Значение слова দানব в словаре бенгальский языка
Монстры [данаба] b. 1 (сын жены Кашьяпа), сын Дану; 2 зло, демон. [Song. Дон + A (неожиданно)]. Жена. Fury. Монстры, монстры 1 Как монстр или сова; 2 Насилие (грубая жестокость). Далани Б. (Жена.) Ашурбинасини Дургаадеви. Дэнбери Б. 1 враг монстров; 2 (враг демонов) - бог; 3 Жадность; 4 Вишну দানব [ dānaba ] বি. 1 (পুরাণে কশ্যপের পত্নী) দনুর পুত্র; 2 অসুর, দৈত্য। [সং. দনু + অ (অপত্যার্থে)]। স্ত্রী. দানবী। দানবিক, দানবীয় বিণ. 1 দানব বা অসুরের মতো; 2 অত্যন্ত হিংস্র (দানবিক নিষ্ঠুরতা)। ̃ দলনী বি. (স্ত্রী.) অসুরবিনাশিনী দুর্গাদেবী। দানবারি বি. 1 দানবের শত্রু; 2 (দানবের শত্রু বলে) দেবতা; 3 দানবনিধনকর্তা; 4 বিষ্ণু।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «দানব» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «দানব»
Поиск случаев использования слова
দানব в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
দানব, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
গল্পমালা / Golpomala (Bengali): Collection of Bengali ...
দুষ্ট দানব এক দানব আর এক চাষা, দুজনে পাশা খেলছিল। খোলায় চাষার হার হল। পাশায় হেরে চাষা হায় হায় করতে লাগল। খেলবার আগে সে বাজি রেখেছিল যে, সে হারলে দানব তার ছেলেটিকে নিয়ে যাবে। এখন উপায় কি হবে? দানব কিছুতেই ছাড়বে না। সে বলছে, "কালই এসে আমি ...
উপেন্দ্রকিশোর রায়চৌধুরী (Upendrakishore Ray Chowdhury), 2014
দেবতা সকলে বলে শুন নৃপবর 1 বাজি গজ স্নখ বাহিনী বহুত | দানব হইল স্বর্গে বড় বলবান। রণে নৃপ খরশাণ। তার ভয়ে ত্যজিলাম অমরাবতী স্থান । অধিকার গুরু দানে কল্পতরু | ইস্র আদি দেবতা হারিল তীর রণে। জগতে যশ বাথান। নিস্তার না পেয়ে আসি তোমা বিদ্যমানে। তার সভাজন ...
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
3
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
অ ধ্যায় ৬৭ নছুপগ্যণর জকা ও কম* জনমেজর বৈশম্পারনকে বললেন, “হে ভগবনটু, দেব, দানব, গৰুধব“, রাক্ষস, ঈসংহ, ব্যা'র, মাগ, সপ“, বিহঙ্গম প্রভনূতি সমদ্ৰর জঈবগণ কঈ উন্দেশো মনাষ্যল্যেকে জন্মগহণ করেন ও তারা মনাযালোকে জকো কি কি কম“ করেছেন, এই সমদ্ৰর আনাপটো“ক শ্রবণে আমার ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
4
Rupashi Rupshar Itikatha:
দেব গড়তে দানব গড়েছেন। যার খেসারত দিতে হচ্ছে সংখ্যালঘু সম্প্রদায়কে। কিন্তু সেটা কেন যে তারা এখনও বুঝতে পারছে না, সেটাই আশ্চর্যের ব্যাপার। যাদের বিতাড়নের লক্ষ্যে ওইসব দানবরা উদগ্রীব, সেই বুদ্ধিজীবি সম্প্রদায়ই যে দেশের প্রগতির প্রতীক, ...
