Значение слова মিথিলা в словаре бенгальский языка
Митхил [Митхил] Б. Столица короля Джанаки, современного Трихута, является столицей древнего царства. Невестка, президент Б. Отец короля. মিথিলা [ mithilā ] বি. প্রাচীন বিদেহ রাজ্যের রাজা জনকের রাজধানী, আধুনিক ত্রিহুত। ̃ ধি-পতি, ̃ .পতি বি রাজা জনক।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «মিথিলা» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «মিথিলা»
Поиск случаев использования слова
মিথিলা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
মিথিলা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:
আব্বু আর আম্মু আবার খানিকক্ষণ পলিটিক্স নিয়ে কথা বললেন, তারপর গ্লোবাল ওয়ার্মিং নিয়ে কথা বললেন, তারপর ইউরোপ আমেরিকা নিয়ে কথা বললেন, তখন টুনি বলল, 'জানো আম্মু, মিথিলা আমেরিকা থেকে একটা ভিউকার্ড পাঠিয়েছে কী সুন্দর ভিউকার্ড!' মিথিলা ওদের ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014
2
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা298
অামি সখ প্রতি তাষ্টবর্ষ বয়স্ক হইয়াছি, মৌঞ্চী বন্ধনের অষ্টমবর্ষ মুখ্য কাল ; সকল কর্ম ব্যয়ায়াসসাধ্য অর্থাং ধনব্যয় শারীরিক চেষ্টাসাধ্য। অামি শুনিতে পাই মিথিলা নগরে জনক রাজা বড় যডসমারোহ করিয়াছেন, অনেক ব্রাহ্মণ পণ্ডিত সে স্থানে গমন করিতেছেন, আ.
William Yates, John Wenger, 1847
3
ঠাকুরবাড়ির আঁতুড়ঘরে / Thakurbarir Aturghore (Bengali) : ...
২০০৮ সালের মে মাসের শুরুতেই মৌটুসি কলেজ গ্র্যাজুয়েশান করল আর মিশা করল স্কুল গ্র্যাজুয়েশান, মিথিলা তখনও এলিমেন্টারি স্কুলে পড়ে, তিনজনেরই সামার ভ্যাকেশান, তাই তিন মাসের জন্য তিন মেয়েকে নিয়ে আমি ঢাকা চলে এলাম, মেয়েদের বাবা প্লেন চড়তে ভয় ...
রীতা রায় মিঠু / Rita Roy Mithu, 2014
4
Maithilī galpa saṃkalana
... “বিপ্রলন্ধা“ - (১৯৭৮)- কবিতাসংগ্রহ ৷ শেফালিকা রমার প্রথম গল্প “ঝহারত শোর = রিজুকৈত ঠোর* ১৯৬৫ বৈদেহীতে প্রকাশিত হর ৷ এরপর ওর পচিশটা গল্প সোনামাটি, মিথিলা মিহির ইত্যাদি পত্রপত্রিকার মাধ্যমে পাঠকাদর কাছে চলে এসেছে ৷ ওর প্রথম দিবেল গল্প যেমন “বোরক ...
Kāmākhyā Devī, Gaurī Sena, 2000
5
The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...
... থার্মিৰুক সইত্যক নিকেতন জীবক্ষুক্ত স“\প্নতি ক্রতূর্দাক্ষা গ্রহণ করিয়াছেন তাঁহার সঙ্গে আমার নাক্ষাম্ভাকার হওয়া বড় দ্যুখর রিযর ৷ অতএব আমি অদ্যই মিথিলা নগরী যক্রো করিব পাথেয়ের সঙ্গতি কর I পিতার এই আজ্ঞা পাইর] পুভ্র তমুক শজুক তামিঙ্গকাদি কিছু ...
Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833
6
Purbabharatiya Baishnaba andolana o sahitya
... মিথিলা হইতে পুরভারতের রাজসভাগুলিত্তে ( বসদেশ-আসাম-উতিবাত্রিপুরা ) ছড়াইমা পতিবাছিল ৷১ ১ মিথিলা শিব-শতির দেশ, মিথিলার দেশীর ধর্স হইল ন্মাত ব্রান্ধণ্যধম ৷ মিথিলার _ ত্রিদেবতা (শিব, শক্তি ও fire) পূজ্য হইলেও শিব-শক্তির তুলবার বিফুর স্থান সক্ষীর্ণ ...
Anuradha Bandyopadhyaya, 1983
... রাঢাবাহ্ calls বারেন্দ্র স্থন্ধ বঙ্গোপবঙ্গকে ৷ অধিকারোহতবত্তম্ভা বলকীর্যপ্রেভাবত৪ 11 ( বারেন্দ্রকুলপল্লী ) ১ aw গ্রীঙ্গান্ধে প্রখম বললে সেনের মৃত্যুর পর ৰীরশ্রেষ্ঠ লদ্ররণসেন পিতূসিংহাসনে অবিরোহণ করেন ৷ মহারজো বন্নালসেনের মিথিলা আক্রমণ কালে ...
