Значение слова "গোলাকার" в словаре бенгальский языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА গোলাকার

গোলাকার  [golakara]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО গোলাকার

Значение слова গোলাকার в словаре бенгальский языка

Круглый, круглый [gōlākāra, gōlākṛti] Bin. Круглые, круглые, круглые, круглые [Song. Цель 3+ размер, форма]

গোলাকার, গোলাকৃতি [ gōlākāra, gōlākṛti ] বিণ. চক্রাকার, বর্তুলাকার, গোল আকারযুক্ত, round. [সং. গোল³ + আকার, আকৃতি]।

ПЕРЕВОД СЛОВА গোলাকার

Посмотрите перевод слова গোলাকার на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c бенгальский языка.

Переводы слова গোলাকার с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «গোলাকার» на бенгальский языке.

• Переводчик с бенгальский языка на китайский язык: 圆
• Переводчик с бенгальский языка на испанский язык: ronda
• Переводчик с бенгальский языка на английский язык: Round
• Переводчик с бенгальский языка на хинди язык: दौर
• Переводчик с бенгальский языка на арабский язык: جولة
• Переводчик с бенгальский языка на русский язык: круглый
• Переводчик с бенгальский языка на португальский язык: redondo
• бенгальский: গোলাকার
• Переводчик с бенгальский языка на французский язык: tour
• Переводчик с бенгальский языка на малайский язык: pusingan
• Переводчик с бенгальский языка на немецкий язык: Runde
• Переводчик с бенгальский языка на японский язык: ラウンド
• Переводчик с бенгальский языка на корейский язык: 둥근
• Переводчик с бенгальский языка на яванский язык: babak
• Переводчик с бенгальский языка на вьетнамский язык: tròn
• Переводчик с бенгальский языка на тамильский язык: வட்ட
• Переводчик с бенгальский языка на маратхи язык: गोल
• Переводчик с бенгальский языка на турецкий язык: yuvarlak
• Переводчик с бенгальский языка на итальянский язык: tondo
• Переводчик с бенгальский языка на польский язык: okrągły
• Переводчик с бенгальский языка на украинский язык: круглий
• Переводчик с бенгальский языка на румынский язык: rotund
• Переводчик с бенгальский языка на греческий язык: γύρος
• Переводчик с бенгальский языка на африкаанс язык: Round
• Переводчик с бенгальский языка на шведский язык: runda
• Переводчик с бенгальский языка на норвежский язык: round

КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «গোলাকার»

Поиск случаев использования слова গোলাকার в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову গোলাকার, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.

A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা188

গোলাকার হওন বা করণ বা গোলাকৃতি, ভাটা, বর্ভূল, তালপাকান, আকার, গোলাকার লোষ্ট বা ত ভাব । To Conglobe, p. a, গোলাকার-কৃ, ডেল-পাক (ক্রি), ভাটা-গড় ! বা -কৃ, যড় করিয়া তাল-কৃ বা লোষ্ট্র-পাক (ঞি)। To Conglobe, p. n. তাল-হ, স^লগ্ন হইয়া বর্তুলাকার-হ, ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...

গোলাকার স্বচ্ছ কাঁচখণ্ড যা গোলাকার পাত্রে রাখা পানির মধ্য দিয়ে আলোর প্রতিসরণ নিয়েও তিনি পরীক্ষা নিরীক্ষা চালান। ইবনুল হাইছামের মতে, একটি হালকা স্বচ্ছ মাধ্যম থেকে অপেক্ষাকৃত ভারী আরেকটা স্বচ্ছ মাধ্যমে প্রবেশ করার সময় আলোর যে প্রতিসরণ বা ...

মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013

Trāsadī aura Hindī nāṭaka

সম্পূর্ণ সমাধি কক্ষটি সফীত গোলাকার গম্বুজে আচ্ছাদিত । উপরে ফলনযুক্ত ফিনিয়াল' বা চূড়া দেখা যায় । বর্গাকার কক্ষটিকে গম্বুজে আচ্ছাদিত করার জন্য স্কুইঞ্চ পদ্ধতি অনুসরণ করা হয়েছে। বাংলাদেশের সমাধি স্থাপত্যে এই পদ্ধতির সার্থক ব্যবহার এখানেই প্রথম ...

