Переводы слова দ্রঢ়িষ্ঠ с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «দ্রঢ়িষ্ঠ» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «দ্রঢ়িষ্ঠ» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове দ্রঢ়িষ্ঠ
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «দ্রঢ়িষ্ঠ»
Поиск случаев использования слова দ্রঢ়িষ্ঠ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову দ্রঢ়িষ্ঠ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Prabandha saṃgraha
এমনিই জানিও যে, ফরাসিস্ দেশীয় ব্যক্তি দ্রঢ়িষ্ঠ বলিষ্ঠ জ্ঞানবান ও ধম্মপরায়ণ হইবেক, যদি তাহা না হয় তবে তাহার মনুষ্যত্বের হানি হইবে; বাঙ্গালি জাতিও দ্রঢ়িষ্ঠ, বলিষ্ঠ, জ্ঞানবান ও ধম্মপরায়ণ হইবেক, যদি তাহা না হয় তবে তাহার মনুষ্যত্ব রক্ষা পাইবে না।
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин দ্রঢ়িষ্ঠ в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
দ্রঢ়িষ্ঠ-দর্পচারী হোক আজকের দ্রৌপদীরা
অসংখ্য মানুষের সামনে হস্তিনাপুরের রাজসভায় দ্রৌপদীর বস্ত্রহরণে নেমেছিলো দুঃশাসন। দ্রৌপদীর সেই সম্ভ্রমহানিতে দোষ ছিলো তার পঞ্চ স্বামীর একজন- যুধিষ্ঠিরের। দুর্যোধনের সঙ্গে পাশা খেলার জুয়াতে নেমে সর্বস্ব হারিয়েছিলো সে। শুধু পার্থিব ধন-সম্পদই তার একান্ত সম্পদ নয়, রক্তমাংসের স্ত্রীও তার ব্যক্তিগত সম্পত্তি। কাজেই তাকেও ... «Bangla News 24, Май 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. দ্রঢ়িষ্ঠ [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/drarhistha>. Май 2024 ».
