Значение слова সিঁথি в словаре бенгальский языка
Синтия, Синта [sin̐thi, sin̐thā] b. Граница, заголовок головы состоит из двух частей, узкой линии посередине, троса. [\u003cSong. Simanta]. সিঁথি, সিঁথা [ sin̐thi, sin̐thā ] বি. সীমন্ত, মাথার কেশরাশি দুইভাগে বিন্যস্ত করলে মাঝখানে যে সরু রেখা পড়ে, টেড়ি। [< সং. সীমন্ত]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সিঁথি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «সিঁথি»
Мы непрерывно работаем над совершенствованием educalingo. Очень скоро мы пополним этот библиографический раздел выдержками из книг на бенгальский языке, в которых используется термин
সিঁথি.
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «সিঁথি»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
সিঁথি в контексте приведенных ниже новостных статей.
তিরিশ দিনে সুন্দরী
মেক আপ করবেন কী পোশাক পরছেন সেটা মাথায় রেখে। হেয়ার স্টাইলও। যেমন রিপড জিনস বা মিডির সঙ্গে জেল দিয়ে ওয়েট লুক-এর হেয়ারস্টাইল। আর ব্যাগি ড্রেসের সঙ্গে খোলা চুলের ওয়াইল্ড লুক। ট্র্যাডিশনাল পোশাকের সঙ্গে টপ নট, বাঙালি জোড়া বা টং কার্ল। যেমন শাড়ির সঙ্গে অগোছালো হাতখোঁপা। সামনে সিঁথি। ৮. গর্জাস ড্রেস পরলে নো মেক আপ লুক। «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
রাতে লন্ডন যাচ্ছেন খালেদা
বিএনপির একাধিক নেতা জানান, কোকোর স্ত্রী শামিলা রহমান সিঁথি, তার দুই মেয়ে জাহিয়া রহমান ও জাফিয়া রহমানও থাইল্যান্ড থেকে লন্ডনের পথে রয়েছেন। লন্ডন সফরের আগে গত রোববার রাতে গুলশানে নিজের কার্যালয়ে জ্যেষ্ঠ নেতাদের সঙ্গে বৈঠকে সারাদেশে তৃণমূল পর্যায়ে দলের কমিটি গঠনের কাজ দ্রুত করার তাগিদ দেন খালেদা জিয়া। নজরুল সেদিন ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
লড়াইয়ে জৌলুসহীন থিমের আঁতুড়ঘরই
বছর চারেক আগেই চমকে দিয়েছিল সিঁথি ইউথ অ্যাথলেটিক। কিন্তু কোনও 'অজানা' কারণে তার জৌলুস এখন প্রায় নেই বললেই চলে। বেহালার জনকল্যাণের মণ্ডপ এক সময়ে ভিড়ে উপচে পড়ত। পিছিয়ে পড়েছে সেই পুজোও। কালীঘাটের সঙ্ঘশ্রীর পুজো লোকের মুখে মুখে ফিরত। গত কয়েক বছর ধরে থিম পুজোয় মেতেছে তারা। ভিড় হচ্ছে না এমনও নয়। তবুও সঙ্ঘশ্রী যেন ঠিক ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
ভয়াবহ আগুন, প্রশ্নে 'অবৈধ' সোনার কারবার
আর তার ফল যে কী হতে পারে, তা হাতেনাতে দেখতে পেলেন সিঁথি-নোয়াপাড়া এলাকার বাসিন্দারা। রবিবার দুপুরে বরাহনগর পুরসভার ২০ নম্বর ওয়ার্ডের মণ্ডলপাড়ায় এমনই একটি বহুতলে আগুন লেগে সম্পূর্ণ ভস্মীভূত হল একটি ঘর। ৫ জন অগ্নিদগ্ধ হয়েছেন, তাঁদের মধ্যে ২ জনের অবস্থা আশঙ্কাজনক। সেই ঘর থেকে ৪-৫টি গ্যাস সিলিন্ডার, উইন্ডো এসি মেশিন বাজেয়াপ্ত ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
মাথায় দিয়ে টায়রা...
