КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ক্লেশ»
Поиск случаев использования слова
ক্লেশ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
ক্লেশ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা441
Grievable, a. অনুশোচনাহ, থিদ্য, শোকযুক্ত, শোককরণীয় । 1 Grievance, m. s, Fr, ক্লিষ্টত্ব, দুঃখ, ক্লেশ শোক দুঃখ বা খেদা বস্থা বা তৎকারণ । l To Grieve, p. a. Fr. ক্লেশ-দা, দুঃখ-দা বা সন্তাপ-দা, জন্মা, পীড়া -দী, ভাবিত-কু, উদ্বিগ্ন-কৃ, থেদ-কু, অনুতাপ-জন্মা, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
2
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
তোমার মনে যেন কি ক্লেশ আছে। দেবদাস অন্যমনস্ক হইয়াছিল। জবাব দিল না। মনটা ভাল নেই, না হে? দেবদাস হঠাৎ বিছানার উপর উঠিয়া বসিল। ব্যগ্রভাবে তাহার মুখপানে চাহিয়া বলিল, আচ্ছা চুনিবাবু, তোমার মনে কি কোন ক্লেশ নেই? চুনিলাল হাসিয়া উঠিল—কিছু না।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
বালিকা উত্তর পাঠাইলেন, “আমার স্বামী হত হইয়াছেন, আমি বিধবা, পুরুষের অস্পর্শনীয়া ।” সেই দিন হইতে বালিকা সমস্ত অলঙ্কার ত্যাগ করিলেন। তখন পুষ্পের বয়ঃক্রম দ্বাদশ বর্ষমাত্র। • শ্রম ও চেষ্টায় আমাদিগের শরীর সবল হয়, দৃঢ়বদ্ধ হয়। তরুণবয়সে কিছু কিছু ক্লেশ, ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
4
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
৫৬ 3 অমরকোষঃ । বি প্রযোগো (১১৬) বিলম্ভন্তুতিসজ্জনম্ । ১১৭ । বিশ্রামস্থ প্রতিখ্যাতি ( ১১৮ ) রবেক্ষা প্রতিজাগরঃ । ১১৯ । নিপাঠনিপঠেী পাঠে ( ১২০ ) তেমস্তেমে) সমুন্দনে । ১২১ । আদীনবাক্সবে) ক্লেশে ( ১২২ ) মেলকে সঙ্গসঙ্গমেী । ১২৩ ৷ সম্বীক্ষণং বিচয়নং সমেতি ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
5
বিজয়া / Bijaya (Bengali): Bengali Drama
পথে কোন ক্লেশ হয়নি ত? সকলে। না না, কিছুমাএ না। কোন ক্লেশ হয়নি। রাস। হবার কথাও নয় যে । এ যে তাঁর সেবা তাঁর কর্ম নিয়েই আপনাদের আগমন,—মানবজাতির পরম কল্যাণের জন্যই ত সকলে সমবেত হয়েছি। ১ম ব্যক্তি। ও স্বস্তি! ও স্বস্তি! ও স্বস্তি! রাস। স্বর্গগত.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
চন্দ্রনাথ / Chandranath (Bengali): Classic Bengali Novel
পথে চলিতে তাহার ক্লেশ বোধ হইতেছিল। মুখ শুষ্ক, বিবর্ণ, নিজের প্রতি পদক্ষেপ নিজের বুকের উপরেই যেন পদাঘাতের মত বাজিতে লাগিল, তথাপি চন্দ্রনাথ চলিতে লাগিল, থামিতে পারিল না। ক্রমেই হরিদয়ালের বাটীর দূরত্ব কমিয়া আসিতেছে। এ সমস্তই যে তাহার বিশেষ ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
দত্তা / Datta (Bengali): Classic Bengali Novel
এ সকল থাকা সত্ত্বেও যে ছেলেরা কোন শহরে বাসা ভাড়া না করিয়া—ঝড় নাই, জল নাই, শীত-গ্রীষ্ম মাথায় পাতিয়া এতটা পথ হাটিয়া প্রত্যহ বাটী হইতে বিদ্যালয়ে যাতায়াত করিত, তাহার কারণ, তখনকার দিনে কোন পিতামাতাই ছেলেদের এই ক্লেশ-স্বীকার করাটাকে ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
শুভদা / Shuvoda (Bengali): Classic Bengali Novel
মিথ্যা তোমাকে এত ক্লেশ দিলাম, সেজন্য ক্ষমা করিও। শারদাচরণ মনে মনে ক্লেশ অনুভব করিল। ললনা চলিয়া যাইতেছে দেখিয়া বলিল, পিতাকে এবিষয়ে অনুরোধ করিব। ললনা না ফিরিয়াই বলিল, করিও। কিন্তু আমি পিতার আজ্ঞাধীন। ললনা চলিতে চলিতে বলিল, তাহা ত শুনিলাম ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
রাজ্ঞী সেনাপতিঃ কার্য্যে। ব্রাহ্মণ, ক্ষত্রিণে যথা । প্রাণুঃ বিধীতে। যথোক্তবাদী দূতঃ স্যা: দেশভাষাবিশারদঃ। শক্তঃ ক্লেশ-| সর্হেীবাশ্মীদেশকালবিভাবিত ।। বিজ্ঞাত দেশ কালশ্চ দুতঃ স্যাৎ সমষ্টীক্ষিতঃ। বক্তাপি যস্য যঃ ক. লসংতাভূগতে ভবেৎ। প্রাণ.