5
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা563
এই প্রসতাবটা আমি এই সভায় উপস্থিত করছি এই কারণে যে আজকে খবে বিখ্যাত উক্তিকে একট: ঘরিয়ে বলছি যে............ spectre is hunting India and West Bengal, the spectre of price rise মনে একটা ভূত বললে অন্যায় বলা হবে, একটা বিরাট অতিকায় দানব। সেই দানব সমগ্র ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973
6
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
... লোহার দাঁত দিযে চিবচ্ছে, লোহার পাকযত্রে চিরপ্রদীপ্ত জঠরানলে হজম করছে এবং লোহার শিরা উপশিরার ভিতর দিযে তার "জগৎজেড়ো কলেবরের সর্বএ সোনার রতক্রোত চালান করে দিচ্ছে ৷ একে দেখে মনে হর যে, এ একটা 'জন্তু, এ যেন পৃথিবীর প্রথম যুগের দানব 'জন্তুগুলোর মতো ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
সামান্য ইঙ্গিতে দেব-দৈত্য-দানব-পরী যেন সাগরে-জঙ্গলেপর্বতে কোথায় কে লুকাইত, আর সহজে সন্ধান পাওয়া যাইত না। এমন যে দেবদৈত্য-দানব-দলন নরকিন্নর পূজিত ভূপতি ও পয়গম্বর, তাঁহাকেও মহাবিপদে পতিত দিবস কি কষ্টই না ভোগ করিয়াছিলেন। বিধির বিধানে এক ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
8
Thakurmar Jhuli: Thakurmar Jhuli (Dakshinaranjan Mitra ... - পৃষ্ঠা62
দানব যক্ষ রক্ষ হইলে পরখ দেখিয়া নিব; মানুষ হইলে খেলিতে হইবে। যে জিনে সে মালা পায়, হারিলে মোদের পেটে যায়।” রাজপুত্রেরা বলিলেন,—“পরখ কর!” পাশাবতী লিখন দেখিতে চাহিল,—“দানব যক্ষ রক্ষ হইলে লিখন থাকিবে।” রাজপুত্রেরা বলিলেন,—“লিখন কিসের? লিখন নাই।
Dakshinaranjan Mitra Majumdar, Tarak Nath Mandal, 2015
9
Mahābhārata: Maharṣivedavyāsaviracita. ... - সংস্করণ 9
... সমস্ত সৈনাকে গ্রতিগ্রহ করিলেন ৷ সৈওনারা তাঁহার নিকটে আমিনা চতুদ্দিকূ পরিওবন্টনঃ করিল ৷ অনন্তর, ভীমসেনঃ আপনকার সৈনা-সমুওহ সংবৃত হইনা ইন্দ্র যেমন দানব গণকে পীড়িত করিরাহিলেন, সেইরূপ তাহ'ওদিগকে শশ্চণিত সায়ক-নিচয়-দ্বারা পীতিত করিতে লাগিলেন ...
Vyāsa, Tārakanāthatattvaratna, Gopāladhanacūḍāmani, 1873
10
ঠাকুরমা'র ঝুলি / Thakurmar Jhuli (Bengali): Bengali ...
আমার পণ জান?" “জানি না” “আমার পাশার পণ ৷- দানব যক্ষ রক্ষ হইলে পরনেদখির! নিব; মানুষ হইলে খেলিতে হইবে ৷ যে দিনে সে মাল! পার, হ!রিলে মোদের পেটে য!র?” রাজপুত্রের! বলিলেন,- “পরখকর!” পাশাবতী লিখন দেখিতে চাহিল,- “দানব যক্ষ রক্ষ হইলে লিখন থাকিবে ৷” রাজপুত্রের!
দক্ষিণারঞ্জন মিত্র মজুমদার (Dakshinaranjan Mitra Majumdar), 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «দানব»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
দানব в контексте приведенных ниже новостных статей.
