ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО কৈতব
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কৈতব» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова কৈতব в словаре бенгальский языка
Kaitab [kaitaba] b. 1 лицемерие, обман; 2 игра в азартные игры [Song. Kitab + Aa] , Выпало b 1 Неверно, Амритабад; 2 Чатативад, Тошадом («Амит Махима» Кайтваваты: Осень). , Истец (день) Лжец; Миньон. কৈতব [ kaitaba ] বি. 1 কপটতা, ছল; 2 জুয়া খেলা। [সং. কিতব + অ]। ̃. বাদ বি. 1 মিথ্যা কথা, অমৃতবাদ; 2 চাটুবাদ, তোষামোদ ('কৈতববাদের এমনি মহিমা': শরত্)। ̃. বাদী (-দিন্) বিণ. মিথ্যাবাদী; চাটুকার।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কৈতব» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «কৈতব»
Поиск случаев использования слова
কৈতব в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
কৈতব, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
... জীব ত্রীকৃক-যেরাস্থখ হইতে বঞ্চিত হর ৷ এইড্ডাই এইরূপ কামনাকে কৈতর রা আ*৷রকল বলা হইনাছে ৷ ' করব্ল-কামনা এবং করব্রভভি-কামনধ্যেতীত অর কামনাই যে কৈতব, তাহার প্রমাণম্বরূপে বিষে 'ধ*র্গ: প্লেজে,ঝিত-ষ্টকতরঃ"-গ্লোকটী উদ্ধৃত করা হইতেছে ৷ এই গ্লোকেব মর্ধা এই ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, Radhagovinda Nath, 1958
2
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
পুন কিয়ে আছয়ে তুয়া অভিলাষ। দূরে কর কৈতব ভ্রমরতি আশ । অলপে বুঝলু হাম তুয়াক চরিত। নামহি যৈছে অন্তর সেই রীত। ১ । ৩ । ৬ । ১ o । ১২ । “মুথ” স্থলে “রূপ”—গী, ক, ত। অাগুলি—অগ্রগণ্য ; প্রধান । “মরম” স্থলে “কারণ”—গী, ক, ত,। খোয়ালু—হারাইলাম। কৈতব—ছল ; কপট ।
Jñānadāsa, Ramanimohana Mallika, 1895
3
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
ট্রাপাধ্যাব.রর স্মৃতিতে নিবেদিত, ২৩.৩.৯৫) এখনো বসত কাল রাচের বনানী জুড়ে এখনো পলাশ দাউ দাউ হা হা হাসি এক মাঠ রবীন্দ্রসঙ্গীত মাখা গে(যা রঙের ধুব.লা এই তোর (দাল যাত্রা আগুনের ফুল মালা গলে এই তোর তুচছতা ও মুতুব্রর কৈতব ছিন্ন ভিন্ন করে চির বৈরাগেব্রর ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
4
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা236
মৃত্যু, মরণ, পরলোকপ্রাপ্তি, দেহত্যাগ, প্রাণ বিয়োগ, প্রাণত্যাগ, তনুব্যয়, চরমদশা । To Decease, p. m. মৃ মৃতু্যু-হ, পরলোকপ্রাপ্তি-হ, লোকান্তরগত । -হ, প্রাণত্যাগ-কৃ । ফেরেব, ধোকা, ভোগা, দাগাবাজী, কৈতব, শাঠ্য, ফেরেব, মা য়া । Deceitful, a. প্রবঞ্চক, প্রতারক ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বিদ্বস শবদাৎ ষঞ্চ্য প্রত্যযেন নিষ্পন্ন • ll বৈদূর্ঘ্য ক্লী মণিবিশেষঃ সতু ক্লষ্ণপীতবর্ণ । লহসুনীষা ইতি হিন্দী ভাষা । অস্য দেবতা কেতুঃ । তৎপর্য্যাযঃ । বালবাফ জ*২। ইতি হেমচন্দ্রঃ u কেতু রত্ন ৩ কৈতব ৪ প্রাবৃষ্য ৫ অভরোহ ও খরাব্দান্ধুরক ৭ বিদূরত্ব ৮বিদূরজ ৯।
শকুনি প্রভূর গম্ভীরস্বর শুনিয়া চমকিত হইলেন ; বুঝিলেন, প্রভুর হৃদয়ে সামান্ত ক্রোধ ও ক্ষোভের উদ্রেক হয় নাই ; দুই চারি কৈতব অশ্রুবিন্দু দেখাইয়া শকুনি উত্তর করিলেন, “প্রভুর গৌরবকালে তাহারই স্নেহভাজন হওয়া ভিন্ন আমুর অন্ত অভিলাষ ছিল না, যদি যথার্থই ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
7
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
কীটের স্বভাব দোষে তাহে নহে ধনী। গোরোচনা জন্মে দেখ গাভীর ভাণ্ডারে । ন্তাহার যতেক মুল্য সে জানিতে নারে । সুন্দর শরীরে হয় কৈতবের বিন্দু। অকৈতবের বৃক্ষ যদি রহে এক ঠাই। নাড়িলে বৃক্ষের মূল ফল আমি থাকি রসিক নগরে। কৈতব হইলে হয় গরলের সিন্ধু । চণ্ডীদাস ...
Jayadeva, Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
8
Balarāma Dāsera padābalī
টাক] ৷৷ পস]রল-এনারিত করিল ৷ ১ ৩ R ধ]নশী দিক বহ মাধব তোহারি সোহাগ ৷ বিক বহু যে] ধনি তোহে অম্নব]গ n চলহ কপট শঠ ন] কর বের]জ ৷ কৈতব বচনে অব'হ* কিবে কাজ n সহজই অনলে w: তেল “W ৷ কাহে দেহ অ]হতি-বচন-রিভঙ্গ ৷ ৷ ' সে] ধনি ক]মিনি গুণবতি নারী ৷ হ]ম নিরগুণ রতি রভসে ১ 8 ...
Balarāma Dāsa, Mānu Jānā, 1988
হইবেনা আর তূতীর পরিচ্ছেদ শ্রীশ্রীমহুপ্রেতু a ৱামচন্দ্রপুল্লী ন্ব-ভাবে দুববুত রারা নামেতে বৈফব বাহিরে সাধুর বেশ অন্তরে কৈতব হেনজনে গুরু রূপা কভূ নাহি ফলে ' চবিত্রের দোষে সব রার রসাতলে আপনার ধলক'ম ৷ রামচন্দ্রপুৰী প্রেমী মাধবেন্দ্র শির] দৃষ্টান্ত ...
Surendramohana Ṡāstrī, 1974