10
গল্প সমগ্র / Golpo Somogro (Bengali): A Collection of ...
ললিত সেখানে কত ক্লেশ পাইয়াছিল, হয়ত অনুপমাকে কত অভিসম্পাত করিয়াছিল, তাহার মনে হইল, নিশ্চিত সেই পাপেই এত ক্লেশ, এত যন্ত্রণা। সে ফিরিয়া আসিয়াছে। ভাল হইয়াছে, মদ ছাড়িয়াছে, দেশের উপকার করিয়া আবার যশ কিনিতেছে। সে কি আজও তাহাকে মনে করে?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ক্লেশ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
ক্লেশ в контексте приведенных ниже новостных статей.
একনজরে দেখে নিন সাপ্তাহিক রাশিফল
সপ্তাহের আদ্যভাগে আত্মীয়বন্ধুর সঙ্গে বিরোধে মানসিক ক্লেশ, সম্পত্তি নিয়ে গুরুজনের সঙ্গে মনোমালিন্য। মধ্যভাগে কৃষিতে নিযুক্ত ব্যক্তিদের বাড়তি উপার্জনের সুযোগ, যুক্তিপূর্ণ সিদ্ধান্তে শত্রুবশ ও কার্যোদ্ধার। অন্তভাগে বৃত্তিগত প্রশিক্ষণে সাফল্য, অগ্ন্যাশয় ও পিত্তথলির সমস্যা বৃদ্ধি। বৃশ্চিক লগ্নে জাত ব্যক্তির কর্ম সূত্রে ... «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
আপনার আজকের দিনটি কেমন কাটবে, দেখুন একঝলকে
পিতৃস্থানীয় ব্যক্তির সঙ্গে মতবিরোধে ক্লেশ। অধ্যবসায় ও কর্মপ্রতিভা সত্ত্বেও কৃতিত্বের স্বীকৃতি ফের অধরা। পাকাশয়ের সমস্যায় দুর্ভোগ। ধনু: কর্মক্ষেত্রে অশান্তির অবসান। আবেগপ্রবণ না-হয়ে বাস্তববাদী উদ্যোগ দরকার। প্রিয়জনের শারীরিক সমস্যায় দুশ্চিন্তা ও কাজে বাধা। মকর: দুষ্কৃতীদের বাগড়ায় স্বনিযুক্তি প্রকল্পে জটিলতা ... «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
আপনার আজকের দিনটি
googleplus-share. linkedin-share. reddit-share. ১৬ সেপ্টেম্বর, ২০১৫. মেষ: প্রিয়জনের সঙ্গে বিবাদবিতর্কে মানসিক ক্লেশ। উপার্জনের বিকল্প পথ মিলতে পারে। গুরুজনের বার্ধক্যজনিত পীড়ার চিকিৎসায় বহু ব্যয়। বৃষ: বাক্সংযম ও সুযুক্তির জোরে শত্রুবশ। অপ্রত্যাশিত লেনদেনে ব্যবসায় মন্দার ক্ষতিপূরণ হতে পারে। শ্বশুরকুল থেকে বিশেষ প্রাপ্তিযোগ। «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
সাপ্তাহিক রাশিফল
সপ্তাহের আদ্যভাগে গুরুজনের প্রসন্নতা ও অর্থসম্পত্তি লাভ, বিপন্নের পাশে দাঁড়াতে গিয়ে বিপত্তি। মধ্যভাগে বৈষয়িক গোলযোগ ও পুলিশি ঝামেলা বিষয়ে সতর্কতা প্রয়োজন, ব্যবসায়ীদের পক্ষে শুভ সময়। অন্তভাগে গৃহনির্মাণে বাধার জন্য অহেতুক ব্যয় বৃদ্ধি ও বিলম্ব, পিত্তাধিক্য ও জ্বরাদি পীড়ায় ক্লেশ, খেলাধুলোয় কৃতিত্বের স্বীকৃতি। «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
আপনার আজকের দিনটি কেমন যাবে, দেখুন একঝলকে
