Переводы слова কাঙ্ক্ষা с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «কাঙ্ক্ষা» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «কাঙ্ক্ষা» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове কাঙ্ক্ষা
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «কাঙ্ক্ষা»
Поиск случаев использования слова কাঙ্ক্ষা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову কাঙ্ক্ষা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দোহদ শব্দ হইতে তর্ষ পর্যস্ত ১২টী শব্দে ইচ্ছা বুঝার। ১। দোহদ-ক্লীং { দোহ-দ+ক, কর্তৃ } পূর্ণতা দেয় যে। কেহ বলেন কেবল গর্ভিণর ইচ্ছাকে দোহদ বলে [ দোহুদ-পুং ] । ২ । ইচ্ছী-স্ত্রীং { ইহ+অঙ, ভাবে }। ৩। কাঙ্ক্ষা-প্রীং { কাঙ্ক্ষ+ঙ্গ, ভাবে }। ৪। পৃহ।-স্ত্রীং স্পুছেহা ...
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин কাঙ্ক্ষা в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
বিক্ষোভের দিনগুলিতে প্রেম
কিন্তু তার মনটা কাঙ্ক্ষা করছে ওই কমলা শাড়ি নারীটিকে। হাতে চায়ের কাপ নিয়ে মেয়েটি আসে। আরেক হাতে জিলাপি। টেবিলে সেসব রেখে সে বলে, 'আমি পানি আনতেছি এখনই।' সে চলে যায় রান্নাঘরে। কাঁসার গেলাসে পানি ঢেলে ফিরে আসে চটপট। তার হাতে একগাছা সোনার চুড়ি! আনিসুল হকমেয়েটি দরজার মুখ থেকে লন্ঠনটা তুলে আনে। আলোর তেজ বাড়িয়ে দেয় ... «প্রথম আলো, Фев 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. কাঙ্ক্ষা [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/kanksa>. Апр 2024 ».
