Значение слова লামা в словаре бенгальский языка
Лама 1 [lāmā1] b. Тибетские буддистские священники (Далайлама). [Тибетский\u003e инь лама]. lama 2 [lāmā2] b. (В основном), как верблюд в Южной Америке, но меньшие животные, чем верблюды. [Испания. лама]. লামা1 [ lāmā1 ] বি. তিব্বতীয় বৌদ্ধ পুরোহিত (দলাইলামা)। [তিব্বতি > ইং. lama]।
লামা2 [ lāmā2 ] বি. (প্রধানত) দক্ষিণ আমেরিকার উটের মতো কিন্তু উটের চেয়ে ছোটো প্রাণীবিশেষ। [স্পে. llama]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «লামা» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «লামা»
Поиск случаев использования слова
লামা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
লামা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
এমন সময় গগুগোল শুনে পাহাড়ের গুহা থেকে বুড়ো লামা-ছাগল রেরিয়ে এলেনঅতি দীর্ঘকক্ষ লোম পড়ে উরু পর নাতি ঢাকে দাড়ি খোঁফে বিশদ চামর ৷ ববম-বম ববম-বম বলতে-বলতে লামকে আসতে দেখে সবাই তটস্থ, ভাব.লামানুষ হযে বসল ৷ লামা বললেন-“তোমরা সব কি বৃথা তক করছ?
Abanindranath Tagore, 2014
2
Bamlara satyasurya, Atisa Dipamkara
প্নতাঁঙ্গ I"lv ত্মসহ্য শীত আর চাবুকের ঘাযে সম্বিহ্ 'হাবিখে ফেনলেনঃ*লামা ভূল 'করলনা প্রভুতক্ত জলাদেরা' I "হাত০পা বাঁধা mats ব্রপ্রোত্রর তূবার *৪ ' বারবার সজ্য I':I3I'£: অশ্রীখ ঙ্গীপহ্কর .,ইতিপুর্বে ঊনবিহ্শ শতালীর শেষভাগে বৃটিশ সরকারের নি(সুদ*খক্র:'ম'
Dharmarakshita (Bhikshu), 1979
... গীত হর লামা ফুরেরে, বুঝিলে বুঝিব মানোষ ৷ দেবর কূলে (১০) দেব বানাই, মানেই কূলে লোক মানাই ; কুনি (১১) গেলা সঙ্গী তেই, সাধি সমারি (১২) চলি যেই (১৩) ৷ ইতি গো৫জনের লামা এই সমাপ্ত হইল ৷ পাঠক দেখিলেন, লেখকের তক্তির গভীরতা কত ধূ ডোত্রের মধ্যে রে “এগার হালার ...
Satish Chandra Ghosh, 1909
4
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
Bengali Humorous Story অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore). একে পঞ্চ পঞ্চে এক, নাহি কিছু অন্য! লামা ছাগল লেকচার শেষ করলেন অমনি বোকা ছাগলের দল জাতীয় সঙ্গীত শুরু করে দিলে— জটজালিনী ক্ষুরশালিনী, শিংঅধারিনী গো– ঘনঘোষিণি ঘাস-খাদিনি ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
5
Caṭṭagrāmera itihāsa - সংস্করণ 1
... চন্দ্র I চট্টগ্রানের কোথাও তাঁহাদের রাজধানী ছিল ৷ তাঁহাদের নাম উল্লেখ করিয়াছেন লামা তারানাথ তাঁহার বিখ্যাত গ্রন্থ “ভারতে কৌদ্ধ ধম্মের ইতিহাসত্রে ৷ লামা তারানাথ ১৫৭৩ থুষ্টান্দে জন্মগ্রহণ করেন এবং ১৬০৮ খষ্টান্দে তাঁহার গ্রন্থ রচনা সমাপ্ত করেন ...
6
Mahātma Rāja Rāmamohana Rāẏa ebaṃ dharmma, samāja, ...
জীক্ষাতির প্ৰতি অদ্ধা ৷ বামমোহন বার এখানে মধ্যে মধ্যে বিপদে পড়িতেন ৷ তিবৃবতবাসিগণ লামা উপাধিধারী জীবিত মন্বষ্যবিশেরকে এই স্থবিশাল ব্রক্ষাঞ্জের ন্বষ্টিকর্তা বলির] বিশ্বাস করে ৷ লাবার মৃত্যু হইলে তাঁহারা কতকগুলি বিশেষ লক্ষপক্রোত্ম একটি ...
Nagendranātha Caṭṭopādhyāẏa, 1900
7
Śrīhaṭṭera itibr̥tta: Pūrbāṃśa
বিলুপ্ত চর্শ শিল্প শ্রীহটের ঢাল ভারত বিখ্যাত ছিল; শ্রীহট্ট সহারর লামা বাজারের পশ্চিমে ঢালকার পাড়া মহল্লার পূবের্ব ঢাল প্রস্তুত ন্টুয়া ভারতবর্ষের সবর্বত্র রপ্তানি হইত ৷ পাথারিয়া পরগণাও উৎকৃষ্ট ঢালের জন] প্রসিদ্ধ 1 ঢাল প্রস্তুতকারীরা “ঢালকর' নামে ...
