gaganendranātha

... পেলিটি নামে এক ইটালিয়ান খাবার-দোকান কলকাতার ছিল ৷ এদের সঙ্গে গগনের পরিচর ছিল খুব ৷ তিনি ওদের রান্নাঘরে গিযেও ধারার তৈরি দেখে আসতেন, নানারকম খাবারের অর্ভার দিতেন I পে'লির্টিCক বলতেই তারা আপেল, মরদা, কিশমিশ, চিনি আর মরার দিযে একখালা আপেল ...

Mohanalāla Gaṅgopādhyāẏa, 1973

Piẏāsā

তবে এই আপেল ? ভদ্ৰমহিলা তখনি স্থমুখের বেতের বুড়ি থেকে একটা আপেল তুলে WWW: হাতে দেন ৷ দু,বারে ঘন বনজঙ্গলের ভিতর দিযে তখন সৌ সৌ শন্দে পাড়ি ছুটছিল ৷ মানসকে কো*লের ওপর am ভদ্রমহিলা যেন আনন্দে আঅহারা হবে গেলেন, ভাববার অবক*[শ পেলেন না দু'দত্তের ...

Jyotirmoy Bhattacharyya, 1964

Duramuja Khām̐'ra kalāma: Dainika śakti

... এলাকার শিল্পী আপেল মাহমুদের তাই ও তার বোনের সম্পত্তিতে কে 11 কারা অবৈধ দখল কাযেম করতে রায ৷ সংশ্লিষ্ট এলাকার আইন প্রয়োগকারী সংস্থার লোকজনকে জনৈক ব্যক্তি প্রধানমশ্রীর নাম ভাঙ্গিযে অবৈধ দখলদারকে সহযোগিতার নির্দেশ দেন ৷ 111 জাযগার প্রকৃত ...

Duramuja Khām̐, 1995

Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa

বিব;রন I কারণ ছাত্র-ছাত্রীদের সমগ্র জীবন গড়িরা তূলিবার তার বিশেষ কবিরা তাঁহাদের উপর স্বাভাবিকঅবিকারেই নাস্ত I রাফিঅ ( R0I1ghage) <1 কক্ষ-কর্কণ ও অ*শোপ্রমান রলিরা আর এক প্রকার খাছাআছে ৷ আপেল নাসপাতি ও পেররোর নরম'খোসা বা আর ও আনারসের ...

A. N. M. Bazlur Rashid, 1969

Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...

... পরিষ্কার আকাশ হইতে হঠাৎ বজ্রপাতের ন্যায় কোন দৈব ঘটনা দ্বারা তাহার জন্ম কিন্তু নিয়মিতরূপে স্মৃতি প্রাপ্ত হইলে যে মূলবৃক্ষ অপেক্ষা উৎকৃষ্ট ফল হয় নাই। যেমন আপেল বৃক্ষ হইতে আপেল, ও পদ্ম হইতেই পদ্মই উৎপন্ন হয়, ২৫ ০ শিবচন্দ্র দেব ও তৎসহধম্মিণীর জীবনালেখ্য.

Abināśacandra Ghosha, 1918

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «আপেল»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин আপেল в контексте приведенных ниже новостных статей.

শ্যাওড়া শুল্কস্টেশন দিয়ে ফল আমদানি বন্ধ

সিলেটের আপেল আমদানিকারক আবুল কালাম বলেন, এনবিআরের নির্দেশনার কারণে এখন কেউ এক টন আপেল আমদানি করলেও ১৪ টনের শুল্ক দিতে হয়। এ কারণে আমদানিকারকরা লোকসানে পড়েছেন। তাই তারা আমদানি বন্ধ করে দিয়েছেন। দেশের অন্যান্য শুল্কস্টেশনের জন্য এ নির্দেশনা জারির যৌক্তিকতা থাকলেও এখানে তা শিথিল করা প্রয়োজন। এদিকে সিলেটের বাজারে ... «বণিক বার্তা, Сен 15»

পেশীর ক্ষয়রোধ করবে আপেল ও সবুজ টমেটো!

পেশীর ক্ষয়রোধ করবে আপেল ও সবুজ টমেটো! print A- A+. বুধবার সেপ্টেম্বর ০৯, ২০১৫, ০২:৩৩ পিএম. পেশীর ক্ষয়রোধ করবে আপেল ও সবুজ টমেটো! বিডিলাইভ ডেস্ক: আইওয়া বিশ্ববিদ্যালয়ে বিজ্ঞানীরা বয়সের সাথে সাথে পেশী দুর্বলতা এবং ক্ষয় রোধে দুটি প্রাকৃতিক যৌগ আবিষ্কার করেছেন। এর একটি পাওয়া গেছে আপেলে এবং আরেকটি সবুজ টমেটোতে যা বয়স্ক ... «বিডি Live২৪, Сен 15»

রান্না না করেই খাওয়া-দাওয়া

এর সঙ্গে সাদা কিংবা মিষ্টি দই, আপেল, নাসপাতি (টুকরো করা), কালো আঙুর, কিশমিশ মিশিয়ে দিলেই ব্রেকফাস্ট তৈরি। সাবুতে কার্বোহাইড্রেট মিলবে, ফলে ভিটামিন, মিনারেল, ... শসা, পাকা কলা, আপেল, জামরুল, আম, তরমুজ (যখন মেলে), পাকা পেঁপে কিংবা ফুটি, জলে ভিজিয়ে-রাখা গম (সামান্য) নিন। উপরে ছড়িয়ে দেওয়ার জন্য পাকা করমচা। ফলগুলো কেটেই ... «আনন্দবাজার, Сен 15»