সে ক্ষেত্রে মাঝে সিঁথি করে দুই পাশে টায়রা ও মাঝে টিকলি পরা যায় আবার এক পাশে সিঁথি করে মাঝে টিকলি ও যেকোনো এক পাশে টায়রা পরা যায়। টিকলির সঙ্গে টায়রা ব্যবহারের সময় এক পাশে সিঁথি করে মাঝে টিকলি ও এক পাশে টায়রা পরা যায়। শুধু টিকলি মাঝখানে সিঁথি করেই সাধারণত পরা হয়। কিন্তু চুল পেছন দিকে টেনে বাঁধলেও মাঝখানে টিকলি ... «প্রথম আলো, Сен 15»
ইস্যু গঠন পিছিয়ে ১০ সেপ্টেম্বর
মামলার বিবাদীরা হলেন- ড্যান্ডি ডায়িং কোম্পানি লিমিটেড, প্রয়াত সাঈদ এস্কান্দারের ছেলে শামস এস্কান্দার ও সাফিন এস্কান্দার, মেয়ে সুমাইয়া এস্কান্দার, স্ত্রী নাসরিন আহমেদ, তারেক রহমান, প্রয়াত আরাফাত রহমান কোকোর মা খালেদা জিয়া, স্ত্রী শর্মিলা রহমান সিঁথি ও তার দুই মেয়ে জাহিয়া রহমান ও জাফিয়া রহমান, গিয়াস উদ্দিন আল ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
মুকুলের জামিনের আবেদনের শুনানি ফের 'আগামী সপ্তাহে'
অন্যদিকে গত ২ জুলাই মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট অমিত কুমার দে'র আদালতে আত্মসমর্পণ করে জামিন চান সিঁথি। বিচারক সিঁথিকে তার স্বামী ঢাকা ব্যাংকের মতিঝিল শাখার সিনিয়র প্রিন্সিপ্যাল অফিসার রাজিউল আমিনের জিম্মায় জামিন দিতে চাইলেও রাজিউল সিঁথিকে নিজের ঘরে ফিরিয়ে নিতে অসম্মতি জানান। এ অবস্থায় আদালত সিঁথির জামিন আবেদন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
বনলতার দেশে বন্ধুমেলা
গান গেয়েছেন লালপুরসভার সিঁথি চৌধুরী ও ফারহানা কালাম। রাজশাহী বিশ্ববিদ্যালয়সভার রাকিবুল ইসলাম ও পাবনাসভার শেখ পূজা ফাহমিদা। রায়গঞ্জসভা আরও পরিবেশন করে আদিবাসী নৃত্য। বগুড়াসভার নুসরাত সোনালী পরিবেশন করেন একটি নৃত্য। সাংস্কৃতিক পরিবেশনার ফাঁকে ফাঁকে চলে বন্ধুদের কথা, নিজ নিজ বন্ধুসভার কর্মসূচি উল্লেখ করেন বন্ধুরা। «প্রথম আলো, Авг 15»
সিঁথিতে গোষ্ঠী সংঘর্ষে গ্রেফতার এক
সিঁথি থানা সূত্রের খবর, বেশ কিছু দিন ধরেই কলকাতা পুরসভার ২ ও ৩ নম্বর ওয়ার্ডের কাউন্সিলর পুষ্পালি সিংহ ও শান্তনু সেনের গোষ্ঠীদ্বন্দ্ব চলছে। তার জেরেই বুধবার রাতে ওই সংঘর্ষ বাধে। ওই ঘটনায় দু'পক্ষই একে অন্যের বিরুদ্ধে থানায় অভিযোগ করে। তবে, মৈনাকের ঘনিষ্ঠরা এ দিন অভিযোগ করেছেন, ওই যুবক পুষ্পালি সিংহের লোক বলেই পুলিশ তাকে ... «আনন্দবাজার, Авг 15»
তৃণমূলের কোন্দলে তপ্ত সিঁথি এলাকা
যদিও শান্তনু সেনের অনুগামীদের দাবি, এলাকায় তাঁদের কাজ করতে দেওয়া হচ্ছে না। পাল্টা গোলমাল করার অভিযোগ ভিত্তিহীন। পুষ্পালিদেবীর অনুগামীদের আরও অভিযোগ, সিঁথি থানায় নির্দিষ্ট ব্যক্তিদের নামে একাধিক অভিযোগ দায়ের করা হলেও ব্যবস্থা নেয়নি পুলিশ। লালবাজারের এক শীর্ষকর্তা অবশ্য জানান, দু'পক্ষের অভিযোগ খতিয়ে দেখা হচ্ছে। «আনন্দবাজার, Авг 15»