'কুমিল্লা ভিক্টোরিয়ান্স'র পরার্মশক ওয়াসিম আকরাম, খেলবেন ক্রিস গেইল …
বাংলাদেশে প্রিমিয়ার ক্রিকেট লীগে ইতিমধ্যে আলোড়ন সৃষ্টি করা দল 'কুমিল্লা ভিক্টোরিয়ান্স'র দলের পরার্মশক (মেন্টর) হিসেবে চূড়ান্ত হয়েছেন পাকিস্তানের কিংবদন্তি ক্রিকেটার ও সাবেক অধিনায়ক ওয়াসিম আকরাম। 'কুমিল্লা ভিক্টোরিয়ান্স'র হয়ে বিপিএলের মাঠ কাঁপাতে দলে থাকছেন বর্তমান বিশ্বের ক্রিকেট দানব ওয়েষ্ট ইন্ডিজের ক্রিস ... «কুমিল্লার কাগজ, Сен 15»
জাদুকর, আজও
বড় বড় জলচর দানব নদীতে ভেসে উঠে আস্ত জাহাজ গিলে খায়। জিন-রাজকন্যা দুনিয়া উড়ন্ত কার্পেটে এসে নিউ ইয়র্কের এক ফ্ল্যাটবাড়িতে জেরোনিমো মেঞ্জেস নামে এক মালির খোঁজ করে। বাসিন্দারা বলে, এক তলায়। 'এই কারণেই কার্পেটে চড়ে আসি না। পজিশনিং সিস্টেমটা ঠিকঠাক থাকে না,' রাগে গজগজ করে দুনিয়া। আরব্য রজনী অবশ্য তাঁর হারুন অ্যান্ড ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
জগ্গ্নু এখন মাছের খপ্পরে
জগ্গ্নু... তুমি কি একটা শব্দ শুনতে পাচ্ছ? আমার মনে হচ্ছে এটা অনেক বড় কোনো জন্তু হবে। দানব আকৃতির জন্তুরা এমন শব্দ করে থাকে। আমি একবার চিড়িয়াখানাতে গিয়েছিলাম। সেখানে সিংহের গর্জন শুনেছিলাম। অনেক জোরে আওয়াজ ছিলো। এবারের শব্দটা তার থেকেও অনেক বেশি মনে হচ্ছে. «সমকাল, Сен 15»
সেই 'সেগওয়ে'তে চড়লেন গতি দানব বোল্ট
ঢাকা: বেইজিংয়ে বিশ্ব চ্যাম্পিয়নশিপে আবারো নিজের শ্রেষ্ঠত্ব প্রমাণ করেছেন গতি দানব উসাইন বোল্ট। ব্যক্তিগত ইভেন্ট ১০০ ও ২০০ মিটার দৌড়ে স্বর্ণ জয়ের পর দলীয় ৪০০ মিটার রিলেতেও জ্যামাইকান তারকার দাপট। তবে ২০০ মিটার স্প্রিন্টে জয়ের পর এক দুর্ঘটনার শিকার হন বোল্ট। যদিও হালকা চোট ছাড়া বড় ধরনের কোন সমস্যা হয়নি তাঁর। ২০০ মিটার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
সত্যিই অনন্য উসাইন বোল্ট
২০০ মিটারেও সবাইকে পেছনে ফেলে নিজেকে আরো উঁচুতে নিয়ে গেছেন জ্যামাইকার গতি-দানব। এবারও তাঁর কাছে পরাস্ত হয়েছেন সবচেয়ে বড় প্রতিদ্বন্দ্বী জাস্টিন গ্যাটলিন। বেইজিংয়ের বার্ডস নেস্ট স্টেডিয়ামে বোল্ট ফিনিশিং টেপ ছুঁয়েছেন ১৯.৫৫ সেকেন্ডে। দ্বিতীয় গ্যাটলিনের টাইমিং ছিল ১৯.৭৪ সেকেন্ড। ১৯.৮৭ সেকেন্ডে ব্রোঞ্জ পেয়েছেন ... «এনটিভি, Авг 15»
কবি নজরুলের আত্মা ও অঙ্গীকার | সরোজ মোস্তফা
