Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "বাউলি" в словаре бенгальский языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА বাউলি

বাউলি  [ba'uli] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বাউলি

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «বাউলি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова বাউলি в словаре бенгальский языка

Bauli [bāuli] b. Чеддар маскакай. [Song. Bidalita]. বাউলি [ bāuli ] বি. খোসা-ছাড়ানো মাসকলাই। [সং. বিদলিত]।

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «বাউলি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ বাউলি


СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО বাউলি

বাইরে-বাহির
বাইল
বাইশ
বাইস
বাউটি
বাউণ্ডারি
বাউণ্ডুলে
বাউরা
বাউরি
বাউল
বাওয়া
বা
বাক-তাল্লা
বাকল
বাকি
বাক্
বাক্য
বাক্স
বাখান
বাখারি

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО বাউলি

অকালি
অঙ্গুলি
অঞ্জলি
অন্তর্জলি
অবাঙালি
লি
অলি-গলি
আগলি
আতালি
আতালিপাতালি
আদলি
আধলি
আধুলি
আবলি
আর-দালি
লি
ইমলি
ইল্লি
এঁটুলি
একলি

Синонимы и антонимы слова বাউলি в словаре бенгальский языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «বাউলি» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА বাউলি

Посмотрите перевод слова বাউলি на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.
Переводы слова বাউলি с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «বাউলি» на бенгальский языке.

Переводчик с бенгальский языка на китайский язык

BAULI
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на испанский язык

Bauli
570 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на английский язык

Bauli
510 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на хинди язык

Bauli
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с бенгальский языка на арабский язык

Bauli
280 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на русский язык

Bauli
278 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на португальский язык

Bauli
270 миллионов дикторов

бенгальский

বাউলি
260 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на французский язык

Bauli
220 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на малайский язык

Bauli
190 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык

Bauli
180 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на японский язык

Bauli
130 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на корейский язык

Bauli
85 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на яванский язык

Bauli
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык

Bauli
80 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык

Bauli
75 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык

Bauli
75 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык

Bauli
70 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык

Bauli
65 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на польский язык

Bauli
50 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на украинский язык

Bauli
40 миллионов дикторов

Переводчик с бенгальский языка на румынский язык

Bauli
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с бенгальский языка на греческий язык

Bauli
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык

Bauli
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с бенгальский языка на шведский язык

Bauli
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык

Bauli
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова বাউলি

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «বাউলি»

0
100%
На показанной выше карте показана частотность использования термина «বাউলি» в разных странах.

Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове বাউলি

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বাউলি»

