Значение слова "দল-দলে" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА দল-দলে

দল-দলে  [dala-dale]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО দল-দলে

Значение слова দল-দলে в словаре бенгальский языка

Командная команда [dala-dalē] Экстра мягкая, мягкая, как грязь (рис риса). [Внутренний].

দল-দলে [ dala-dalē ] বিণ. অতিরিক্ত নরম, কাদার মতো নরম (দলদলে ভাত)। [দেশি]।

ПЕРЕВОД СЛОВА দল-দলে

Посмотрите перевод слова দল-দলে на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова দল-দলে с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «দল-দলে» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 团队的团队
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: Equipo - equipo
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Team - team
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: टीम टीम
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: فريق فريق
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: Команда - команда
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: Team- time
• бенгальский: দল-দলে
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: Team- équipe
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: Pasukan-pasukan
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Team - Team
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: チームチーム
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 팀 팀
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: Team-tim
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: Team- đội
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: அணி அணி
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: टीम संघ
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: Takım Takım
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: Team- squadra
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: Zespół zespołu
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: Команда - команда
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: Team- team
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: Η ομάδα - ομάδα
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Span - span
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: Team - lag
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: Team- teamet

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «দল-দলে»

Поиск случаев использования слова দল-দলে в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову দল-দলে, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

সীরাতে খাতামুল আম্বিয়া ছাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম:

... হইল ষে, ইতিপূর্বে যাহারা ইসলাম ও মুসলমানদের চেহারাও দেথিতে পারিত না, আজ তাহারাই প্রত্যস্ত অঞ্চল হইতে দলে দলে ও প্রতিনিধি দলের ... ওম্পূক যুদ্ধ হইতে প্রত্যাবর্তনের পরই সাকিক গোত্রের প্রতিনিধি দল রাসুলে পাক হান্নাল্লাহু আলাইহি ওরাসাল্লামের খেদমতে ...

হযরত মওলানা মুফতী মোহাম্মদ শফী ছাহেব (রহঃ), 1992

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

শেষবারে সে এক জিন্ন্যাস্টিকের দলে জুটিয়াছিল। জ্যৈষ্ঠমাসের শেষভাগ হইতে আষাঢ়মাসের অবসান পর্যন্ত এ অঞ্চলে স্থানে স্থানে পর্যায়ক্রমে বারোয়ারির মেলা হইয়া থাকে। তদুপলক্ষে দুই-তিন দল যাত্রা পাচালি কবি নর্তকী এবং নানাবিধ দোকান নৌকাযোগে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...

বায়না দিবার সময় শীতলবাবু অধিকারীকে বলিয়া দেন, দল নিয়ে দু-এক-দিন আগেই আসবে বাপু, এক রাত্রি বেশ করে ঘুমিয়ে রাস্তার কষ্ট দূর করে অভিনয় ... দলের অধিকারী বিএ ফেল, তবে দলে তাহার দুজন বিএ পাশ অভিনেতা আছে শোনা অবধি সকলে উত্তেজিত হইয়া উঠিয়াছে।

মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014

মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...

এ বছর হামদানের প্রতিনিধি দল আসে। তাবুক থেকে ফিরে আসার ... এ বছর কাবিলায়ে কুন্দার ষাট অথবা আশিজন অশ্বারোহী প্রতিনিধি দল মহানবীর দরবারে হাজির হন। ... উক্ত দলে অন্যান্য ব্যক্তিবর্গ ছাড়াও আমীর ইবনে তোফায়েল এবং আবেদ ইবনে রাবয়াও অন্তর্ভুক্ত ছিল।

ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012

ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:

রাজনৈতিক নেতা-কনীদের কথা বাদ দিবে একটু দলগুলোর দিকে নজর দিই ৷ বাংলাদেশে সরকারী দল আর বিরোধী দলের চবিত্রটা সব সমরই যেন ... এই দলগুলোর চেহারা এক রকম; আর বিরোধী দলে গেলে তাদের চেহারাটা একেবারেই অন্যরকম৷ ক্ষমতাসীন দল সামাজিক সমস্যা নিবে কথা বলুক ...

S. A. AHSAN RAJON, 2014

Aam Antir Bhepu (Bengali):

যাত্রার দলে কাজ করিতেছে ৷ সর্বজয়ার ছেলেটির উপর খুব মেহ হইল-বারবার জিজ্ঞাসা করিয়া তাহাকে খাওযাইল ৷ খাওযাইবার উপকরণ বেশি ... টাকা জমাইয়াছে৷ আর একটু 115 হইলে সে দল ছাডিয়া দিবে ৷ অধিকারী 115 1111 ৷ সে আশুতোষ পালের দলে যাইবে-সেখানে 115 সুখ, ...

Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2014

বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel

পৃথিবীতে জন্তু-জানোয়ারের দল আছে, তাদের আচরণ ফরমূলায় বাঁধা যায়, কিন্তু মানুষের দল নেই। একজোটে এমন গড়পড়তা বিচার তাদের চলে না। সকাল থেকে আজ এই কথাটাই ভাবছিলুম। মাসীর দল থেকে টেনে অনায়াসে আপনাকে দাদার দলে ভর্তি করা যায়, আবার দয়াময়ীর দল ...

শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

শেষবারে সে এক জিন্ন্যাস্টিকের দলে জুটিয়াছিল। জ্যৈষ্ঠমাসের শেষভাগ হইতে আষাঢ়মাসের অবসান পর্যন্ত এ অঞ্চলে স্থানে স্থানে পর্যায়ক্রমে বারোয়ারির মেলা হইয়া থাকে। তদুপলক্ষে দুই-তিন দল যাত্রা পাচালি কবি নর্তকী এবং নানাবিধ দোকান নৌকাযোগে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

গোরা (Bengali):

এক দল মনীবীর কাছে একবার হওর গিযে চিরকালের মতে! চুকেবুকে যার ত! নয, পতে!ক কালের ওলাকের কাছেই বাধার ভিতর দিযে, অ! ... রিথ্যাত অর!!পক-পত্তিতদিগকে নিমরণপত্র দিবার উদ!যে!গ চলিওতওছ ! গে!র!র দলে ধনী যাহারা ছিল তাহারা টাকাও সংরহ করি র ৷ তুশি র ৷ ওছ , দলের লে ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

গল্পগুচ্ছ (Bengali):

ন]]ন্টিকের দল এই পযটনশীল মেলার আমে]দচক্রের মধে] যোগ দির]ছিল] তারাপদ পথমত নৌকারে]হী দোকানির সহিত মিশিয] মেলার পানের খিলি বিক্রযের ভরি লইযাছিল] পরে তাহার সাভাবিক কৌতুহলবশত এই জিম!ন]]ন্টিকের ছেলেমেং] আশ্চর ব]]যামনৈপুণে] আকুষ্ট্র হইর] এই দলে পরেশ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014