Значение слова "বাটোয়ারা" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА বাটোয়ারা

বাটোয়ারা  [batoyara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বাটোয়ারা

Значение слова বাটোয়ারা в словаре бенгальский языка

Батвара [bāṭō \u0026 # x1e8f; àā] b. Распространение, раздел, участие, совместное использование и распределение (обмен денег) [Tu. Хи. Batoyana].

বাটোয়ারা [ bāṭōẏārā ] বি. বণ্টন, বিভাজন, অংশ ভাগ করা, ভাগ করে বিতরণ (টাকাপয়সা ভাগবাটোয়ারা করা)। [তু. হি. বট্ওয়ানা]।

ПЕРЕВОД СЛОВА বাটোয়ারা

Посмотрите перевод слова বাটোয়ারা на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова বাটোয়ারা с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «বাটোয়ারা» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 分
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: tabique
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Partition
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: विभाजन
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: تقسيم
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: раздел
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: divisória
• бенгальский: বাটোয়ারা
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: partition
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: mengedarkan
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Trennwand
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: パーティション
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 분할
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: disebaraké
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: vách ngăn
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: விநியோகிக்க
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: वितरण
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: dağıtmak
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: partizione
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: przegroda
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: розділ
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: perete despărțitor
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: διχοτόμηση
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: partition
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: Fördelnings
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Partition

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বাটোয়ারা»

Поиск случаев использования слова বাটোয়ারা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову বাটোয়ারা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

Kābya-samāhr̥ti - সংস্করণ 1

Bisva Bandyopadhyay. চতুর আশীর কোঠা । বলবে, পচাত্তরে তোরা ভাগ, তল্পি-তল্পা গোটা । এ ভাবে চলবে তোফা দশ-পাচসালার বন্দোবস্ত ।. যোগসাজসের আড্ডায় তাই কবিরা করেন গস্ত । জোট বাধতেই ব্যস্ত যে তারা সাধনা কোথায় শিল্পে ?? যুগ-বাটোয়ারা করতে লাগেন ...

Bisva Bandyopadhyay, 1971

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা292

অ•^শকারী, অ৭২শ অাছে যাহাতে বা হয় যদ্বারা, বিলি বা অ৭২শ বাটোয়ারা হয় যদ্বারা, পার্থক্য বা অ•^শকা রী, অস০^যোগকারী । Divisor, m. s. Lat. হারক, অস্কহরণ হয় যে অন্ধদ্বার1, বিভাগক র্তা, বিভাজক, অস্কহারক । Divorce, m. s, Lat. স্ত্রীপুরুষে বিচ্ছেদ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

আলোকদিয়ার আলো (উপন্যাস) / Alokdiyar Alo (Bengali):

তাদের ভাল মন্দ, লেখাপড়া শেখানো সবদিকেই খেয়াল থাকে। ইতোপূর্বে শ্বশুর শাশুড়ী দুনিয়া ছেলে পরপারে চলে গেছেন। আকবর শেখ আর সুরাইয়া বর্তমানে বাড়ির মুরুব্বী। সংসার ভারী হয়ে যাওয়াতে তিন ভাই মিলে অর্থ সম্পদ ভাগ বাটোয়ারা করে পৃথক হয়ে গেলেন।

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2012

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

ভাগ-বাটোয়ারা নিয়ে হুলস্থূল পড়ে যাবে।” বুলুর স্বপ্ন কিন্তু অনেক। খালপাড়ের উলটোদিকের খানাখন্দ ডোবা-ডাঙা কিনে ফেল। স্টেডিয়াম হোক। এখানে ভালো খেলার মাঠ নেই। ক-দিন আগে মাথার পাকা চুল খুঁজতে খুঁজতে বলছিল, কতকাল আর জায়গা জমির হাত বদলে টাকা ...

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...

কুবেরের দুই ছেলেই উলঙ্গ। বর্ষার ভাপসা গুমোটে ঘামিয়া তাহাদের শীর্ণ দেহ চকচক করিতেছে। পিতৃদত্ত প্রসাদের ভাগ-বাটোয়ারা লইয়া ঘরের কোণে দুজনের একটা ছোটোখাটো কলহ বাধিয়া গেল। কুবের আর চাহিয়াও দেখিল না। এ যে তাহার ঠিক উদাসীনতা তা বলা যায় না।

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

Rupashi Rupshar Itikatha:

আর কেনই বা এই শিল্পগুলি ভাইদের মধ্যে এতদিন বাটোয়ারা করা হয় নি? নিঃসন্দেহে এই সংস্থাগুলি আমাদের যৌথ সম্পত্তি। কিন্তু এই ধরনের ক্ষুদ্র শিল্প সংস্থা কখনও ভেঙ্গে ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র প্রতিষ্ঠানে রূপান্তরিত করা যায় না। করলে, প্রতিটি ইউনিটই রুগ্ন হবে আর ...

Amiya Coomar Ghosh, 2015

Barṇabāda, samāja, o rāshṭrakshamatā

গ্রামের পিছিয়ে পড়া মানষের জন্য বিশদফা কর্মসচীর মাধ্যমে ইন্দিরা সরকার যে বিপল পরিমাণ অর্থ মঞ্জর করেছিল, তার ভাগ বাটোয়ারা নিয়ে উচ্চবণের বিভিন্ন গোষ্ঠী ও উপদলের মধ্যে অবিরত সংঘর্ষ চলতে থাকে । চক্ষলজাহীন ভাবে নিয়মকাননের তোয়াক্কা না করে ...

Śrīnibāsa, 1993

Naradeba Śibacandra Deba o tat̲asahadharmmiṇīra ādarśa ...

খৃষ্টাব্দের দ্বিতীয় কানুনের (Regulation II) ত্রিশধারা অনুসারে সামান্য পুনগ্রহণ (petty resumptions), বিস্তীর্ণ ক্লোকী ভূ-সম্পত্তি সমূহের রাজস্ব আদায়, বহুসংখ্যক দাখিল খারিজ, ডিক্রিজার ও সংক্ষিপ্ত বিচারের মোকদ্দমা (summary suits), বাটোয়ারা ...

Abināśacandra Ghosha, 1918

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 50,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা360

কি নিয়ে লড়াই, না, ঐ ওয়াগন ব্রেকিং-এর মালের ভাগ বাটোয়ারা কিভাবে হবে তাই নিয়ে । এই ধরনের জঘন্স ঘটনা অবিরতই ঘটছে, প্রতিকার করবার কেউ নেই । কাজেই পুলিশকে এবং পুলিশের এই বিভাগকে আমাদের যথাযোগ্যভাবে নিয়ন্ত্রণ করতে হবে এবং পুলিশকে নিয়ন্ত্রণ ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1970

Bikhyāta Bāṅgāli

তিনি বলেন, মধ্যযুগীয় রাজ-রাজাদের মতোই পরাশক্তি ও বৃহৎ শক্তিবর্গ গোটা বিশ্বকে নিজেদের মধ্যে ভাগ বাটোয়ারা করে নিতে চাচ্ছে। তিনি বলেন, এই পটভূমিতে ক্ষুদ্র ও দরিদ্র দেশগুলোর প্রতিরক্ষা তথা নিরাপত্তা মারাত্মক হুমকির সম্মুখীন। ক্ষুদ্র ও দরিদ্র ...

Z. A. Tofayell, 1990