КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «গত্যন্তর»
Поиск случаев использования слова
গত্যন্তর в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
গত্যন্তর, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
পাঞ্জাবের ব্যারিস্টারসাহেব গাড়ির অত্যন্ত লেট হওয়ার প্রতি নিরতিশয় ক্রোধ প্রকাশ করিয়া বার বার জানাইতে লাগিলেন তাঁহাকে বি, এন, লাইনে যাইতে হইবে,- অতএব ওয়েটিং রুম ব্যতীত আজ আর গত্যন্তর নাই। বিপ্রদাস নিঃশব্দে দাঁড়াইয়া আছে, রায়সাহেব নিজেও ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
দেনা পাওনা / Dena Paona (Bengali): Classic Bengali Novel
অতএব অত্যাচার যত বড়ই হোক, এই সুবৃহৎ শক্তির সম্মুখে অবনতশিরে সহ্য করা ব্যতীত আর যে গত্যন্তর নাই, এই কথাটাই চোখে আঙ্গুল দিয়া ষোড়শীকে বার বার দেখাইয়া দিতে লাগিল। অথচ সমস্ত দুশ্চিন্তার মধ্যে মিশিয়া তাহার আর একটা চিন্তার ধারা নীরবে অনুক্ষণ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
3
নিয়তি নিরন্তর (উপন্যাস) / Niyoti Nirontor (Bengali):
অতএব আত্মসমর্পণ করা ছাড়া গত্যন্তর নেই। তিনি বিমর্ষ মুখে বললেন, তোমার কথাটা বুঝার আগেই আমি আবেগে যেটা বলে ফেলেছি সেটা ঠিক নয়। বাঁচালেন আমাদের, নইলে আজই হয়তো আপনার ঘর ভেঙে নিয়ে যেতে হত। কি বলেন, নাজ আপা? মিথ্যে বলনি। প্রফেসর সাহেব ভেবেছিলেন ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2006
4
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
যখন আমি আমার অসন্তোষজনক বক্তব্য এই বলে শেষ করেছিলামবর্তমান অবস্থা যে রকম তাতে নিজের কাজটুকু সমাধা করে সমষ্টিগত ফলাফল কালের হাতে ছেড়ে দেওয়া ছাড়া গত্যন্তর নেই-তখন নিজেকে কী-যে দ্বিধা দুর্বল লেগেছিল তা এখনো মনে পড়ে। 'আমার কথা নিঃশব্দে ...
5
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
আল গাযালী এই প্রেক্ষিতে আলিমগণের উপর যে থেরাপী প্রয়োগ করেছিলেন তা তার সর্বশ্রেষ্ঠ মহৎ সৃষ্টি ইহয়ায়ে উলুমুদ্দিন'-এ বিবৃত রয়েছে। আমাদের সমাজও মুক্তি পেতে চাইলে তার অনুবর্তী হওয়া ছাড়া গত্যন্তর নেই। আমাদের আলিম সমাজ আজ সেদিনকার সেই একই ট্রাপে ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
6
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
ডাক্তার ডাকার কোনো সুযোগ ছিল না, আশেপাশে কাউকেই তো আমরা চিনতাম না, ভাগ্যের হাতে নিজেদেরকে সমর্পণ করে দেওয়া ছাড়া বোধ হয় কারো কোনো গত্যন্তর ছিল না। আজ এই মাঝ বয়সে পৌঁছেও শৈশবের দুঃখময় দিনগুলোর কথা মনে পড়ে, ভালো লাগা এবং মন্দ লাগায় মন ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
7
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
জাহান্নমে যাচ্ছে জাহান্নমে যাওয়া ছাড়া কারও গত্যন্তর নেই। ছিয়েফসি, ছিয়েমসি”। বিষয়টি কৃষ্ণাভকেও আক্রান্ত করেছে ভিতরে ভিতরে যা দেখে রচনাও খুব ভাবিত ও উৎকণ্ঠিত। গাঁ-দেশের মানুষ এখনও বিশ্বাস করে দৈববাণীতে, রচনার শাশুড়ি মহালক্ষ্মীও ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
8
ELOMELO VABNAGULO - My Thinkings...:
... ছাতা ভাগ্যহত, রঞ্চিত সাধারন জনগনের আর কোন গত্যন্তর নাই- কেননা আমরা বিগত প্রার তিন যুগ ধরে সুশাসনহীনতার প্রেক্ষীতে যে অতিজ্ঞতা অর্জন করেছি তা শুধু তিক্তই নর বষ্টেদারক এবং লজ্জাজনকও বটে৷ বাআঁনতিক দলগুলির মাঝে স্বচছুতা আনরন করতে পারলেই বোধকরি ...