পড়াশোনায় মনোযোগ বাড়ানোর কিছু উপায়

পড়ুয়াদের যে যথেষ্ট ভিটামিন দরকার সে কথা আর কে না জানে? তবে শুধু জানা নয়, তা কার্যে পরিণত করতে হবে৷ তাই ছাত্র-ছাত্রীদের চাই যথেষ্ট ভিটামিন, মিনারেল এবং পানীয় – অর্থাৎ স্বাস্থ্যসম্মত খাবার৷ প্রধান খাবারের ফাঁকে ফাঁকে আপেল খাওয়া যেতে পারে, যাতে মিনারেল, আয়রন এবং প্রচুর ভিটামিন রয়েছে৷ জার্মানরা প্রচুর আপেল খায়, ... «Deutsche Welle, Сен 15»

আপেল স্বাদের ক্ষীরে হোক মিষ্টিমুখ

আপেল স্বাদের ক্ষীরে হোক মিষ্টিমুখ. print A- A+. মঙ্গলবার আগস্ট ১১, ২০১৫, ... উপকরণ: আপেল কুড়োনো (২ কাপ), দুধ (৫ কাপ), চিনি (১/২ কাপ), ২ টেবিল চামচ কিসমিস, ১/২ এলাচ গুঁড়ো, ২ চা চামচ গোলাপ জল, এক চিমটে সাফরন। পদ্ধতি: ক্ষীর তৈরি করার আগে ... এবার তাতে এলাচ গুঁড়ো, স্যাফরন-জল, গোলাপ জল ও আপেল-চিনির মিশ্রণটি দিয়ে দিন। ভালো করে রান্না করুন। «বিডি Live২৪, Авг 15»

খোসাই খাসা খানা

তবে খুঁতখুঁতে অনেকে আবার আপেল খাওয়ার আগেও সযত্নে সেটির খোসা ছাড়িয়ে নেন। কিন্তু, জানেন কি, গোটা একটা আপেলের থেকে প্রায় ২ থেকে ৩ গুণ বেশি পুষ্টি ও ফাইবার থাকে আপেলের খোসাটিতে। এছাড়াও আপেলের খোসায় রয়েছে এসিই এনজাইম, যা উচ্চ রক্তচাপ কমানোয় বিশেষ সহায়ক। তরমুজ অনেকে ভাবছেন, তরমুজের এতো শক্ত খোসা আবার কি করে খাবেন? «নয়া দিগন্ত, Июл 15»

আপেল খেলেই প্রেম হবে!

ঢাকা: ভালোবাসার জন্য মানুষ কী না করে। ভারত সম্রাট শাহজাহান প্রেমের নিদর্শন স্বরুপ মমতাজকে নিয়ে নির্মাণ করেছিলেন তাজমহল। কেউ বা জীবনের ঝুঁকি নিয়ে পরস্পর মিলিত হয়। শেক্সপিয়রের রোমিও-জুলিয়েট নাটকটির কথা হয়তো আমরা ভুলে যাইনি। আর উপমহাদেশে শরতের দেবদাস-পার্বতী চরিত্রদ্বয় তো জনপ্রিয়তার দিক থেকে প্রশ্নাতীত। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Июл 15»

প্রেম নিবেদনের কত উপায়!

কোনো দেশ বা কোনো সংস্কৃতির মানুষ কীভাবে ভালোবাসার মানুষটিকে বিশেষ অনুভূতি জানায়? এর উত্তর খুঁজতে গিয়ে বেরিয়ে এলো দারুণ মজার কিছু তথ্য৷ দেখুন ছবিঘরে... Life Links Äpfel. মনে প্রেম, বগলে আপেল... অস্ট্রিয়ায় মেয়েদের মধ্যে প্রেম নিবেদনের অদ্ভুত এক রেওয়াজ আছে৷ গ্রাম এলাকায় ঐতিহ্যবাহী নাচের সময় মেয়েরা আপেল নিয়ে বগলের ... «Deutsche Welle, Июл 15»

ইফতারে আপেল জুসের উপকারিতা

একটি কথা প্রচলিত আছে, 'দিনে একটা আপেল খেলে নাকি ডাক্তারের কাছে যাওয়ার দরকার হয় না।' এই একটি বাক্য থেকেই আসলে আপেলের গুণাগুণ বা উপকারিতা কি তা অাঁচ করা যায়। তবে অনেকেরই হয়তো প্রশ্ন থাকতে পারে, আপেল কুঁচি কুঁচি করে কেটে চিবিয়ে খাওয়ার মতো এর জুসও কি সমান উপকারি? আসলেও তাই। অাপেল সব সময় উপকারি। আর বিশেষ করে তীব্র ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Июл 15»

ইফতারে ফলের রকমারি সালাদ

টক মিষ্টি ফ্রুট সালাদ : তৈরি যেসব উপকরণ লাগবে সেগুলো হলো আপেল কুচি-১ কাপ, আনারস কুঁচি-১ কাপ, কলা কুঁচি-১ কাপ, কমলা কুঁচি-১ কাপ, আঙুর কুঁচি-১ কাপ, আম কুঁচি-১ কাপ, স্ট্রবেরী কুঁচি-১ কাপ, আনার-১ কাপ, গোলমরিচ গুঁড়ো-১ চা চামচ, বিট লবণ গুঁড়ো আধা চা চামচ, মধু-১ কাপ, লবণ-১ চা চামচ, লেবুর রস-২ চা চামচ, পুদিনাপাতা কুঁচি-১ চা চামচ। প্রস্তুতি ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Июл 15»