ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО চাটু
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «চাটু» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова চাটু в словаре бенгальский языка
Лесть 1 [cāṭu1] b. Чапата используется для жарки железа, Тава. [Хи. Chattu]. Chattu 2 [cāṭu2] b. Призыв, суеверия, лесть [Song. √Chat + Wu] Кто, истец (день), говорящий (-seven) Цукаты. Жена. Истцы, выступления চাটু1 [ cāṭu1 ] বি. ভাজার কাজে ব্যবহৃত চ্যাপটা চাটালো লৌহপাত্রবিশেষ, তাওয়া। [হি. চট্টু]।
চাটু2 [ cāṭu2 ] বি. স্তুতিবাক্য, অতিপ্রশস্তি, তোষামোদ। [সং. √চট্ + উ]। ̃ কার, ̃ বাদী (দিন্), ̃ ভাষী (-ষিন্) বিণ. তোষামোদকারী। স্ত্রী. ̃ বাদিনী, ̃ ভাষিণী।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «চাটু» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «চাটু»
Поиск случаев использования слова
চাটু в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
চাটু, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা13
কণ্ঠাল—কাঠাল, কাউড়ি—কড়ি, কুচু–কচু, কুয়া-কুয়া, কেওয়াড়ি—কেওয়াড়, থার~—খড়ম, গাই-গাই, গুড়-গুড়, চাটু-চাটু, চিনি--চিনি, জুতা—জুতা, চিউলী-চাউল, টাকা—টাকা, তামাকু—তামাকু, তেল—তেল, দাহিলী—দালি, দাউড়— দৌড়, হুড়কা—হুড়কা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ...
... which is annexed : কষ্ঠাল-কাঁঠালা কাউন্ডি*কডি কুচু-কচু, কুয়া-কুয়্যা কেওয়াতি-কেওয়ড়ো খার“\ল্পছড়েম, গাই-গাই, প্তড়-প্তত্যু চাটু-চাটু, চিনি-চিনি, জুতা-ঙ্গুত্যা চিউর্না-চাউল, টাকা-টাক্য তামাকু-ত্যমাকু, তেল-তেল্য দাহিলী-দালি, দাউড়দৌড়.
ব্রক্ষেণণের পদর্বা ও গ৷স্বীঞ (?, পরিচর উপরেভে তথা বিশ্লেষণ হইতে দেখ৷ যাইতেছে I*1<1 ও স্বাক্ষী পদকী ছড়ো ব্রান্ধণদের বোধ হর অনা পদরা-পরিচরও ট্রিছল I যেমন, বৃহচ্চাটু নামে চাটু ; ভাটু গোমিদত্ত স্বার্মী. ভ্যটু' রন্ধবাঁর স্বার্মী, ভাটু উকটীলন <1=11 ভ্যটু ...
4
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
অতি বটু, করে চাটু, বসি দেবের ঘরে। কর-যোড়ে, বেদ পড়ে, দেব মানাবার তরে । শুন দেব, দিনমণি, তোমায় আমি জানি। স্থতি-পাঠে, গলা ফাটে, শুন মোর বাণী । এই রাধা, তোরি সদা, - ভয়ে ভেল ভোর । দয়া করি, রাখ নারী, এই মিনতি মোর। কুন্দলতা, ধনী সদা, - কহে বিনয়-বাণী।
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
5
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
পায়ের দিকে কতকগুলি হাঁড়িকলসী উপরি উপরি সাজানো এবং সেই কোণেই কাঠের শিকায় রান্নার হাঁড়ি, কড়া, চাটু প্রভৃতি তোলা রহিয়াছে। ইহাই তাহাদের গৃহস্থালীর সমস্ত সাজ-সরঞ্জাম। আলো জ্বালিয়া কিরণময়ী দ্বারের কাছে মেঝের উপর স্থির হইয়া বসিল। কাহারও ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা622
\b 2m\:'i' :]ই 'ম্মাষ্ঠিলছু৷ ~ I মিয়িলা*হ্ মানা মান্সহহ্ নিঢনো অনা গনূ নির্বিনারু মেনে হলু তাতে ঘোহ্ ' ব্লফো ভাল বয়া না'য়ু ২ন্থশ্ব[ন্ধে রুদাঁফো চাটু নরুদ্ধে ' সি'হীষ্ঠহ্ মাআ* মিমিনারু মির্সিম্ভ হ্যা'ৱহে মান্যন্মাঠিল সির্ষহ্ রুমা বতস্থাহ্ দ্যোরাষা ...
7
প্রেমের কবিতা / Premer Kobita (Bengali Book): প্রদীপ কুমার ...
