ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বলাক
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বলাক» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова বলাক в словаре бенгальский языка
Балак [balaq] b. Маленькая цапля; Komcabaka. [Song. √ say + ac]. Балака b. (Жена.) 1 жена-мальчик, вязать; Ряд или диапазон из 2 диапазонов. বলাক [ balāka ] বি. ছোটো বকবিশেষ; কোঁচবক। [সং. √ বল্ + আক]। বলাকা বি. (স্ত্রী.) 1 স্ত্রী-বক, বকাঙ্গনা; 2 বকের সারি বা শ্রেণি।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বলাক» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বলাক»
Поиск случаев использования слова
বলাক в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
বলাক, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
শ্বতকপ]লমাল] বলাক]ন্বৰুপ, যাহা ধ]]নাভ্যাসবুপ সমরিণের দ্বারা চালিত এবং যাহা ভব]তিত]পতেদক]রত্ব], শভূর এমন কপদবুপ অৰুদ তোমাদের শ্রের শসোর অ৪কূরে]দগমের কারণ হউক I * লঙ্গমণসেনের আনুলিয়]-শ]সনে ব্র]ম]ণদের অনেক গ্র]মদ]নের উল্লেথ আছে ; এইসব গ্রাম ছিল নান] ...
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... সেই অমতিজ্ঞ ব্যক্তি কেবল সভাকেই সভা মনে করে ধূ কলত ধর্ষধূজ্ঞার্নী হ ওরধূ সহজ নহে; সভা ও নিথ্যার স্বরূপ যথাখ-রূপে অবধারণ করিরধূ পরে ধর্শধূজ্ঞ হর ধূ কি আশ্চর্ষেধূর বিবর যে, প্রজ্ঞাবধূ*ন পুরুষ অতিশর নিছুর হইরাও, ত্মন্ধ মৃগ বধ-প্রযুক্ত বলাক ব্যাধের ন্যার, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
বলা-২৩৭, ২২৭, ব । ঘলাং কার ••• ৪২১, ২৭০, ক্ষ । বলারাতি .৩২, ৩১, বধির.৩• ৭, ১২৩, ম । বলাক।.২৭৭, ৬২, সিং । বধি ] [ বল! [ ৮৬ ]
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
র আঙ I?I?? ছ.টুটে ছছুটে এসেছে, বার বার সাবধান করেছে: সাকুল্যেগটু ছি“র!পর হাসে! মৎ ' পাথর বাহাৎ ?I? হ!!র I পাথর I?I??? I হেসে! না, এখানে তোমর! জোরে হেসে! ন!' এখানকার পাথর বড় আলগা ' সামান! শত্তবদই গতিরে পড়তে পারে ' I??? ?II'I? যাই বলাক (যদিও তার কোন কথাই আমর!
ওরে নবঈন, ওরে আমার কট্রিচা, ওরে সহজে, ওরে অন্ধুঝ, আধমরাদের ঘা মেরে তুই বট্রিচা ৷ রত আলোর মদে মাতাল ভোরে আজকে যে যা বলে বলাক তোরে, সকল তক* হেলার তুচছ করে পহ্চছৰী৷র্ট তোর উচেচ তুলে নাচা ৷ আর দারচত, আর রে আমার কর্টচা I” ৪৪ নং কবিতার যৌবনের উন্দেশে ...
6
Rabīndra-nāṭya paricaẏa - সংস্করণ 1
... নুপ্রির সেই অমরত] লাভ করিল ৷ ররীন্দ্রন]খ এইতাবেই অমরত] লাভ করিতে বলিরাছেনস'মূংখর বাণী নিক তোরে টানি ' মহ]ঙ্গোতে পশ্চ]তের কোলাহল হতে অতল অ*]বারে-অকূল আলোতে ৷ ( বলাক] ৪ ৮ সংখ]ক করিত] ) মুতু]র পার স্থপ্রিয বলির] গেল, “দেবী, তব জয” ৷ ইহ] নিতাস্ত অন্ধ 20% ...
Śāntikumāra Dāśagupta, 1963
7
Maẏamanasiṃhera gītikā: jībanadharma o kābyamūlya
খাদ্যদ্রব্য হিসেবে ঝাপি ভরা মৌমাছির চাক, শুটকি মাছ প্রভৃতি : ঝিনাইর ফুল আনিয়াছে কটরা ভরিয়া। মতীর মালা আনিয়াছে কন্যার লাগিয়া । অারত কিনিয়া আনছে অগ্নিপাটের সাড়ী। অারত কিনিয়া আনছে কমরের ঘুঙ্গুরী। অার বেকী বেক্ষারত নাকের বলাক ।
Saiẏada Ājijula Haka, 1990
8
Purātanī: Muślima narī-citra
আয়না কানে কানে বলিয়া দেয়, “আমার জন্য একখানি অাবের চিরুণী কিনিয়া আনিও,” কোনাকুনী পথ ধরিয়া মামুদ হাটের পথে যাওয়ার সময়—আয়না জানালা দিয়া তাহাঁকে ইসারা করে, সে ফিরিয়া আসিলে আয়না তাহার জন্য “নাক-বলাক” নথ আনিতে আবদার করিয়া অনুরোধ ...