ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО নকুলে
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «নকুলে» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова নকুলে в словаре бенгальский языка
Nakul [nakulē] Bin 1 Копировать, дублировать, чья работа такова, имитируя; 2 для рингтонов, имитирующих другие, такие как дубликаты, он обманут. [Взрыва. Fake + ya\u003e A]. নকুলে [ nakulē ] বিণ. 1 নকল করে এমন, নকল করাই যার কাজ এমন, নকলনবিশ; 2 রঙ্গরস করার জন্য অন্যের কথা ঢং প্রভৃতি নকল করে এমন, নকল করে আমোদ করে এমন। [বাং. নকল + ইয়া > এ]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «নকুলে» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «নকুলে»
Поиск случаев использования слова
নকুলে в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
নকুলে, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... বাইবামাত্রেই মাদ্র\সথও নকুলে লইয়া গেল ৷ মৎস্য কটিতি জলে প্নবিন্ট হইল শূগালী অভবা হইয়া ভেকুয়া হইয়া থা কিল ৷ এতদবস্থাপম্ন ন্থলসৃ শূগালীকে ঐ জলস্থ গ্রী দেখিয়া কহিল I নকুলে নায়তে মা০×স০\ মখোস্যাপি সলিল“\গত৪ I মৎসামা“ম্পপরিতুন্টা বিৰু০\নিরাক্ষসি ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
2
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা383
'৷র্ষ=দু ৰত্ র্ভাৰের্শম্বিতৃৰু সিত্তিস্থ যিৰিলসাঁহ্ ,মুই নকুলে ৰন্ধরায় র্সিন্থনা:হচু শ্বাহৃলে মোসে তোযোনঃর্ষষে f1!' Ir দুন্তান্ধেন্ধে অংকো কি a §I§&“!i~fili_1% মেল ”র্টু*ত্যিল 1 "'\'1'fl§ সিয়িদ্র'র্শেৰুহ্দ্রদোত্ব s sap'*f{*-'flzsn'.zgmi'l "' জো'
3
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 7
... অস]দৃশ্য ও পৌর্যা, এই ছর গুণ নকুলে নিরত বতমান রহি- ] নাছে ৷ বীর সহুদেব শ]ন্ত্রজ্ঞ*]ন, গ]ভীর্যা, ম]ধুর্যা, সত, রূপ ও পরাক্রমে অগিনী-কুমার দেব mm সদৃশ ] কুক এবং প]ওববর্শে যে সকল গুণ আছে, মদ্যু বৈর্বো যুবিষ্ঠিরের, চরিত্রে কৃকের, কর্বো ভীমক'র্মী ভীমসেনের, রূপ, ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1872
4
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... তূবীম যাদের শাসনকতা এবং সর্কান্ডোবীবশারদ ধবীমান বীবদরে যাদের মন্ধঈ, সেই কুররো তোমার শোচনর্শর২ নর 1 তোমাতে ধম*, ধনঞ্জয়ে ঠধয*, বব্রকাদরে পরাব্রুম, নকুলে শহ্'ধতা এবং সহদেবে গব্রফ্রেচুশ্র;ষা বীবল'কণ লক্ষ্য করা যাচ্ছে, অতএব হে বৎস, তোমার কল্যাণ হবে, ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
... উপস্থিত ৷ মেনকা মেলার্নী ভার দিয়াছে কিঞ্চিত ৷৷ হাসিয়া কহেন হর ভালা মোর ভাই ৷ বড় কথা মনে কৈলি আন দেখি তাই ৷৷ অসংখ্য মেলার্নী তার নকুলে উড়িল ৷ শঙ্কর কহেন নন্দি সবারে ডাকাও ৷ সকলে সিদ্ধির শেষ পরসাদ সহচরগণ সবে ভাবিতে লাগিল ৷৷ ' সিদ্ধিভক্ষগ.
Bhāratacandra Rāẏa, Bholānātha Ghosha, 1963
6
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
... চাল ছেড়ে দিয়ে বিলেতের চাল ; নকুলে বাঙালীবাবু হলো যে কাঙাল রাতারাতি বড়লোক হইবার তরে, ঘর ছেড়ে কলিকাতা গিয়ে বাস করে। “দিশি চাল না ছাড়িলেও বিলেতি চাল দেশের অভ্যন্তরে প্রবেশ করিয়াছে তাহাতে সন্দেহ নাই । এহেন কলিকাতার জীবন-রঙ্গে ...
Niranjan Chakravarti, 1880
7
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা490
অাদশ বা নকলকরণ ইচ্ছাবিশিষ্ট রাষ্ট্র রত যে, অন্যের ন্যায় দেখাইবার অাকাঙুাযুক্ত, ক্লান্ত। নমুনা দেখিয়া বানান বা করা গিয়াছে যাহা, অনুয়েল রূপকরণীয় । Imitator, m. s, Lat. অাদশ বা নকলকর্তা, অন্যের মত দৃষ্টান্ত চাহে যে, অনুকারক, অনুরূপ কর্তা, নকুলে ।
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা490
নকুলে | - ' _ Imitatorship. n- s- আদশ বা নকলকর্তায় পদ অরস্থা বা তার | Immaculate, a. Lat. খুঁত দাগ বা কলস্করহিত. শু'দ্ধ, পরিৰুছুয়ে. পবিত্র. নাক. নির্মাল. অকলঙ্ক. নিত্তর্দার্বা. নিখুঁত. যেদাগাঁ- নির্মাল I ImmacuIately, ad. দে'ষে' বা খুঁতরহিত হ্ইয়], ...