Mādhavaprasāda Pāṇḍeya, 1991

Sām̐otāla Gaṇayuddha o Bāṃlā sāhitya

বেদীর ওপর একটা গোলাকার বসতুকে সাদা কাপড় দিয়ে মড়ে দেওয়া হয়েছে । বেদীর ডান পাশে বসেছে সিদ কান; চাঁদ ও ভৈরব । বাঁ-দিকে বসেছে বিভিন্ন গ্রামের মাঝি-মোড়ল । সাঁওতাল 'কোড়া'-রা জোয়ানরা তাঁর ধনকে কুড়ল-টাঙ্গি আর তাদের বিশবন্ত অন;চর দেশী কুকুর ...

Raṇajit̲ Kumāra Sammādāra, 1992

পথের দাবী (Bengali)

পরিচিতের মধে! ৬!ও-!র ও সুমিএ I ব!তীত রামদাস তলওররেকর ও কৃষৰু আইর!র I একজন ভীষণ !কুতি লে !ককে সবাগেই চোখে পড়ে-পরনে তাহার গেরুর! রঙের আলখাল্লা এবং মাথার সুবৃহৎ প!গড়ি I মুখখান! বড় হাড়ির মত গোলাকার এবং দেহ গও!রের মত জুল, ম!ৎসল ও ককশ I ভাটার মত চোখের উপর দ্ৰ!

Sarat Chandra Chattopadhyay, 2013

আরণ্যক / Aranyak (Bengali): Classic Bengali Novel

খানিক দূর গিয়া জঙ্গলের মধ্যে গোলাকার পরিষ্কার জায়গা প্রায় বিঘাখানেক, মাঝখানে জংলী ঘাসেরই তৈরি ছোট নিচু দুখানা খুপরি। একখানাতে রাজু থাকে, আর একখানায় ক্ষেতের ফসল জমা আছে। থলে কি বস্তা নাই, মাটির নিচু মেঝেতে রাশিকৃত চীনা ঘাসের দানা ...

বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014

গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...

সেই গভীর রাত্রে নিস্তব্ধ বোটের মধ্যে আমার গোলাকার ঘড়িটাও সজীব হইয়া উঠিয়া তাহার ঘণ্টার কাঁটা মনোরমার দিকে প্রসারিত করিয়া শেলফের উপর হইতে তালে তালে বলিতে লাগিল, ও কে, ও কে, ও কে গো! ও কে, ও কে, ও কে গো!' বলিতে বলিতে দক্ষিণবাবু পাংশুবর্ণ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা18

আবার জলের ফোঁটা কেন গোলাকার আর কেনই বা আমরা রামধনুকে হঠাৎই হারিয়ে যেতে দেখি। যেকোনো বৃদ্ধি, স্থিতি, গতি – সবই কোয়ান্টাম তত্ত্ব দ্বারা ব্যাখ্যা করা যায়। আবার এমনটাও সম্ভব যে তরঙ্গের প্রতিটা ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র দশা, সবই কোয়ান্টাম তত্ত্ব দ্বারা ...

Subhra Kanti Mukherjee, 2015

Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)

খানিক দূর গিয়া জঙ্গলের মধ্যে গোলাকার পরিষ্কার জায়গা প্রায় বিঘাখানেক, মাঝখানে জংলী ঘাসেরই তৈরি ছোট নিচু দুখানা খুপরি। একখানাতে রাজু থাকে, আর একখানায় দানা স্তুপীকৃত করা। বলিলাম—রাজু, তুমি এত আলসে কুড়ে লোক তা তো জানতুম না, দেড় বছরের ...

Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015

কন্যা রাশির কন্যা / Kanya Rashir Kanya (Bengali) : Bengali ...

... চাবি পকেটে নিয়ে ছোঁয়ার হাত ধরে যখন বেরুল দিপু তখন রাত পৌনে এগারোটা। বাইরে বেরিয়ে মুগ্ধ হয়ে গেল দুজনে। মাথার ওপর পূর্ণিমার আগের রাতের বিশাল গোলাকার চাঁদ। চাঁদের আলোয় ভেসে যাচ্ছে কক্সবাজার শহর আর অদূরের সমুদ্র। সমুদ্রের শো শো শব্দের সঙ্গে.

ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «গোলাকার»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин গোলাকার в контексте приведенных ниже новостных статей.

পাবনায় কলেজছাত্র নিখোঁজ

... মানসিক সমস্যা রয়েছে। নিয়মিত ওষুধ না খেলে মানসিক সমস্যাটা বেড়ে যায়। তখন তিনি আগের মতো স্বাভাবিক কথা বলতে পারেন না, এমনকি নিজের নাম, ঠিকানাও বলতে পারেন না। তাঁর গায়ের রং ফর্সা। মুখমণ্ডল গোলাকার। নিখোঁজ হওয়ার সময় পরনে ছিল কালো রঙের জিন্সের ফুল প্যান্ট, গায়ে লাল গেঞ্জি। তাঁর উচ্চতা আনুমানিক পাঁচ ফুট পাঁচ ইঞ্চি। «এনটিভি, Сен 15»

নীল জলরাশি, পাহাড় ও সেতু ঘেরা ব্যস্ত পেনাং

পুলাউ পেনাংয়ে ৬৪ তলা বিশাল একটি গোলাকার শপিং মল রয়েছে। এখানে পছন্দমতো পণ্য কেনা যাবে। পেনাং পাহাড় স্থানীয় লোকজন ও পর্যটকদের জনপ্রিয় মিলনস্থান। সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে ৮৩০ মিটার উঁচু এই পাহাড়ে তাপমাত্রা ১৮ ডিগ্রি সে. পর্যন্ত নেমে আসে এবং এখান থেকে জর্জ টাউনের সুন্দর চলমান দৃশ্য ও মালয় উপদ্বীপের উপকূলভূমির দৃশ্য দেখা যায়। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»

ভাদ্রা

ডালের আগায় ঝুলন্ত মঞ্জরি, গোলাকার, শূন্য থেকে পাঁচ সেন্টিমিটার লম্বা, ফ্যাকাশে সবুজ-বাদামি রঙের অনেক ব্রাক্টের একটি মোড়ক, তা থেকে বেরোয় হলুদ রঙের ফুল। ফুল ফানেলের মতো, মুখ প্রায় চার সেন্টিমিটার চওড়া, অসমান। সাধারণত কলমেই চাষ। সুশোভনের জন্য প্রতিবছর ছাঁটা আবশ্যক। ফিলিপাইনে ভাদ্রা ফলের নির্যাস চর্মরোগের জন্য বহুল ... «সমকাল, Сен 15»

সাগর নিশিন্দা

ফল গোলাকার, পাকলে কালো হয়। এ উদ্ভিদ ভেষজ গুণসম্পন্ন। এর ফুলের পাপড়ি মধুতে মিশিয়ে খেলে জ্বর ও বমি কমে। মালয়েশিয়া ও ইন্দোনেশিয়ার উপকূলীয় ক্ষুদ্র নৃগোষ্ঠীর লোকজন এর সেদ্ধ পাতা ও নরম কাণ্ডের পেস্ট ব্যবহার করে আঘাত পাওয়া স্থানে। বীজ ও কাণ্ড কাটিংয়ের মাধ্যমে সাগর নিশিন্দার বংশবৃদ্ধি ঘটে। এ গাছের বৈজ্ঞানিক নাম Vitex ... «প্রথম আলো, Сен 15»

রসগোল্লা নিয়ে গোল

তিনি ১৪৭ বছর আগে রসে ভেজানো গোলাকার এই রসগোল্লা আবিষ্কার করেছিলেন। অথচ গত ২৭ আগস্ট ওডিশার রাজ্য বিধানসভায় দাবি ওঠে রসগোল্লা ওডিশার। আর এর মধ্য দিয়ে পশ্চিমবঙ্গ ও ওডিশার মধ্যে রসগোল্লা নিয়ে গোল বেধে যায়। পশ্চিমবঙ্গ সরকারও জানিয়ে দেয় রসগোল্লা বাংলার, বাঙালিদের রসনাতৃপ্তির সেরা মিষ্টি, বাংলার ঐতিহ্য এই রসগোল্লা। «প্রথম আলো, Сен 15»

