ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО দাশরথি
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «দাশরথি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова দাশরথি в словаре бенгальский языка
Дашротти, Дашрат [дахарати, дахарата] б. Сын Дашаратхи, Рамчандра и его братьев, [Song. Dishroth + (в нереальном смысле) E, A]. দাশরথি, দাশরথ [ dāśarathi, dāśaratha ] বি. দশরথের পুত্র অর্থাত্ রামচন্দ্র ও তাঁর ভ্রাতারা। [সং. দশরথ + (অপত্য অর্থে) ই, অ]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «দাশরথি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «দাশরথি»
Поиск случаев использования слова
দাশরথি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
দাশরথি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
ইছামতী (Bengali): A Bengali Novel - পৃষ্ঠা218
ভবানীর অনুরোধে তা থেকে একটা গান গাইলেন রামকানাই খুব খারাপ গলায় – ন্যাংটা মেয়ের এত আদর জটে ব্যাটা তো বাড়ালে নইলে কি আর এত করে ডেকে মরি জয় কালী বলে – তারপরে ভবানীও গাইলেন একখানা কবি দাশরথি রায়ের বিখ্যাত গান – শ্রীচরণে ভার একবার গা তোলো ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Bibhutibhushan Bandyopadhyay, 2015
2
Râmâyana des Vâlmîki - সংস্করণ 2
অনন্তর সেই শ্রেষ্ঠধনুর্ধারী দাশরথি রাম পরশুরামের তেজ হরণ করিরন্ধ তাঁহাকে জডীভূত করিলেন ৷ তখন তেজ ও রীর্ষরু বিগত হওরার, সেই জড়ীভূত লামদপ্লা রাম নিরীর্যা হইয়া কিরৎ কাল কেবল সেই কমলপত্রক্ষে দাশরথি রামকেই অবলেকেন করিতে লাগিলেন, পরে তাঁহাকে ধীরে ...
3
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
পাচালিকার দাশরথি রায়ের পাচালির কয়েকটি ভিন্ন ভিন্ন সংস্করণে ভোলা ময়রার উত্তরটি স্থান পাইয়াছে। ইহা প্রকৃতপক্ষে দাশরথি রায়ের রচিত কি-না কিংবা ভোলা ময়রার নিজস্ব রচনা, তাহা নিশ্চিত করিয়া বলা সুকঠিন ; তবে দাশরথি রায়ের পাচালীর প্রকাশিত ...
Niranjan Chakravarti, 1880
তোমাকে জিজ্ঞাসা করি—পাঁচালী-কর্তা দাশরথি রায়কে তুমি দাশি রায় বা দাশো রায় না বলিয়া দাশু রায় বলো কেন ? ক্ষেত্র বাবুকে ক্ষেতি বাবু বা ক্ষেতো বাবু বা ক্ষেতে বাবু না বলিয় ক্ষেতুবাবু বলো কেন ? দাশরথি লোকদিগকে লোকে আদর করিয়া বাবু ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
5
পাগলা দাশু / Pagla Dashu (Bengali): Collection of Bengali ...
... লম্বা গুণ-তাত্তগর বেলার তাহার আশ্চর্য মাথা থুলিত ৷ আবার এক এক সমর cw আমাদের বোকা বানাইয়া তামাশা দেখিবার জন্য এমন সকল ফন্দি বাহির করিত যে, আমরা তাহার বুদ্ধি দেখিয়া অবাক হইয়া থাকিতাম | 'দাশু' তার্থাৎ দাশরথি, যখন প্রথম আমাদের ইস্কুলে তরতি হর, ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
6
যোগাযোগ / Jogajog (Bengali): Bengali Novel
হাকিমের সন্দেহ গেল না। ভুবন বললে, হুজুর, এই বছরের মধ্যে যদি তার ঠিকানা বের করে দিতে না পারি তবে আমার নাম ভুবন বিশ্বাস নয়। কোথা থেকে দাশুর মাপের এক গুণ্ডা খুঁজে বার করলে- একেবারে তাকে পাঠালে ঢাকায়। সে করলে ঘটি চুরি, পুলিসে নাম দিলে দাশরথি মণ্ডল।
7
পাগলা দাশু ও অন্যান্য (Bengali):
... বিশেষত লম্বা লম্বা গুণ-ত্যাগর যেলায তাহার আশ্চয মাথা থুলিত | আবার এক এক সময সে আমাদের বোকা বানাই'রা তামাশা দেখিবার জনৰু এমন সকল ফন্দি বাহির করিত যে, আমরা তাহার বুন্ধি দেখিরা অবাক হই'য়া থাকিতাম | 'দাশু' অথাৎ দাশরথি, যখন প্রথম আমাদের ইস্ত্রন্থল ...
