ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО কালাংড়া
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কালাংড়া» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова কালাংড়া в словаре бенгальский языка
Каландра, Чалангра [kālā ā, kālēṇḍa ā] b. Музыкальная утренняя ярость. [Tu. Калинга + Да]. কালাংড়া, কালেংড়া [ kālāṇḍ়ā, kālēṇḍ়ā ] বি. সংগীতের প্রাতঃকালীন রাগবিশেষ। [তু. কলিঙ্গ + ড়া]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কালাংড়া» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «কালাংড়া»
Поиск случаев использования слова
কালাংড়া в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
কালাংড়া, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
ভালুতাত গীভ-সঙ্কলল রামনিধি গুপ্ত ১ কালাংড়া—জলদ তেতালা যে গুণে ভুলালে, অবলা সরলে, সে কি গুণ গুণমণি । আমার কি আছে গুণ, বুঝিব তোমার গুণ, নিজ গুণে বল শুনি । শয়নে স্বপনে আর, আদর্শনে নিরন্তর, মননে দেখি তোমারে, ভুলি আমি আপনারে, চাক্ষুষে সুখে তেমনি।
Niranjan Chakravarti, 1880
2
শাপমোচন / Shapmochan (Bengali): Bengali Musical Drama
কোনাত-জাগা পাখি নিস্তব্ধ নীড়ের পাশ দিয়ে হুহু করে উড়ে যায়, তার পাখার শব্দে ঘুমন্ত পাখির পাখা উৎসুক হয়ে ওঠে যে। বীণায় বাজতে থাকে কেদারা বেহাগ, বাজে কালাংড়া। আকাশে আকাশে তারাগুলি যেন তামসী তপস্বিনীর নীরব জপমন্ত্র। বীণাধ্বনি যেন আজ আর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
কালাংড়া—আড়াঠেকা। মন যারে নাহি পায় নয়নে কেমনে পাবে ? সে অতীত গুণত্রয়, ইন্দ্রিয়বিষয় নয়, যাহার বর্ণনে রয়, শ্রুতি স্তব্ধভাবে । ইচ্ছামাত্র করিল যে বিশ্বের প্রকাশ, ইচ্ছামতে রাখে, ইচ্ছামতে করে নাশ, সিন্ধুভৈরবী—আড়াঠেকা । মন একি ভ্রান্তি ...
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997