КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বলহীন»
Поиск случаев использования слова
বলহীন в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
বলহীন, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা235
ক্ষীণ, কৃশ, শীর্ণ, কাহিল, রোগা, রুগ্ন, নির্বল, দু বর্বল, বলহীন, অসুস্থ, জড় । To Debilitate, ৮. a, Lat. নির্ঝল-কৃ, দুর্বল-কু, অসুস্থ, জরাতুর -কৃ, শীর্ণ বা রোগ-কৃ, ক্ষীণ-কৃ। Debilitation, m. s, কাহিলকরণ, কৃশকরণ, নির্ব্বলীকরণ, বলহীন করণ, দুর্বলহওন, জরাতুরহওন। Debility ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
লুৎফ-উন্নিসা বলিতে লাগিলেন, “কাপালিকের দৃঢ়প্রতিজ্ঞা ভবানীর আজ্ঞা প্রতিপালন। বাহু বলহীন, এই জন্য পরের প্রত্যাশায় সকল বৃত্তান্ত বলিল। আমি এ পর্যন্ত এ দুষ্কর্মে স্বীকৃত হই নাই। এ দুর্বৃত্ত চিত্তের কথা বলিতে পারি না, কিন্তু ভরসা করি যে, কখনই স্বীকৃত ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
যে পথ আমরা এক রাত্রে পার হয়েছিলাম কুমারকে নিয়ে, কপিলাবস্তুর রাজপুত্রকে নিয়ে, সেই পথে ফিরেছিলাম আট দিন ধরে। শ্রীহীন পৃথিবী, জীর্ণ, বলহীন হয়ে গিয়েছিল আমার ঘোড়া। তবু তো সেই ঘোড়াটি ভগবানের স্মৃতি। তাকে নিয়ে বাঁচতাম। কহুক আমাকে ছেড়ে গেল ...
4
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
তিনিই রক্ষাকর্তা, তিনিই সর্ববিজয়, সর্বরক্ষক, বিধাতা! সাহরেবানু স্থির হও। হৃদয়ে বল কর। সেই অদ্বিতীয় ভগবানের প্রতি একমনে নির্ভর কর। দুঃখে পড়িয়া সামান্য লোকের ন্যায় বিহবল হইও না। বলহীন হৃদয়ের ন্যায় ব্যাকুল হইও না। তাঁহার নামে কলঙ্ক রটাইও না।
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
5
বিদেশী ফুলের গুচ্ছ / Bidesi Phulera Guccha (Bengali): ...
এখন চাহিয়া দেখি, হায়, ফুলগুলি শুকায় শুকায়। যত চাপিলাম মুঠি পাপড়িগুলি গেল টুটি-- কান্না ওঠে, গান থেমে যায়। ফুল নিতে যাব কি আবার। থাক বধু, থাক থাক। আর কেহ যায় যাক, আমি তো যাব না কভু আর। শ্রান্ত এ হৃদয় অতি দীন, পরান হয়েছে বলহীন। ফুলগুলি মুঠা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
6
শ্রীকৃষ্ণকীর্তন / Shreekrishnakirtan (Bengali): Vaishnava ...
ধরো দূতা তোর পাএ হের মোর প্রাণ যাএ গাইল বড় চণ্ডীদাস বাসলীচরণে ৪ ৪৪ :: গুজরীরাগঃ । যতিঃ । যখণ কাহ্নাঞি তোরে পাঠাইলে পানে। তবে তারে বুলিলি বচন আনচানে। এবে মোক বোলসি কাহাঞি আণিবারে। বুঢ় বয়সত বড় দুখ দিলে মোরে ।১ এবে বলহীন আহ্মে চলিতে না পারী।
বড়ু চণ্ডীদাস (Baru Chandidas), 2014
7
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা165
হস্তপাদাদি নিক্ষেপ করণেতে বন্ধনহইতে মুক্ত হইলেন। অনন্তর ক্লেশকাতর যুবরাজ বলহীন ও নিষ্ক্রিয় হইয়া পূনর্বার ভূমিতে পড়িলেন। সেই বৃক্ষোপরি এক বৃদ্ধ স্তক বসতি করে, তাহার দুই পুত্র মহাশুক, তাহারা সঞ্চরণাসমর্থ বৃদ্ধ পিতাকে প্রতিদিন অাহার তানিয়া দেয়।
William Yates, John Wenger, 1847
8
দেবযান (Bengali): A Bangla Novel
বলহীন মন স্বর্গলাভ করতে পারে না। পুষ্প শক্তিময়ী, পুষ্প চতুর্থ স্তরের উচ্চ থাকের আত্মা-তাকেও রীতিমত চেষ্টা করতে হোল প্রাণপণে, সংজ্ঞা বজায় রাখার জন্যে। চারিপাশের অদৃশ্য ইথারের তরঙ্গ যেন তার দেহের কোন অজানা ইন্দ্রিয়কে স্পর্শ করে তাকে সক্রিয় ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandopadhyay, Indic Publication (Publisher), 2015
9
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
এখন পাণ্ডবগণ পূর্বাপেক্ষা বলহীন হয়েছে সমস্ত পৃথিবী আমাদের বশে এসেছে। যে রাজারা আমাদের পক্ষে যোগ দিয়েছেন, তারা শোকদুঃখে আমাদেরই অংশভাগী হবেন। অতএব আপনি ভয় দূর করুন। আমাদের সৈন্য সমাবেশে যুধিষ্ঠির ভীত হয়েছেন। তাই তিনি কেবল পাঁচটি গ্রাম ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
10
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা102
সনুশ্রীয়া শ্রী I Nerve, n. s. Lat. সিরা, রগ, সির, শক্তি. বল. পরাক্রম. কুদূরত I To Nerve, 11. a. বলবান-কু. সষ্টজরে-কু. সবল-কৃ I Nerveless, a. নির্ষেল, দুবর্বল. ক্ষীণ, বলহীন. অসমর্ধ, কমট্টপট্রিক্ত. কমজেরে I Nervous, a. Lat. সিরাময়, দূড়ীসুত, সদ্র\লপ্ন', সশিংযুক্ত.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «বলহীন»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
বলহীন в контексте приведенных ниже новостных статей.
৮৭ বছরের আঁকিয়ে!
পড়শিদের বাড়ির দেয়ালে রঙ-তুলির আঁচড়ে ফুটিয়ে তোলেন নানা আলপনা। আর তার আঁকা এসব দেয়ালচিত্রে স্থান পায় দেশের ঐতিহ্যবাহী সব মোটিফ। বয়সের ভারে কুঁচকে যাওয়া চামড়া আর বলহীন হাতেও তিনি নিয়মিত রাঙিয়ে তুলছেন আশপাশের সাদামাটা দেয়ালগুলো। নিজের কাজ সম্পর্কে অ্যাগনেস জানান, পৃথিবীটাকে আরেকটু সাজিয়ে তোলার চেষ্টা ... «সমকাল, Сен 15»
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিনটি
অস্থিরতার অনুভূতি আপনাকে বলহীন করতে পারে। এর হাত থেকে মুক্তি পেতে এক লম্বা পায়চারী করুন এবং সতেজ বাতাস শ্বাস নিন। আপনার ইতিবাচক মনোভাবও আপনাকে অত্যন্ত সাহায্য করবে। উপরি টাকা জমিবাড়িতে বিনিয়োগ করা উচিত। নিজের পরিবারের সদস্যের প্রয়োজন আজ আপনার কাছে অগ্রাধিকারে থাকা উচিত। আপনার হৃদয়ে এবং মনে প্রেম রাজ করবে। «কালের কন্ঠ, Июл 15»