শিল্পশুদ্ধবাদীদের বক্রচাহনী কিংবা 'অত্যাচারীর খড়গ কৃপাণ'কে পরোয়া না করে 'মানব দানব দেবতার ভয়' হয়ে তিনি লিখে গেছেন। এই লিখে যাওয়াই নজরুলের আদর্শবাদিতা কিংবা অঙ্গীকার। এই অঙ্গীকারকেই রবীন্দ্রনাথ অগ্রজের দৃষ্টিতে মূল্যায়ন করেছেন। অবিবেচকদের শাসিয়ে বলেছেন: “বিদগ্ধ বাগ্বিন্যাসের যেমন মূল্য আছে, সহজ সরল তীব্র ও ঋজু ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
মেসি-রোনালদো ফুটবলের 'দানব'
ঢাকা: বর্তমান সময়ে ফুটবল বিশ্বে কে সেরা? কেউ বলেন লিওনেল মেসি। আবার কারো চোখে ক্রিস্টিয়ানো রোনালদো। এমন বিতর্ক গত এক দশক ধরে ফুটবল প্রেমীরা শুনে আসছেন। তবে রিয়াল মাদ্রিদের সাবেক কিংবদন্তি গোলরক্ষক পাসো বুইউ জানিয়েছেন, তারা দু'জনই ফুটবলের 'দানব'। আর তাদের সঙ্গে সাবেক আর্জেন্টাইন অধিনায়ক দিয়েগো ম্যারাডোনার কিছুটা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
রক্ষাবাঁধের ১শ\' মিটার তলিয়ে গেছে
গত ২৪ ঘণ্টায় মাদারীপুরের শিবচরে ঢাকা-খুলনা মহাসড়ক রক্ষাবাঁধের ১০০ মিটার আড়িয়ালখাঁ নদে বিলীন হয়েছে। সে সঙ্গে ওই এলাকার ১০টি পরিবারের ১৭টি বসতঘর ও ভিটাবাড়ি চলে গেছে নদের পেটে। ভাঙন অব্যাহত থাকায় হাজী শরীয়তুল্লাহ সেতুটি হুমকির মুখে রয়েছে। বর্তমানে মহাসড়ক থেকে মাত্র দেড়শ' গজ দূরত্ব রয়েছে দানব আড়িয়ালখাঁ নদটি। «সমকাল, Авг 15»
আনন্দের শিক্ষা সফর
সময়মতো বিমান বাংলাদেশ এয়ারলাইন্সের বিশাল দানব উড়তে শুরু করল। সব অচেনা মুখের মাঝে হেঁটে চলেছি আমরা ৩২ জনের বিশাল এক বহর। অদ্ভুত সুন্দর এক এয়ারপোর্টের নানা বৈচিত্র্যময় কাঠামোতে মন দুলে উঠেছিল। সকাল পর্যন্ত থাকতে হবে ভেবে কিছুটা বিরক্ত লাগলেও সবাই একসঙ্গে থাকায় কখন যে সময় চলে গিয়েছিল টেরই পাইনি। এয়ার এশিয়ার আরেকটি ... «সমকাল, Авг 15»
সুশীলদের মুখে বারবার একই কথা শোনা যাচ্ছে
এরা ছিল দানব। এই যখন অবস্থা, সেখানে ওইদিনের পত্রিকার দিকে তাকালে দেখবেন, কিছু লোক খুনিদের প্রশংসা পর্যন্ত করেছিল। নির্বাচনে আমার নানা'কে হারাতে না পেরে তাকে স্বৈরাচার বলে দাবি করেছিল তখনকার বিরোধীরা। এখন আমাদের সুশীল সমাজের কারও কারও কাছ থেকে বারবার একই কথা শোনা যাচ্ছে। গণতন্ত্রের মানে এই না যে সবাই একবার একবার করে ... «ভোরের কাগজ, Авг 15»
