Переводы слова ছ্যাঁক с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ছ্যাঁক» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ছ্যাঁক» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове ছ্যাঁক
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ছ্যাঁক»
Поиск случаев использования слова ছ্যাঁক в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ছ্যাঁক, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
একটু রাত হইয়াছে, তখন ব্রাহ্মণ, বাড়ীর আঙ্গিনায় উঠিয়াছেন। ছ্যাঁক ছ্যাঁক্ শব্দ বামুন, শুনতে পেলেন কানে, – “বামনী ভাজেন তালের বড়া, বুঝি অনুমানে!” ব্রাহ্মণ চু-পৃ করিয়া কানাচে কান পাতিয়া রহিলেন। “কটা হল ছ্যাঁক? – মনে মনে ল্যাখ। চার, পাঁচ, সাত, আট ...
Dakshinaranjan Mitra Majumder, 2015
2
Āmi bāsi, tumi bāso to
ছ্যাঁক দেবার শোধ তলায় ছ্যাঁকা দিয়ে নেবো। হতো ঢাকা, এতক্ষণ দেখতে মেয়ে তো মেয়ে, মেয়ের বাপ এসে পায়ের ওপর পড়ে থাকত।' - কাদের ঘোলা চোখে কিছুক্ষণ তাকিয়ে থাকে আন্দালিবের দিকে, উত্তাপ যখন নিঃশেষ হয়ে গেছে বলে তার বোধ হয়, সে বলে, 'তুমি দেখছি ...
Syed Shamsul Huq, 1993
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ছ্যাঁক [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/chyamka>. Май 2024 ».