9
উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:
ফলে মজুমদারকে তোয়াজ করা ছাড়া আর কারো কোনো গত্যন্তর ছিল না। মজুমদারের স্বাভাবিক ব্যবহার ছিল ভদ্র আর নরম। কিন্তু টাকা শোধ করতে না পারার অক্ষমতায় অনেক ভদ্রলোককে আমি তার পা জড়িয়ে কাঁদতে দেখেছি নিষ্ঠুরতা ছাড়া এ ব্যাবসায় প্রফিট নেই।
নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014
10
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
অতএব অত্যাচার যত বড়ই হোক, এই সুবৃহৎ শক্তির সম্মুখে অবনতশিরে সহ্য করা ব্যতীত আর যে গত্যন্তর নাই, এই কথাটাই চোখে আঙ্গুল দিয়া ষোড়শীকে বার বার দেখাইয়া দিতে লাগিল। অথচ সমস্ত দুশ্চিন্তার মধ্যে মিশিয়া তাহার আর একটা চিন্তার ধারা নীরবে অনুক্ষণ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «গত্যন্তর»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
গত্যন্তর в контексте приведенных ниже новостных статей.
জেরেমি করবিন: আদর্শের ফেরিওয়ালা
অবশ্য তাঁদের বোধ হয় গত্যন্তর ছিল না। ভুয়া দলিল অবলম্বন করে ইরাক আগ্রাসনে অংশ নেওয়ার জন্য ব্রিটেনের দুঃখ প্রকাশের পক্ষে করবিন। করবিন পরমাণু অস্ত্রেরও বিপক্ষে। তিনি মধ্যপ্রাচ্য ইস্যুতে ইসরায়েলের জায়নবাদী নীতির তীব্র বিরোধী—এ জন্য তাঁকে হামাস-হিজবুল্লাহপন্থী হওয়ার অভিযোগ শুনতে হয়। মোট কথা, করবিনের সামগ্রিক অবস্থান দলের ... «প্রথম আলো, Сен 15»
কাকের মাংস ও বিশ্ববিদ্যালয়ে উপাচার্যবিরোধী আন্দোলন
আপনাদের আন্দোলনের দিকগুলো হয়তো সহজেই মিডিয়ার দৃষ্টি আকর্ষণ করতে সক্ষম হবে। তবে এই সুবিধাজনক অবস্থানটি কিন্তু সব আন্দোলনে উপস্থিত থাকে না বিধায় আন্দোলন মাঝেমধ্যে কঠিন হয়ে যায়। উপাচার্যকে অবরুদ্ধ করা ছাড়া গত্যন্তর থাকে না। শাবিপ্রবির উপাচার্য তাঁর ওপর অর্পিত দায়িত্ববলে ছাত্রছাত্রীদের কথা বিবেচনা করে একাডেমিক সভা ... «এনটিভি, Сен 15»
বিক্ষুব্ধ জনতাকে হটাতে দুর্গন্ধযুক্ত গ্রেনেড
পচা নর্দমার অবর্ণনীয় দুর্গন্ধযুক্ত কোন তরল আপনার মুখে ছিটিয়ে দিলে আপনি কি করবেন? এই অবস্থায় পালানো ছাড়া কোন গত্যন্তর নেই। তবে এর গন্ধ শুধু মানুষকে পর্যুদস্ত করবে। এমনই এক গ্রেনেড তৈরি করেছেন গবেষকরা। বিক্ষোভরত বা ভাংচুরমুখী জনতাকে সামলাতে টিয়ারগ্যাস, প্লাস্টিক বুলেট, স্মোক গ্রেনেড ইত্যাদি বহুল ব্যবহৃত হয়ে আসছে। «দৈনিক জনকন্ঠ, Авг 15»
বিশ্ববিদ্যালয়ে সমন্বিত ভর্তি পরীক্ষা চাই
... অনুযায়ী প্রতি পাবলিক বিশ্ববিদ্যালয় ও বিশেষায়িত মহাবিদ্যালয়ে। অভিভাবক হিসেবে এদের অপরিচিত জায়গায় একা যেতে দিতে আমরা নিরাপদবোধ করছি না। কোথায় থাকবে, কোথায় খাবে, কীভাবে যাবে_ এ ভাবনা যেমন রয়েছে, একই সঙ্গে টাকার চিন্তাও কম নয়। এত ঝামেলার মধ্যে ভর্তিচ্ছু শিক্ষার্থীদের মাসব্যাপী সফর করা ছাড়া গত্যন্তর নেই। «সমকাল, Авг 15»
