ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО বিঘাত
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বিঘাত» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова বিঘাত в словаре бенгальский языка
Бихт [бигата] б. Хит 1 (ударный удар, шквал); Разрушить, убить, уничтожить; 3 профилактика, лечение; 4 нарушения, прерванные [Song. B + √ Да + A] A, ответчик (-tin) 1 разрушитель (смертельный); 2 удара; 3 обструктивные, обструктивные; 4 Превентивный. বিঘাত [ bighāta ] বি. 1 আঘাত (আঘাত-বিঘাত, শরবিঘাত); 2 বিনাশ, হত্যা, ধ্বংস; 3 নিবারণ, নিরাকরণ; 4 ব্যাঘাত, বাধাবিঘ্ন। [সং. বি + √ হন্ + অ]। ̃ ক, বিঘাতী (-তিন্) বিণ. 1 বিনাশকারী (প্রাণবিঘাতক); 2 আঘাত করে এমন; 3 বাধাজনক, বিঘ্নকর; 4 নিবারক।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «বিঘাত» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «বিঘাত»
Поиск случаев использования слова
বিঘাত в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
বিঘাত, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
চোখের বালি / Chokher Bali (Bengali): Bengali Novel
ন্মাদকর সন্দেহ ফেনিল মদের মতো মনকে চারি দিকে ছাপাইযা উঠিতে থাকে ৷ এই প্রচ্ছন্ন অথচ রাত, নিষিদ্ধ অথচ নিকটাগত, বিঘাত অথচ মধুর, একই কালে উপহৃত অথচ প্রত্যাহৃত প্রোমর আভাস মহেন্দ্রকে মাতাল করিয়া তুলিল ৷ তাহার ইচ্ছা করিতে লাগিল, নিজের হাতে-পায়ে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... বিদ্বান অজদুনকে কুক এই রূপ কহিলে, তিনি তখন এই অথবৎ কথা কহিলেন, হে কেশব ] “ আমি আমার পুভ্রহন্তা ছুর]অ] জরহ্দথকে কলা বধ করিব ” এই যে মহৎ প্রতিজ্ঞা করিনাছি, সেই প্রতিজ্ঞা বিঘাত নিমিত্ত বৃতরাষ্ট্র ' পক্ষ মহারণ সকল জরদ্রধকে পশ্চ]ৎ করিনা রক্ষ] করিবে ৷ কুক !
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
3
মহাভারতের মহারণ্যে / Mahabharater Maharanye (Bengali) : ...
শত্রুদিগের বল বিঘাত করা সর্বতোভাবে কর্তব্য হয়েছে। এখন আমাদের এমন একটি মন্ত্রণা করা আবশ্যক যাতে তারা আমাদের সর্বস্ব গ্রাস করতে না পারে। যেন আপনাকে উচ্ছেদ না করে।” এরপরে একটি মন্ত্রণা সভা বসলো। ভীষ্ম দ্রোণ ইত্যাদির সমতুল্য বোধে ধৃতরাষ্ট্র সেই ...
প্রতিভা বসু / Pratibha Basu, 2015
১ , * * আধি ব্যাধি বিঘাত। অন্তকালে গতি মেবি কমলাপতি শঙ্কব কব প্রণিপাত ৬। * * * * বাগ-ধনশ্রী (একতাল) ধ্রুং। নাবায়ণ লীলা জানব কোই। সনক সনাতন, পদ– কোটি কোটি অণ্ড । আরত যারত বোম-বন্ধুমহ যাব। সোহি চিস্তি চতুবমুহ, অধিকহি মোহিত হোই । বড়গীত শঙ্কর কুছ পহু ...
Sankaradeva, Madhavadeva, Gaurī Caraṇa Barakaṭakī, 1898
5
Asamīẏā kāhinī-kābyara prawāha
এবেসে জানিলো সামবাজে ভৈলো নলট ll যুধিচিঠব বাজা মোহেব শ্রেষ্ঠ তাত । তাহান যজ্ঞব মই চিন্তিলো বিঘাত । কিন্তু অজুর্নব ওচবলৈ গৈ যেতিয়া বেয়াকৈ অপমানিত হল তেতিয়া ক্ষত্রিয় তেজ উথলি উঠিল। তেওঁ নিজব অপমানতকৈয়ো মাতৃনিন্দাব প্রতিকাব কবিবলৈ দৃঢ় ...
Satyendranath Sarma, 1892
