ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО কটাল
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কটাল» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова কটাল в словаре бенгальский языка
Кала, Котала [kaṭāla, kōṭāla] b. Реки Новой Луны и Пурнима и морской бум, приливы (приливные осадки). Заполненный наклон b. Новая луна и полная луна, полное размывание реки и моря, полная волна. Выдержка t b. Заполнить [Хи. Олово, ту Это. Обниматься (= море)]. কটাল, কোটাল [ kaṭāla, kōṭāla ] বি. অমাবস্যায় ও পূর্ণিমার নদী ও সমুদ্রে জলোচ্ছ্বাস, জোয়ার (কটালের বান)। ভরা কটাল বি. অমাবস্যা ও পূর্ণিমায় নদী ও সমুদ্রে পূর্ণ জলোচ্ছ্বাস, পূর্ণ জোয়ার। মরা কটাল বি. ভাঁটা। [হি. কটাল, তু. তা. কডেল (=সমুদ্র)]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «কটাল» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «কটাল»
Поиск случаев использования слова
কটাল в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
কটাল, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা99
... মরা কটাল বা মন্দ জেয়েরে ৰু বার I Neap, 0- পূবের্বক্তে শ্যব্দর ষিশেষযোচক I Neaped, a- অন্ন গভীর, কম জল, গভীর নহে যে, Beneaped শব্দ (HI I Neapolitan, 11- s- নেগেল রাজা নিবাসিলেকো নেপেলদেশীয় | Neapolitan, a. পূৱচুর্ম]'ক্তদেশসম্বক্ষীয় | Near, prep ...
2
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা99
... 11- চ- বিশেষ মতাবলৰুটী I Ne, 1111- Sam ইহাও নর. উহাও নর. না এ না ও. সেও নর. ওও Neaf, n. s. মূঠা. নূন্টি, Nief'If'<1§' (দ০র্ঘ | কার গমনগেমনষেশ্চগা. নেকৈয়ে বা জলপথে গম্য বা তৎক্ষম. Neap, র- চ- নাবিক ডাষায় মরা কটাল বা মন্দ জেট্রিয়ার সু Navigableness, n.
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
3
A Dictionary of the Bengalee Language: English and Bengalee
ঘুগা, র্টইত্ম্বা Nantiva]. a. ($[751"25?{?IE. র্মার্বিক বিদা] সন্বস্বীর Navy, I. য়ন্ধ ম্ব*হুজৈসসুদ্ধ ; ল্প*হক্টশেব "I! N q, nd.“ না, নহে ; Iratlwr, অঢইনোস্থছু. অপরন্ত্র৷ [নরম হ Neal, .-. a. তাদের মারা দ্রুমেহ লেহৈ Nenptidv, a. মর] কটাল. মন্দ C!T?1;I Near, prep.
William Carey, John Clark Marshman, 1869
4
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcxxix
পেসাদার চোটাখোর বেণে ও ব্যাভার— বেণে বড় মানুষের ছলনারূপ নদীতে বেউতি জাল পাতা থাকে, দালাল বিশ্বাসের কলসি ধরে গা ভাসান দে জল তাড়া দেন, সুতরাং মনের মতন কটাল হলে চুনো পুটিও এড়ায় না। ক্রমে গির্জের ঘড়িতে ঢং, ঢং, ঢং করে সাতটা বেজে গেলো, শহরে ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «কটাল»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
কটাল в контексте приведенных ниже новостных статей.
অপার সৌন্দর্যের লীলাভূমি নিঝুমদ্বীপ তবু পর্যটক আকর্ষণের উদ্যোগ নেই
দুই অথবা তিল কিলোমিটারের জন্য ভাড়া হাঁকানো হয় দুই থেকে তিন শ' টাকা। এখান থেকে একটি মাত্র কংক্রিটের রাস্তা নামারবাজার অতিক্রম করে সমুদ্রতীরে পৌঁছানো যায়। এ রাস্তার দু'পাশে রয়েছে অনেক ছোট ছোট খাল, যেগুলো মিশে গেছে সমুদ্রের সাথে। বর্ষাকালে ভরা কটাল ও মরা কটালে জোয়ারের সময় কংক্রিটের এ রাস্তাটিও তলিয়ে যায় পানিতে। «নয়া দিগন্ত, Апр 15»