গার্হস্থ্য বিজ্ঞান

ক. শরীর ও মন খ. হাত ও মন গ. পা ও মন ঘ. মাথা ও মন ৫। থার্মোমিটারের মাঝখানে কী থাকে? ক. গোলাকার ছিদ্র খ. মোটা ছিদ্র গ. খুব সরু ছিদ্র ঘ. সরু ছিদ্র ৬। তাপমাত্রা মাপার জন্য থার্মোমিটারটি শরীরের কোথায় রাখতে হয়? ক. বগলের নিচে খ. হাতের মধ্যে গ. কপালের নিচে ঘ. ঘাড়ের ওপর ৭। শরীরের কোন অংশে নাড়ির স্পন্দন অনুভব করা যায়? ক. মাংসপেশিতে খ. «প্রথম আলো, Сен 15»

মরিচের বিকল্প গোলমরিচ

পাতা দেখতে পানের মতো, ১২ থেকে ১৪ সেন্টিমিটার লম্বা, ডিম্বাকৃতি, বৃন্ত সরু ও গোলাকার, ৫টি স্পষ্ট শিরাযুক্ত। পটোল গাছের মতো কোনো কোনো গাছে পুংপুষ্প (পুরুষ ফুল), কোনো কোনোটিতে স্ত্রীপুষ্প থাকে। ফুল ততটা সুদর্শন নয়। ফল গোলাকার, বোঁটা ছোট। পরিপকস্ফ রঙ প্রজাতিভেদে নানা রকম হতে পারে। গ্রীষ্ম-বর্ষা ফুল ও ফলের মৌসুম। সাধারণত জ্বর ... «সমকাল, Сен 15»

আইফোনের রিংটোনে চক্রাকারে ঘোরে পিঁপড়ার দল! (ভিডিওসহ)

কিন্তু প্রায় নিখুঁত গোলাকার চক্রে ঘোরার ব্যাপারটা সত্যিই রহস্যময়। ভাইরা ভিডিও ল্যাব প্রকাশ করেছে ভিডিওটি। ইউটিউবে তুলে দেওয়ার ভিডিওটি ভাইরাল হয়ে পড়ে। এর ব্যাখ্যা হিসেবে বলা হয়েছে, আইফোনের রিংটোন ইলেকট্রোম্যাগনেটিক ফিল্ড তৈরি করে। ইউনিভার্সিটি অব নিউ ইংল্যান্ডের গবেষক নাইজেল অ্যান্ড্রু এ ব্যাখ্যার সঙ্গে সমমত ... «কালের কন্ঠ, Сен 15»

নতুন স্মার্টঘড়ি উন্মোচন করেছে স্যামসাং

এক গিগাহার্জ ডুয়ালকোর প্রসেসর সমৃদ্ধ ডিভাইসটিতে থাকছে ১.২ ইঞ্চি গোলাকার পর্দা, রয়েছে দুটি বাটন। এতে আগের সংস্করণের তুলনায় অ্যাপ্লিকেশনের ব্যবহার আরও সহজ করা হয়েছে। ডিভাইসটির মাধ্যমে সরাসরি বার্তা পাঠানো যাবে। এতে ই-মেইল এবং খবর সম্পর্কিত নোটিফিকেশনও পাওয়া যাবে। এতে রয়েছে মোবাইল পেমেন্ট সুবিধা। এ ছাড়া স্মার্ট 'কার ... «সমকাল, Сен 15»

ঘরে বানিয়ে ফেলুন ভিন্নরকম মিষ্টি পুর ভরা চমচম

-এবার ছানাকে ১২-১৫ টি ছোটো অংশে ভাগ করে নিয়ে চমচমের মতো লম্বাটে গোলাকার করে নিন। ইচ্ছে করলে পছন্দমতো আকার দিতে পারেন। -আপনি যদি চান তবে মথে এক চিমটি রং দিতে পারেন। এতে চমচম লাল রং এর হবে। -ফুটন্ত চিনির সিরার মধ্যে চমচমগুলো দিয়ে দিন। -প্রেসার কুকারের প্রথম শিষ দেবার পর জাল একটু কমিয়ে আরও ৭-৮ মিনিট চমচম চুলায় রাখুন। -চমচমগুলো ... «ভোরের কাগজ, Сен 15»