Yogendranātha Gupta, 1909
... কাশ্যপ ও কাত্যারন, ইহাঁরা সকলে রথারূঢ় হইয়া আমার অগ্রে গমন করিবেন ৷ এ বিষয়ে যাহাতে বিলম্ব না হর, তুমি তাহার ব্যবস্থা কর ৷ রাজা দশরথ এইরূপ আদেশ দিযা, মিথিলা যাত্রার ওন্যে প্রস্তুত হইলেন এবং যথাসময়ে খষিগণকে অগ্রবর্তী করিযা সনৈন্যে মিথিলাভিমূংখ ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
9
(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...
... প্রৰিশতি বামে ষ্টবঙালিকৈ৪ পষ্ঠিত\হ্ 1 - পয়া“ৱ 11 ন্না*ম*য[দ”প্রৰের্টগিলম্মু মিথিলা ত্যুনে 1 বিনয কৰিষা পাঠকৰেদ্বাটগণে 11 ~ ' × ~ ~ মোত্তেব্র ৰুশিকাত্মঙ্গাম্ন ৰুট্রিন্ধয়ে' তস্টতেনূর্তেযহজ্ঞাৎসথ প্রৰুরুহ প্রসৃমাশ্ন ৰত্ম* ৰিশোৰ~হস্বাহিআঁইং ...
... তাহা অপেক্ষা নীচ জীব আমি ত আর দেখিব না; সাপের ঘাড়ে পা দিলে সেও কথা মরিবা উঠে ৷ তোমার কি কিছুতেই ধের নষ্ট্র হর না? দেখ, যত দেশ আছে, - - - মগর, মিথিলা, কাশী, কাকী, দিল্পী, কা*র্মীর, কোন দেশের এমন দুদম্পা, কোন দেশে মানুষ খেতে না পেযে ঘাস খার?
Bankim Chandra Chatterji, 2013
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «মিথিলা»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
মিথিলা в контексте приведенных ниже новостных статей.
চট্টগ্রামে দক্ষিণ এশীয় লোকশিল্প প্রদর্শনী
চট্টগ্রামে প্রথমবারের মতো আয়োজিত হলো দক্ষিণ এশীয় ত্রিবার্ষিক লোকশিল্প উৎসব। শিল্প সংগঠন সন্তরণ ও গ্যালারি চর্যার আয়োজনে প্রথম কর্ণফুলী ফোক ট্রিয়েনাল নামে তিন দিনব্যাপী উৎসব শেষ হয় ৮ সেপ্টেম্বর। উৎসবে ভারত, নেপাল ও বাংলাদেশের শিল্পীরা অংশ নেন। নেপালের প্রাচীন শিল্পকলা থাংকা, পোভা ও মিথিলা, ভারতের পটচিত্র ও মধুবনী ... «প্রথম আলো, Сен 15»
ছুটির দিনে শ্বশুরবাড়ি যাই : মিথিলা
মিথিলা, এ প্রজন্মের জনপ্রিয় অভিনেত্রী। গেল ঈদে টিভি পর্দায় চারটি নাটকে দেখা গিয়েছিল তাঁকে। এবার ঈদে মিথিলাকে দেখা যাবে রেদওয়ান রনি পরিচালিত 'দুষ্টু ছেলের দল' নাটকে। চাকরি, পড়াশোনা, পরিবার ও অভিনয় সব মিলিয়ে অনেক ব্যস্ত থাকেন গুণী এই অভিনয়শিল্পী। ছুটি পান সপ্তাহে দুদিন। আজ আমরা জানব প্রিয় এই তারকার ছুটির দিন ... «এনটিভি, Сен 15»
দুষ্টু ছেলের দল নিয়ে মিথিলা
সংসার আর পেশা জীবন সামলে খুব একটা ফুসরত মেলে না মিথিলার। তাই এবারের ঈদে এখন পর্যন্ত রেদওয়ান রনির রচনা ও নির্দেশনায় সাত পর্বের 'দুষ্টু ছেলের দল' নামের এই ধারাবাহিক নাটকে কাজ করছেন। ভার্সেটাইল মিডিয়া প্রযোজিত ঈদের এ নাটকে মিথিলা ছাড়াও অভিনয় করছেন বাঁধন, আশা ও নাদিয়া মিম। এই মুহূর্তে রাজধানীর উত্তরায় চলছে নাটকটির শুটিং। «বণিক বার্তা, Сен 15»
র্যাম্প থেকে অভিনয়ে