Acyutacaraṇa Caudhurī, 2002
এ বিষয় লামা তারনাথের কথা আমি অধিক বিশ্বাসযোগ্য বলে মনে করি। লামা তারনাথ তার ভারতীয় বৌদ্ধধর্মের ইতিহাসে এই বিক্রমশীলার মঠকে মগধে গঙ্গার তীরে এক পাহাড়ের উপর প্রতিষ্ঠিত বলে নির্দেশ করেন। [জার্মান পণ্ডিত schiefner-এর অনুবাদ Taranath পৃঃ ২১৭ ...
Ambikācaraṇa Ghosha, Yogendranātha Gupta, 1869
9
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
যেন দুইহাতে দুখানা দাঁড় টানাই তাঁহার পেশা। কহিলেন, লামা জাহাজ চলে গেল দেখলে? ভারতী কহিল, হাঁ। ডাক্তার কহিলেন, অপূর্ব এই দিকের ফাস্ট ক্লাস ডেকে দাঁড়িয়েছিল দেখতে পেলে? ভারতী ঘাড় নাড়িয়া জানাইল, না। ডাক্তার কহিলেন, তার বাসায় কিংবা.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
The Gospels According to St. Matthew and St. John, in ...
৪৬ এরফ তিন পুস্থর সময়ে firs' উষ্টচচ<ৰুন্বয়ে <র্চচাই*তে আগিলেন, ঈল*ক্ট ২ লামা শাবকেতনক্টই অর্থাৎ, হে awn; ঈশ্বর হে আমার ঈশ্বর, র্তুম ফেন আমাকে হান্ডিয়া গিয়াছ, s ৭ ইহা সে আশপাশ উপস্থিত ল্যেকেরদের কেহ ২ স্তরিয়া কহিল, এই মনূয্য ইণিয়াকে সত্ররণ করিতেছে.
Biblia bengalice et anglice, 1819
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «লামা»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
লামা в контексте приведенных ниже новостных статей.
লামায় বন্যায় ক্ষতিগ্রস্তদের কারিতাসের সহায়তা
চট্টগ্রাম: অতিবৃষ্টি ও পাহাড়ি ঢলে বান্দরবানের লামা উপজেলায় ক্ষতিগ্রস্তদের মাঝে নগদ অর্থ দিয়েছে বেসরকারি সংস্থা কারিতাস। দাতা সংস্থা ইউকেএইড এই ... মঙ্গলবার (১৫ সেপ্টেম্বর) দুপুরে লামা উপজেলায় জেলা পরিষদ মিলনায়তনে আয়োজিত অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথি ছিলেন বান্দরবানের জেলা প্রশাসক মিজানুল হক চৌধুরী। লামা উপজেলা নির্বাহী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
দুশো নয় তিনশো বছরের পুরনো সেই বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর মমি!
এরকম ধ্যানমগ্ন অবস্থায় মমি হতে দেখা গিয়েছিল বুরিয়াত বৌদ্ধ লামা দাশি-দোরজহো ইতিজলভকে। দাশি লামা কী এই বৌদ্ধ সন্ন্যাসীর কাছে থেকে শিক্ষা নিয়েছিলেন? অপরিচিত বৌদ্ধ সন্ন্যাসী কী লামা দাশির গুরু? এমন অনেক প্রশ্ন উঁকি দিচ্ছে অন্য বৌদ্ধ সন্ন্যাসীদের মনে। পৃথিবীতে খুব কম মানুষই সামাধিস্ত হতে পারেন এমন প্রমাণ আগেই পেয়েছি। «২৪ ঘণ্টা, Сен 15»
লামায় চলছে তামাক চাষের প্রস্তুতি
লামা, বান্দরবান: আদালতের নিষেধাজ্ঞা না মেনে এবারও বান্দরবানের লামা, আলীকদম ও নাইক্ষ্যংছড়িতে প্রায় ১২ হাজার তামাক চাষি সরকারি সংরক্ষিত বনাঞ্চলসহ ফসলের জমিতে তামাক চাষের প্রস্তুতি শুরু ... লামা বিভাগীয় বন কর্মকর্তা রফিকুল ইসলাম চৌধুরী জানান, প্রায় ৪ বছর পূর্বে ২০১১ সালে তামাক চাষের উপর নিষেধাজ্ঞার আরোপ করে আদালত। «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Сен 15»
লামায় জমি দখল করতে মা-ছেলেকে মারধর