বিনা পানিতে সাঁতার এবং ইংরেজি শিক্ষা
তারা সেখানে নামছে-উঠছে, জীবনের সবচেয়ে মূল্যবান সময় (নির্দিষ্ট বয়স পার হয়ে গেলে যেকোনো দ্বিতীয় ভাষা শেখা বেশ কঠিন হয়ে যায়), শ্রম, মেধা ও অর্থ ব্যয় করছে, কিন্তু সাঁতার শিখছে না। এখন গত্যন্তর হচ্ছে ওই মাঝখানের সুইমিংপুল। যেখানে ডুবে যাওয়ার সম্ভাবনা নেই, কিন্তু সাঁতার (ইংরেজি) শেখার যথেষ্ট সুযোগ আছে। গোলাম ফারুক: ফলিত ... «প্রথম আলো, Авг 15»
নির্বাচনে পরাজয় মেনে নিয়েছেন রাজপাকসে
সূতরাং পরাজয় মেনে নেয়া ছাড়া গত্যন্তর নেই। তবে এটি একটি প্রতিদ্বন্দ্বিতাপূর্ণ নির্বাচন ছিল, সে বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই', বলেন মাহিন্দা রাজাপাকসে। সরকারি ঘোষণায় কিছু আসনের ভোটের ফলাফল প্রকাশ করা হলেও, চূড়ান্ত ফল এখনও প্রকাশ করা হয়নি। তবে প্রাথমিকভাবে ঘোষিত ফলাফলে পিছিয়ে রয়েছে রাজাপাকসের দল। বলা হচ্ছে, কোনো রাজনৈতিক ... «বণিক বার্তা, Авг 15»
ঝুলন্ত তার কাটা হলে ইন্টারনেটের সব কার্যক্রম বন্ধ হয়ে যাবে : আইএসপিএবি
আইএসপিএবি'র পক্ষ থেকে আরো বলা হয় যে, অন্যান্য যে সব এলাকায় তারা আন্ডারগ্রাউন্ড অবকাঠামো তৈরি করতে পারেনি সেখানে আমাদের ওভারহেড ক্যাবল ব্যবহার ছাড়া গত্যন্তর নেই। কিছু এলাকায় শুধু একটা এনটিটিএন নেটওয়ার্ক করেছে। আরেকটি এনটিটিএন না থাকায় শুধু একজনের ওপর নির্ভর করে আমরা সেখানে গেলেও ভালো সার্ভিস পাচ্ছি না। «নয়া দিগন্ত, Авг 15»
হৃদয় তাঁর বাংলাদেশ
রাজনীতিতে মানুষদের ভালোবাসা পাওয়া ছাড়া গত্যন্তর নেই। সবাই বঙ্গবন্ধুর ভালোবাসায় ফিরে আসুন, মৃত্যু হয় হোক। চেতনার মৃত্যু নেই। এখন ভালোবাসায় ঐকমত্য আর ঐকতান জরুরি। 'শ্রাবণের অবিরল জলধারা/অপার বেদনায় জমাট বেঁধে আদিগন্ত শোক দিবস হয়ে যায়।' কবি শামসুর রাহমানের এই আদিগন্ত শোক দিবস অখণ্ড সত্য। এই সত্যকে বিনম্র শ্রদ্ধা জানানো ... «সমকাল, Авг 15»
আদিবাসী ও বাঙালি সংস্কৃতির নতুন দেশ
বাঙালির হাত শূন্য। মুক্তবাজারে মুক্তকচ্ছ ছোটা ব্যতীত তার গত্যন্তর নইে। পণ্যের রঙ চেহারা, বাহারি পণ্য প্রবল টানে নীতিবোধ, সম্ভ্রব, আজন্মের আদর্শ সব বিসর্জন দিয়ে পণ্যের উপর হুমড়ি খেয়ে পড়ছে। হঠাৎ আবিষ্কার করে_ ঘর, বর, বিল, খিল কিচ্ছু নাই। তাদের আগেই কি প্রতিরোধ গড়ে তোলা জরুরি নয়? তাতে আর কিছু না হোক অন্তত আদিবাসী ও বাঙালির ... «সমকাল, Авг 15»
ইরানের সঙ্গে পারমানবিক চুক্তি বাস্তবায়নে প্রেসিডেন্ট ওবামার আহবান
... রফা অনুমোদন বা প্রত্যাখ্যান করা বিষয়ে। এ সময় সীমার এখন অর্ধেক প্রায় অতিক্রান্ত। রফা প্রত্যাখ্যান করা হলে প্রেসিডেন্ট ওবামা তাতে ভিটো দেবেন বলে প্রত্যয় ব্যক্ত করেছেন। এবং সেটা ঘটলে কংগ্রেসের প্রতিনিধি পরিষদ ও সেনেট – দু' কক্ষেরই ঐ ভিটো অতিক্রম করতে দু' তৃতীয়াংশ সংখ্যাগরিষ্ঠতা জোগাড় করা ভিন্ন কোনো গত্যন্তর রইবে না। «VOA বাংলা, Авг 15»
