ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО জতু
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «জতু» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова জতু в словаре бенгальский языка
Jute [jatu] b. 1 лак, гала (зодиак); 2 Алата. [Song. √ John + U] A b. Asafoetida. Hingu. Дом b В Махабхарате, чтобы оживить Пандавов, дом из глины по приказу Дурьодханы. Росс Б. Алата, цветная специальность, сделанная из гала. জতু [ jatu ] বি. 1 লাক্ষা, গালা (জতুগৃহ); 2 আলতা। [সং. √ জন্ +উ]। ̃ ক বি. হিং. হিঙ্গু। ̃ গৃহ বি. মহাভারতে পাণ্ডবদের জীবন্ত দগ্ধ করার জন্য দুর্যোধনের আদেশে গালা দিয়ে তৈরি গৃহ। ̃ রস বি. আলতা, গালা থেকে প্রস্তুত রং-বিশেষ।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «জতু» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «জতু»
Поиск случаев использования слова
জতু в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
জতু, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
জতু ইব কায়তি ডঃ । রামঠে জতুকং চর্যপত্রা চ জতুকী স্ত্রিয়ামিতি চবর্গদৌ রভসঃ । জতুক। জতুকাগ্রিয়ামিতি রত্নকোবে দীর্ঘমধ্যাপি। অজিনং চর্থপত্রং পক্ষোহস্তাঃ ।। ৬৪ ।। যে সকল হংসের শরীর শ্বেতবর্ণ, চঞ্চু ( ঠোট) এবং চরণ (পা) রক্তবর্ণ তাহাকে রাজহংস, ...
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা76
... কদর্যারপে, ব্দুহ্সিতরপে, অধম তাপৃবৃর্বক, জঘনারূপে, কুজতেরপে, জকরজত্পূবর্বক | Basement, 1:. s. র্দার্ঘয়েখাবম্মব্র, র্দাঘন্ডিত্তিমূল* লম্বা I Baseness, n. s. র্নীচতু, অধমত্ব_ হ্৭নত্, কদর্যাত্, কুৎসিততূ, জরে জতু, মল, শ্যব্দর গতাঁরতু, খাদি | . Basenet, n.
3
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রক্ষণি: স্ত্রী ত্রাঘমাণালতা।ইতি রাজনির্ঘন্ট: ll রক্ষী শ্রী জতু। রক্ষণ"। ইতি মেদিনী u ভবা । ইতি শব্দরাবলী । যশোদা কতা রক্ষাযথ। রক্ষা বিদধিরে সন্যগোপুঃ ভু! মণাদিভিঃ । গোমূত্রেণ য়াপযিত্ব। পূন গোরজসা ভক্ষণ । রক্ষা চ. চক্র:শকৃত দ্বাদশাঙ্গেযুনামভিঃ।
4
Bengali-Garo Dictionary:
... আর্নথে I দ্রটিল] বিহ্-মের]২দ]ৎগিপ],[বমেবাং'*জ্বভীল ; [ব-চেৰীমাৎ র্স[দক], আনপে ; জ্বটিল] ; বি - র][ধক] মিহ্অ] [মতেনি “ :I=II, সিমঢপক] ৷ [শ্বাপ ২ I [নওপাং;মিমিলগিণ] বস্ত্র ; ফিম[ফ[ল I জ্বড়জড়িয়] ; [বং - জেকদাহ**]ক,[চচত ২ , ঙ্গটী ;ৰি-ৰুপে ; শ্লি সাকগিপা, বল জতু ; ৰি-বল[ন ...
5
Granthabali - সংস্করণ 1
না, আমি ঠাট্টা করচিনে শ্রীশ বাবু আমাদের চিরকুমার সভাটি একটি আস্ত জতু গৃহ বিশেষ। আগুণ লাগলে রক্ষে নেই। তার চেয়ে বিবাহিত সভা স্থাপন কর স্ত্রীজাতি সম্বন্ধে নিরাপদ থাকবে। যে ইট পাজায় পুড়েছে তা দিয়ে ঘর তৈরি করলে আর পোড়বার ভয় থাকে না হে! শ্রীশ ...
Rabindranath Tagore, 1893
6
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা1380
গ্রামের মানুষের যাতে কোন রকম অভাব অভিযোগ না থাকে সেই জতু আমরা একটি ব্লক ডেভেলাপমেন্ট কমিটি করেছি যেখানে অঞ্চল প্রধান থাকবেন এবং প্রত্যেক অঞ্চল থেকে একজন করে প্রতিনিধি থাকবেন, যারা এইসমস্ত উন্নয়ন... মূলক কাজ কিভাবে হচ্ছে না হচ্ছে মাসে একদিন ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
7
Jagadīśa Guptara kathā sāhitya: Phraẏeḍiẏa ...
l7lsl§l l filliit_<li$lslt.lfél বিডিন্ন 'l'ribe 'iljI-'1 TH'iII'H? জতু গাছ অথবা অপ্রাণঈবাচক বিষর নীদয়ে নিজেদের ট্রিচহিভ করে ৷ এদ্যো স'পকে* তারা শ্রদ্ধা এবং আচার অনঢঠান পালন করে I Specimens of the totem animals are sometimes faised by the clan and taken ...
Prabīra Kumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1992
8
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... মতো শ'হ্নক হচ্ছে 1 দেখ, যখন বাসচুদেব নিশহ্পালকে রিনন্ট করলেন, তখন সেই রাজসভার এমন কোনো রাজা নিলেন না, নিনি তার অনাগত না হরের্টিছলেন ৷ সেই সমর রাজারা কৌডেরের পরিভবানলে২ দগুধ হয়েও অপরাধ ক্ষমা করলেন, ৰী*"জতু সে অপরাধ কে ক্ষমা করতে পারে ? পা*ডবদের ...
Kālīprasanna Siṃha, Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
ফ্রী =ঞ্জ ৭ঞ্জউম কুণ্ড ৯৯, শুক্র...ঐঐঐঐঐ***৯* #প্রয়াঙ্কস ফাঁসি ***ল*৯ট্রং ইট-৯ ১৯১ শX ঈদ। ফ্রঞ্চ ফ্রােস্ট্রঞ্জ কক্সন"**ফ্র এ ঈমশন **১*\ ঐ৯ট্র-ফ ফ্রল ¥... * (কম S-A ক্লপক্ষমন্ত্রঃ \ ঈ৩ স্র ৯'ফে্রঞ্চ ফল মেসেজ ক্রঃন... জতু ১৯ *ৈ\ ক্ষুমণ্ডলসেফ ৯-"-৯১২৯** স্ন' ...