Переводы слова বত্স с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «বত্স» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «বত্স» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове বত্স
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বত্স»
Поиск случаев использования слова বত্স в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову বত্স, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Śilam-pāhāra
বক্স-বক্স-বত্স-বত্স-বচারিদিকে যতদূর দৃষ্টি যাইতে লাগিল কেবল পাহাড়। পৃথিবী,পাহাড়ময়, পাহাড় ছাড়া আর কিছুই নাই। লোকালয় নাই, মনুষ্য নাই, নির্জন নিস্তব্ধ সেই গিরিশৃঙ্গ । তারপর চিকৃচিকে রৌদ্র জয়ন্তীয়া পাহাড়ের মেঘমালার সুন্দর দৃপ্ত—মনে হইতে ...
Rampada Bandyopadhyay, 1919
2
Samayikapatre sahityacina : Saogata
... বারে উঠাইনা ফেলা ৰুক্ত সঙ্গত I ৎ -হসন্ত ত*র কোন দরকার বাংলার নাই I আমরা বৎস লিখিতে 'WI' না লিখিনা *বত্স* লিখিতে পারি ৷ ৎ র কাজ তুহারাই চলে ৷ স্থভ্যট্টহ্ ৎ উঠাইয়া দেওনা হউক ৷ : -বিসর্গ খাসসহ্স্কৃত I ইহার সহিত বাংলার কোন সস্পর্ক নাই I জোর করিনা বাংলা ...
Mohāmmada Manirujjāmāna, 1981
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «বত্স»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин বত্স в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
কোরবানির ফজিলত ও গুরুত্ব
'অতঃপর সে (ইসমাঈল) যখন পিতার সঙ্গে চলাফেরা করার বয়সে উপনীত হলো, তখন ইব্রাহিম তাকে বলল, বত্স! আমি স্বপ্নে দেখি যে, তোমাকে জবেহ করছি; এখন তোমার অভিমত কি দেখ। সে বলল, পিতা! আপনাকে যা আদেশ করা হয়েছে, তাই করুন। আল্লাহ চাহে তো আপনি আমাকে ধৈর্যশীল পাবেন। যখন পিতা-পুত্র উভয়ে আনুগত্য প্রকাশ করল এবং ইব্রাহিম (আ.) তাকে জবেহ করার জন্য ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Окт 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. বত্স [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/batsa>. Май 2024 ».