S S সে বিজ্ঞাপন চাটু লতা ভরা ভেবে ০৯ - তুচ্ছ জ্ঞানে করে ছিলে অবহেলা। | ৷ আমার ফাঁকা হৃদয়ের যে কামরাটি ত ভাড়া দিয়েছি আমি ঐ সেটা দুর্গম, দুরবদ্ধ, অন্ধকার স্যাঁতস্যাঁতে হলেও বাতাসে ছিল নিঃস্বার্থ ভালবাসার জীবাণু আজীবন ত্যাগের ভাইরাস ১২ যারা ...
Pradip Kumar Chakraborty, 2015
8
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 8
... কর্শেৱ সারথ্য স্বীকরোথে শলোর প্রভি অনুনয় করিলে প্রথমে তাঁহার কোপ প্রকাশ পরে ধিস্তর চাটু ব কো শ্রবণে তদ্বিষয়ে অঙ্গীকার ৩২ ৫৬ ১ ত্রিপুর বধে ব্রন্ধা শিবের সারথি হইয়াছিলেন ইহা বলিবার নিসিত্তে শল্যসমীপে ছর্বোধেমের ত্রিপুর বধ্যেপাথ্যান বর্ণন এবং ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
চাটু | বটু: ১১ বাসন্ধিকঃ১২কেলিকিলঃ • ১০ বৈহাসিকঃ ১৪ প্রহাগী ১৫ - প্রীতিদঃ ১৬ । ইত্তি হেমচন্দ্রঃ ll ... পরনিন্দাকরঃ । ইতি মেদিনী। | : তৎপর্যাযঃ । খলঃ ২ রঞ্জকঃ ৩ | . অভীকঃ৪ কুরঃ ৫ সুচক ৬ কন্ট. , দ্বেষী ১• । ইতি শব্দমালা। চতু: • ধান্যকান্তর্গত নাষকবিশেষঃ 1ত ...
প ৷ ?র ব দিকে কতকগুলি হা ভিকলসী উপরি উপরি স!জানে! এবং ?সই ?কাণেই কাঠের শিকার রান্ন!র ই!ড়ি-, দিবাকর ঘ!ড় গুজির! চুপ করির! বসিয়া, -এমনি বহুক্ষণ পরত উভযেই. কডা, চাটু পভতি তোল! বহির!?ছ! ইহাই তাহাদের সৃহন্থ৷লীব সমত সাজসরঞ্জাম৷আজকের দিবাকরও রুখির! উঠিল !
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «চাটু»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
চাটু в контексте приведенных ниже новостных статей.
ঝটিকা সফরে সুইজারল্যান্ডে
এদিকে রয়েছে চাটু ডি নিউশেটেল। পাশে একটি কয়েক শ বছরের পুরোনো গির্জা। ভ্রমণ সহকারীর কাছ থেকে জানলাম চাটু ডি নিউশেটেল ভবনটি নিউশেটেল ক্যান্টনের অফিস। পুরো সুইজারল্যান্ড এ রকম অনেকগুলো ক্যান্টনের সমাহার। জানা গেল এসব ক্যান্টন বা স্থানীয় সরকার অনেক শক্তিশালী। মূল শহর থেকে একটু দূরে রয়েছে একটি বোটানিক্যাল গার্ডেন। «প্রথম আলো, Авг 15»
শুরুটা শূন্য দিয়ে, এরপর ১৫০, এখন মালিক ৩০ কোটির
হাজার টাকা খরচ করে কিনে ফেলেন প্রয়োজনীয় চাটু, স্টোভ, হাতা, খুন্তি এবং আর যা-যা লাগে। সালটা ১৯৯২, ভাশি রেলস্টেশনের পাশে খুলে ফেলেন নিজের দোকান। একটা সময় মনে হয় ব্যবসা বাড়াতে আরও কারও সাহায্য প্রয়োজন রয়েছে। মুম্বাইয়ে নিয়ে আসেন দুই ভাইকে। আরও কয়েক বছরের মধ্যে ৫ হাজার টাকা মাসে ভাড়া দিয়ে বড় দোকানও নিয়ে নেন। «বিডি Live২৪, Авг 15»
পৌষ পার্বণ স্পেশাল: ভেটকি মাছের পাটিসাপটা
পাটিসাপটা-সুজি ১ ঘণ্টা দুধে ভিজিয়ে রাখুন। ময়দা, ডিম ও নুন একসঙ্গে ফেটিয়ে নিন। এর মধ্যে সুজি মিশিয়ে ঘন গোলা তৈরি করুন। চাটুতে মাখন দিয়ে গোলা চামচে করে তুলে চাটুতে ছড়িয়ে দিন। মাঝখানে মাছের পুর দিয়ে পাটিসাপটা ভাজা হয়ে চাটু থেকে ছেড়ে এলে মুড়ে নিয়ে নামিয়ে নিলেই তৈরি মাছের পাটিসাপটা। First Published: Wednesday ... «২৪ ঘণ্টা, Янв 15»