মিথিলা বললেন, 'একটি অনুষ্ঠানে প্রযোজক শাহরিয়ার শাকিল আর পরিচালক তানিম রহমান অংশুর সঙ্গে পরিচয় হয়। ... এরপর অংশুর আরও দুটি নাটক ফ্যামিলি এনিমি ও এয়ার বেন্ডার এবং তৌকীর আহমেদের মেঘমালা নাটকে অভিনয় করেন মিথিলা। ... এখন অভিনয় নিয়ে নিজের ভাবনার কথা মিথিলা বললেন এভাবে, 'শুরুতে মনে হয়েছিল র্যাম্প আর মডেলিং নিয়েই থাকব। «প্রথম আলো, Авг 15»
শেষ বিকেলের মেয়ে
মিথিলা ঠোঁট ফোলায়। আর তারপরেই চমকে যায়। সিঁড়ি দিয়ে কে যেন উঠে এল। ওদের দিকেই আসছে। সেই ছেলেটি। কিছুক্ষণ আগে যে ভাংতি দিল। ওকে দেখে খুব পরিচিত ভঙ্গিতে লুবনা বলল, হাই জুয়েল। আমার বন্ধু মিথিলার সঙ্গে তো তোমার পরিচয় নেই। ওর কথাই বলছিলাম। ফাটাফাটি ছাত্রী। জুয়েল একটু হাসল। এবার মিথিলার অবাক হওয়ার পালা। ওর বিস্ময় ভেঙে ... «প্রথম আলো, Авг 15»
রুম নাম্বার ১৩
কাউসার খান-এর রচনা ও মাহফুজ আহমেদ-এর পরিচালনায় টেলিফিল্ম 'রুম নাম্বার ১৩' বাংলাভিশনে প্রচার হবে ঈদের ৩য় দিন বেলা ২টা ১০ মিনিটে। টেলিফিল্মে অভিনয় করেছেন মাহফুজ আহমেদ, রিচি সোলায়মান, নাদিয়া, নিলা, মিথিলা, মাজনুন মিজান প্রমুখ। রুম নাম্বার ১৩। এ রুমেই গভীর রাতে নতুন ছাত্রদের উপর র্যাগিং চলে। হাসি-তামাশা মজা করতে করতে ... «banglavision.tv, Июл 15»
এই ঈদেও তাহসান-মিথিলা
আসছে ঈদে তাই তাহসান-মিথিলা জুটিকে দেখা যাবে নতুন নাটকে। নাম সুখের ছাড়পত্র। এনটিভির জন্য নাটকটি নির্মাণ করছেন ... বিশেষ দিনেই কেন পর্দায় হাজির হন তাহসান-মিথিলা জুটি? এমন প্রশ্ন ছুড়ে দিলে তাহসান বলেন, 'পুরো বছর আমরা ... তাহসান-মিথিলা ছাড়া এই নাটকের বেশির ভাগ শিল্পীই নতুন। ঈদের চতুর্থ দিন সুখের ছাড়পত্র এনটিভিতে দেখানো হবে। «প্রথম আলো, Июл 15»
এ কালের পার্বতী মিথিলা
শরত্চন্দ্রের সেই দেবদাস, পার্বতী আর চন্দ্রমুখী ইতিহাসে স্মরণীয় হয়ে থাকবে আজীবন। সময় বদলায়, কিন্তু প্রেমিক-প্রেমিকার কাছে এরাই ফিরে আসে নতুন রূপে, নতুন নাম নিয়ে। সেই পথ ধরে আবারো আধুনিক কালের 'পার্বতী' হয়ে দর্শকদের সামনে হাজির হচ্ছেন মিথিলা। আসছে ঈদ উপলক্ষে দেবদাসের ছায়া অবলম্বনে নির্মিত বিশেষ টেলিফিল্ম 'আবারো দেবদাস'-এ ... «Boinik Barta, Июн 15»
সেলফি তুলে মহাবিপদে!
একদিন হঠাৎ তার বাসায় হাজির হয় মিথিলা। মিশুর স্ত্রী দাবি করে খবরদারি ফলাতে থাকে। মিশু তো আকাশ থেকে পড়ে। মিথিলাকে একেবারেই চেনে না মিশু। এক পর্যায়ে কেঁদে-কেটে বিদায় নেয় মিশুর প্রেমিকা। কিন্তু পরিবারের লোকজন তো ভুল বুঝতে শুুরু করে। কিন্তু এই কাহিনীর সঙ্গে সেলফির সম্পর্ক কি? নাটকের পরিচালক ওয়াসিম সিতার বলছেন, 'আছে। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Июн 15»
ভিট তারকা মিথিলা
ধারাবাহিক নাটক অর্কিড নিয়ে শুক্রবার থেকে টিভি পর্দায় হাজির হচ্ছেন ভিট তারকা মিথিলা। ব্যস্ততা রয়েছে ঈদের কাজেরও—. নাটক, র্যাম্প, চলচ্চিত্র. আসছে ঈদে 'মেঘ রং ভালোবাসা' নামের একটি টেলিফিল্মের কাজ করছি। এছাড়া সবেমাত্র শেষ করলাম আশরাফুর রহমান পরিচালিত টেলিফিল্ম 'চলতে চলতে'র কাজ। অন্যদিকে র্যাম্পে হাঁটছি, ফটোশুট করছি। «Boinik Barta, Июн 15»