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে করলে ঘটি চুরি, পুলিসে নাম দিলে দাশরথি মণ্ডল। হল এক মাসের জেল। যে তারিখে ছাড়া পেয়েছে ভুবন সেইদিন ম্যাজেস্টেরিতে তার গায়ের দোলাইখানা জেলের বাইরের মাঠে ফেলে চলে গেছে। প্রমাণ হল সে দোলাই সর্দারেরই। তার পর সে কোথায় গেল সে খবর দেওয়ার দায় ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
অঙ্ক কষিবার সময়, বিশেষত লম্বা লম্বা গুণ-ভাগের বেলায় তাহার আশ্চর্য মাথা খুলিত। আবার এক এক সময় সে আমাদের বোকা বানাইয়া তামাশা দেখিবার জন্য এমন সকল ফন্দি বাহির করিত যে, আমরা তাহার বুদ্ধি দেখিয়া অবাক হইয়া থাকিতাম। দাশু' অর্থাৎ দাশরথি, যখন ...
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
... দাশরথি রায়ের পাঁচালী (৬) বিজয় গুপ্ত (৭) বৃহৎ তরজার লড়াই পৃ ৬ (৮) শিব ১৩ অঃ ঃ মৎস্ত ১৫৫, ১৭৯ অঃ ঃ বামণ ৬ অঃ ঃ স্কন্দ-অবুদ ৩৯ অ: ; লিঙ্গ-পূর্ব ২৯ অঃ (৯) মধ্যযুগে বাঙ্গালা পৃ ৪৭১, ৪৭৪ (১০) তুলনীয় : গৌড়বহো-বাকপতি ( কিরাতশবরদের উপাস্তা দেবীর উল্লেখ ) (১১) ...
Gurudāsa Bhaṭṭācārya, 1882
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «দাশরথি»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
দাশরথি в контексте приведенных ниже новостных статей.
শাসক দলে দ্বন্দ্ব, মারধর কলেজে
ফের তৃণমূলের ছাত্র সংগঠনের দুই গোষ্ঠীর লড়াইয়ে অশান্ত হল শিক্ষাঙ্গন। এ বারের ঘটনাস্থল ভাতারের দাশরথি তা কলেজ। ঘটনার কেন্দ্রে এক ছাত্রীর সঙ্গে বহিরাগতদের অশালীন আচরণ। তার প্রতিবাদ করায় কলেডে ঢুকতে মারধর। বহিরাগতেরা টিএমসিপি-র এক 'বহিষ্কৃত' নেতার অনুগামী। যাদের বিরুদ্ধে রুখে দাঁড়িয়েছেন কলেজেরই টিএমসিপি সমর্থকেরা। «আনন্দবাজার, Авг 15»
মধ্যরাতেও মাইক বাজে, ম ম করে নেশার গন্ধ
আসতেন কে সি দাশের বাড়ির সারদাচরণবাবু, পি বি গুহ, পঙ্কজ রায়, অম্বর রায়, শ্যামবাজারের দাশরথি এস্টেটের মালিক, ওরিয়েন্ট সিনেমার ম্যানেজার। বাবা ভারতীয় ক্রীড়া জগতে যুক্ত থাকায় চুনি গোস্বামী, পি কে বন্দ্যোপাধ্যায়ও আসতেন। ছোটবেলায় দেখেছি বাবা গঙ্গায় মাছ ধরতে যেতেন। মাছ না পেলে হাতিবাগান বা শ্যামবাজার থেকে কিনে এনে ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