Поиск случаев использования слова বাউলি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову বাউলি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Śrīgaurānga-carita
সুবর্ণের কড়ি বাউলি(৩), রজত পত্র পাগুলি(৪), সুবর্ণের অঙ্গদ(৫) কঙ্কণ(৬) ; দু বাহুতে দিব্য শঙ্খ, রজতের মল বঙ্ক(৭), স্বর্ণ মুদ্রা নানা হারগণ। ( ১ ) পাঞl—পাইয়, পেয়ে ( ২ ) লঞী—লইয়!, লয়ে। ( ৩ ) কড়ি বাউলি—কানের গহনা বিশেষ । ( ৪ ) পাগুলি—পইজোড়, পায়ের গহনা ...
Śaśibhūshaṇa Basu, 1921
2
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
আউলি-বাউলি অথাৎ এট্টল!ট্টমা.ল! বাত!স বই!.ছ সবে! সবে! ফিন ফিন করে বৃষ্টি যেন গু!.ড়া গু!.ড়া হবে !.তট্টস আসট্টছ! বনওরারী উৎসাহভরে কাহারদের বললে-চল, কাপত আনিগা চল! আকাশে মেঘ উঠেছে, দও মহাশর নিভারনার কাপত দেবে ৷ নসুবালা নতুন শাতি পডে ঘুরে বেতাচেছ! হ! হ!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «বাউলি»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин বাউলি в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
আবদুল করিমের স্মৃতিতে \'মহাজনের নাও\'
ছোট ছোট শীতলপাটি, কয়েকটি বাক্স ও বৈঠাবেষ্টিত সাদামাটা সেটে নাটকের বাউলি পোশাক, প্রপস্ ও এর ব্যবহার ছিল মানানসই। যা দৃশ্য থেকে দৃশ্যান্তরে হয়ে ওঠে বহুরূপতায়। আলোকায়নও ছিল প্রশংসনীয়। পুরো নাটকই বর্ণিত হয়েছে দেশজ পালা, উঠান গান এমনকি বাউলগীতাসরের আবহে। সংলাপের মোহে কখনও দর্শকের মুখোমুখি হয় চলমান সমাজব্যবস্থার অমানবিক ... «সমকাল, Сен 15»
2
সংস্কৃতি যেখানে যেমন...
শেষ দিন শুক্রবার অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছিলেন কবি কার্তিক মোদক, শিক্ষক সুশান্ত বাউলি, সফিকুল ইসলাম সহ অন্যান্যেরা। গুণীজনদের সংবর্ধনাও দেওয়া হয়। বৃষ্টিযাপন. কৃষ্ণনগরে রবীন্দ্রভবনে সপ্তসুর কলস্বরের অনুষ্ঠানের একটি মুহূর্ত। ছবি: সুদীপ ভট্টাচার্য। 'সপ্তসুর কলস্বর'-এর 'বৃষ্টি যাপন' অনুষ্ঠানটি হয়ে গেল কৃষ্ণনগর রবীন্দ্রভবনে। ১৬ অগস্ট রবিবার ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
3
দিদি আর দাদা এক সুতায় বাঁধা
দিদি বাউলি মেরেছেন। সঙ্গে আসেননি। কেন্দ্রের সর্বময় ক্ষমতার অধিকারী হওয়া সত্ত্বেও এক রাজ্যমহিলার ওপর তার এমন নিয়ন্ত্রণহীনতার কথা ভাবা যায়? স্থল সীমান্ত চুক্তির দলিল হস্তান্তর অনুষ্ঠানে দেখা হওয়ার পর দিদির কাছে এ ধরনের অসৌজন্যমূলক আচরণের কৈফিয়ত চাওয়া যেত। দাদা নিশ্চিত, পিতা-মাতার কাছ থেকে উত্তরাধিকার সূত্রে ... «Jugantor, Июн 15»
4
এ কোনো বিচ্ছিন্ন ঘটনা নয়
আমিও বাউলি কাটি। শুধু গুঁড়া মাছ কেনা বাকি। এখানে দুদিকে মাছওয়ালারা টিনের পাতে মাছ ভাগা করে রেখেছে। কিছুক্ষণ পর পর পানি ছিটাচ্ছে। ওদের সারির মধ্যে মধ্যে সরু জায়গা। মানুষজন বাঁচিয়ে চলতে বেগ পাচ্ছে। আর তখনই লোকটি আমার গায়ে হাত ছুঁয়ে দিতে এগিয়ে এলো একেবারে আমার পেছনে বাঁ হাতের কনুইয়ের নিচ দিয়ে। আমিও ছিলাম তক্কে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Май 15»
5
• 'রাক্ষস' শার্কের জীবাশ্মের সন্ধান
ঐতিহ্যবাহী ওই কুয়োগুলিকে স্থানীয়েরা বলেন 'বাউলি'। এই প্রদর্শনীর আয়োজন করেছিল আর্কিওলজিক্যাল সার্ভে অব ইন্ডিয়া (এএসআই)। 'ওর্য়াল্ড হেরিটেজ ডে'তে যাঁরা সেই প্রদর্শনীতে এসেছিলেন, তাঁদের কোনও প্রবেশমূল্য দিতে হয়নি। শহরের বাউলিগুলির বিরল চিত্র দিয়ে সাজানো প্রদর্শনীতে ভিড় জমিয়েছিলেন বহু উৎসাহী। শুধুমাত্র ছবিগুলির ... «আনন্দবাজার, Май 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. বাউলি [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/bauli-1>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
bn
Словарь бенгальский языка
Узнайте, что скрывают слова, на