কর্মস্থলে বিতর্কবিবাদ এড়াতে না-পারলে বিপত্তির আশঙ্কা। প্রিয়জনের বিয়ে নিয়ে সফল আলাপ-আলোচনা। চুরি বা প্রব়ঞ্চনায় ক্ষতির আশঙ্কা। কুম্ভ: মাতৃস্থানীয়া মহিলার দৌলতে প্রাপ্তিযোগ। বিদেশে কাজের যোগাযোগ হতে পারে। আত্মীয়স্বজনের ব্যবহারে মানহানি ও মানসিক ক্লেশ। মীন: মৌলিক কৌশলে কর্মক্ষেত্রে সমস্যা মিটিয়ে প্রশংসা লাভ। «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
কিছু বুঝে ওঠার আগেই ঝপাঝপ লাঠির বাড়ি
কারো মধ্যেই কোনো ক্লেশ ছিল না। এটা ছিল খুবই ভালোলাগার দৃশ্য। আমি ছাত্রটির ব্যবহারে মুগ্ধ হই। পানি আর স্যালাইন খেয়ে আঁকাআঁকির কাজ যখন শেষ, তখন বিকেল ৪টা। পেটে ক্ষুধা, ওদিকে পকেটও ফাঁকা। এবার রানা ভাইয়ের উপস্থিত বুদ্ধিতেই কাজ হলো। স্যারদের থেকে খাওয়ার টাকা নিলাম। সবাই মিলে দুপুরের খাবার খেলাম। প্রিন্স প্লাজা (ড্যাফোডিল ... «এনটিভি, Сен 15»
পাদুকা-পুরাণ
স্বপ্নপূরণ হলে বটে, তবে মৃদু ধমকও জুটেছে একই সঙ্গে। বলবন্তের সঙ্গে দেখা হওয়ার কথা এ দিন টুইটারে জানান প্রধানমন্ত্রী নিজে। লেখেন, তাঁর জন্য এ ভাবে শারীরিক ক্লেশ সওয়ায় বলবন্তকে খানিক বকুনি দিয়েছেন। ভক্তকে তাঁর পরামর্শ— ছোটখাটো প্রাপ্তির জন্য নয় বরং কঠিন পণ রাখুন দেশ গঠনের জন্য। মোদীর বকুনি অবশ্য ভাল ভাবেই নিয়েছেন বলবন্ত। «আনন্দবাজার, Авг 15»
কন্যার কর্মে উন্নতি, মিথুনের দাম্পত্য কলহ
বন্ধুদের সঙ্গে ভুল বোঝাবুঝিতে মানসিক ক্লেশ জন্ম নেবে। প্রেম যোগ ক্ষীণ। টোটকা: তিনটি কড়ি সঙ্গে কাছে রাখুন। কর্কট: (২২ জুন – ২২ জুলাই) শুভ রং : নীল, শুভ সংখ্যা : ৬ দিনের অন্তভাগে অতিরিক্ত পরিশ্রমে দৈহিক দুর্বলতা ও মানসিক অবসাদ গ্রাস করতে পারে। সন্তানের মতিগতি আপনার চিন্তার কারণ হয়ে উঠতে পারে। প্রেম যোগ ক্ষীণ। টোটকা: লবণ, মধু এবং ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Авг 15»
নজরুল-সাহিত্যে বিশ্ব-মানস
তিনি পিতৃসত্য পালনের জন্য চতুর্দশ বৎসর বনবাস ক্লেশ সহ্য করতেও প্রস্তুত ছিলেন, এবং প্রায়ামের মতো পাপাচারী রাজা রাবণের পাপের প্রায়শ্চিত্তের জন্য তাকে বধ করেছেন। তার বিরুদ্ধে প্রতিশোধ গ্রহণের ব্যাপারে তিনি ম্যাকিয়াভ্যালির সেই নিন্দিত নীতি-The end Justities The means- লক্ষ্যের যথার্থ দ্বারাই মাধ্যম গ্রহণের সার্থকতা ... «নয়া দিগন্ত, Авг 15»
বঙ্গবন্ধু হত্যার বিচার প্রক্রিয়া শেষ করে বাঙালির দায় মেটাতে হবে
সংক্ষিপ্ত বক্তৃতায় প্রধান অতিথি অধ্যাপক ড. সৈয়দ আনোয়ার হোসেন বলেন, আমরা সবাই বঙ্গবন্ধুকে নিয়ে কথা বলি ঠিকই, কিন্তু তার সম্পর্কে কোন কিছু পাঠ করিনা। এতে বঙ্গবন্ধু সম্পর্কে আমাদের জানা অপূর্ণ থেকে যাবে। শারীরিক ক্লেশ সহ্য করেও বঙ্গবন্ধুর উপর বই লেখায় লেখককে ধন্যবাদ জানিয়ে তিনি বলেন, বইটি বিস্তৃত ও গভীর। তিনি বঙ্গবন্ধুর উপর ... «দৈনিক ডেসটিনি, Авг 15»