লামা থানার অভিযোগ সূত্রে জানা যায়, পৌরসভার ৩নং ওয়ার্ড ছোট নুনার বিল মার্মা পাড়ার বাসিন্দা আপ্রু মে মার্মার স্বামী মৃত রে অং মার্মা পৈত্রিক সূত্রে ৭নং ওয়ার্ড মধুঝিরি এলাকায় ১২৬ নং খতিয়ানের ৪১ শতক জায়গার মধ্যে প্রায় ১০ শতক জায়গার মালিক ও ভোগদখলে আছে। কিন্তু কিছুদিন পূর্বে রে অং মার্মা মৃত্যুবরণ করায়, এ সুযোগে ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Сен 15»
লামা ও বেনাপোলে ২ স্কুলছাত্রী ধর্ষিত
বান্দরবান ও লামা প্রতিনিধি জানান, বান্দরবানের লামায় হাসপাতালে চিকিৎসা নিতে এসে এক তরুণী ধর্ষণের শিকার হয়েছেন। এ বিষয়ে তরুণীর এক আত্মীয় হাসপাতালের কর্মচারী মো. শাহ আলম, নূর মোহাম্মদ ও স্থানীয় মিরাজের ছেলে মো. সেলিমের বিরুদ্ধে অভিযোগ করেছেন। পুলিশ নূর মোহাম্মদকে আটক করেছে। তরুণীকে ডাক্তারি পরীক্ষার জন্য বান্দরবান সদর ... «সমকাল, Авг 15»
হাসপাতালে ধর্ষণে শিকার কিশোরী, কর্মচারী গ্রেফতার
হাসপাতালে ধর্ষণের শিকার হয়েছে এক উপজাতীয় কিশোরী। চিকিৎসা শেষে হাসপাতাল থেকে ফিরে যাওয়ার সময় ঐ হাসপাতালের দুই কর্মচারীসহ ৩ জন মিলে ধর্ষণ করে কিশোরীকে। ঘটনাটি ঘটেছে বান্দরবানের লামা উপজেলা স্বাস্থ্য কমপ্লেক্সে। মামলা হওয়ার পর পুলিশ ধর্ষনের অভিযোগে ঐ হাসপাতালে এক কর্মচারীকে গ্রেফতার করেছে। মঙ্গলবার ঘটনাটি ঘটার পর আজ ... «নয়া দিগন্ত, Авг 15»
লামা পানির নিচে, পাহাড়ধসে নিহত ৬
বান্দরবানের লামা উপজেলা সদরে পাহাড়ধসে নিহতের সংখ্যা বেড়ে দাঁড়িয়েছে ছয়জনে। তাঁদের মধ্যে তিন শিশুসহ একই পরিবারের পাঁচজন রয়েছেন। গতকাল শুক্রবার দিবাগত রাত আড়াইটার দিকে এ ঘটনা ঘটে। পাহাড়ি ঢলে ও নদীর পানি বেড়ে যাওয়ায় লামা উপজেলা সদরের বেশির ভাগ এলাকা তিন থেকে চার ফুট পানির নিচে তলিয়ে গেছে। নিহত ব্যক্তিরা হলেন ... «প্রথম আলো, Авг 15»
লামায় পাহাড় ধসে নিহত ৭
বান্দরবানের লামা উপজেলায় ২নং লামা সদর ইউনিয়নের ১নং ওয়ার্ড হাসপাতাল পাড়ায় পাহাড় ধসে সাতজন নিহত হয়েছেন। এছাড়া আহত ... ঘটনাস্থল পরিদর্শন করেছেন লামা উপজেলা নির্বাহী অফিসার খালেদ মাহমুদ, লামা পৌরসভার মেয়র আমির হোসেন, লামা উপজেলা আওয়ামী লীগ সভাপতি আলহাজ মোহাম্মদ ইসমাইল, বান্দরবান জেলা পরিষদ সদস্য মো. জহিরুল ইসলাম ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Июл 15»
বান্দরবানে পাহাড় ধসে চারজন নিহত
বান্দরবানের ভারপ্রাপ্ত জেলা প্রশাসক মোহাম্মদ আবু জাফর বিবিসি বাংলাকে জানিয়েছেন, লামা উপজেলার হাসপাতাল পাড়া এলাকায় ভোররাতে এই পাহাড় ধস ঘটে। গত সপ্তাহে অতি বর্ষণে পাহাড় ধস হতে পারে বলে সেখানকার পাহাড়গুলো থেকে মানুষজনকে সরিয়ে নেবার জন্য নির্দেশ দিয়েছিল প্রশাসন। তৎক্ষণাৎ লোকজন সরে গেলেও বৃহস্পতিবার বৃষ্টির প্রকোপ ... «BBC বাংলা, Июл 15»
বান্দরবানে বন্যা পরিস্থিতির উন্নতি
জেলা শহরের প্রায় ৭০ শতাংশ এবং লামা উপজেলা সদরের প্রায় ৮০ শতাংশ এলাকার পানি কমেছে। এদিকে জেলা সদরের সাথে কেরানিহাটসহ সারা ... জেলার সর্বত্রই ব্যাপক পাহাড়ধস ও সড়কের ওপর মাটি চাপায় জেলাসদরের সাথে থানছি,রুমা, রোয়াংছড়ি, আলীকদম এবং লামা উপজেলার সড়ক যোগযোাগ বন্ধ রয়েছে। থানছি উপজেলা চেয়ারম্যান ক্যহ্লাচিং মারমা ও রুমা ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Июл 15»