Переводы слова নাপ্পি с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «নাপ্পি» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «নাপ্পি» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове নাপ্পি
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «নাপ্পি»
Поиск случаев использования слова নাপ্পি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову নাপ্পি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Baṅgādhipa parājaẏa - সংস্করণ 2
নাপ্পি অতি চমৎকার মসলা, নাপ্পি না দিলে ব্যঞ্জন মজে না। নাপ্পি যদি দুর্গন্ধ হয় তবে মহাশয় দুরিওকে কি বলেন?” গঞ্জালিস বলিল, “যে দেশে স্বয়ংসৃতের মাংস খাদ্যমধ্যে গণ্য, সেই দেশেরই যোগ্য মসলা নাপ্পি ও সুস্বাদু ফল দুরিও। যাহা হউক, এখানে কি দুরিও পাওয়া ...
Pratāpacandra Ghosha, 1869
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «নাপ্পি»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин নাপ্পি в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
পার্বত্য চট্টগ্রামে পুষ্টি পরিস্থিতি সমতলের চেয়ে খারাপ
তিনি বলেন, 'নাপ্পি' (চিংড়ি শুঁটকির মন্ড) পার্বত্য চট্টগ্রামে জনপ্রিয় খাবার। এতে আমিষের পরিমাণ অনেক বেশি। অন্যদিকে ডালে আমিষ বেশি পরিমাণে থাকলেও এর প্রচলন পার্বত্য চট্টগ্রামে কম। নাজমে সাবিনা বলেন, খাদ্য নিয়ে বিভিন্ন আদিবাসীর মধ্যে নানা ধরনের বিশ্বাস ও চর্চা আছে। উদাহরণ হিসেবে তিনি বলেন, সন্তান জন্ম নেওয়ার খবর পেলে ... «প্রথম আলো, Авг 15»
2
বান্দরবানের আকর্ষণ সুস্বাদু মুন্ডি
সেগুলো সিদ্ধ করে গোলমরিচ ও পাহাড়ি মরিচের গুঁড়া, পেঁয়াজভাজা, ধনেপাতা, চিংড়ি ও শুঁটকিসহ নানা মসলা পরিমাণমতো মেশাতে হয়। রুজি মারমা আরও বলেন, পরিবেশনের সময় মাছের ঝোল বা স্যুপ দিতে হয়। আগে নাপ্পির স্যুপ দেওয়া হলেও এখন মাছ অথবা চিংড়ি শুঁটকি দেওয়া হয়। তবে কেউ নাপ্পি খেতে চাইলে সেই ব্যবস্থাও তাঁরা রাখেন। খাওয়ার সময় সব ... «প্রথম আলো, Ноя 13»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. নাপ্পি [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/nappi>. Апр 2024 ».