Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ওরাং-ওটাং» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова ওরাং-ওটাং в словаре бенгальский языка
Оранг-отон [ōrā-ṃōṭā] b. Человекообразные обезьяны долгоживущие, которые в основном встречаются в лесах Суматры и Борнео. [Eng. Оранжево-outang. Исходное значение малайского языка означает человека или обезьяну леса). ওরাং-ওটাং [ ōrā-ṃōṭā ] বি. মনুষ্যাকৃতি দীর্ঘবাহু বৃক্ষবাসী বানরজাতীয় প্রাণী, যাদের প্রধানত সুমাত্রা ও বোর্নিয়ো-র বনাঞ্চলে দেখা যায়। [ইং. orange-outang. মালয়ি ভাষায় মূল অর্থ বনের মানুষ বা বনমানুষ]।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «ওরাং-ওটাং» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова ওরাং-ওটাং с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «ওরাং-ওটাং» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «ওরাং-ওটাং» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове ওরাং-ওটাং
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ওরাং-ওটাং»
Поиск случаев использования слова ওরাং-ওটাং в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову ওরাং-ওটাং, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
তাতে লেখা আছে"হলদে সবুজ ওরাং ওটাং ইট পাটকেল চিৎপটাং মুস্কিল আসান উড়ে মালি ধর্মতলা কর্মখালি।" রাজামশাই গম্ভীরভাবে এটা মুখস্থ করে নিলেন। তারপর থেকে তিনি দাড়কাক দেখলেই কি না! কিন্তু আজ পর্যন্ত তিনি দ্রিঘাংচুর কোনো সন্ধান পান নি।
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
2
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
(মধ্যবিত্ত সমাজের বিকাশ : সংস্কৃতির রূপান্তর, পৃ. ৬৩—৬৪ ) কোম্পানী শোষণের প্রকৃতি বর্ণনা করতে গিয়ে এডমণ্ড বার্ক বলেছিলেন : আমাদের আজ যদি ভারত ছাড়তে হয়, তাহলে ওরাং ওটাং বা বাঘের চেয়ে কোনো ভালো জানোয়ারের অধিকারে যে এদেশ ছিল, তার প্রমাণ ।
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ওরাং-ওটাং»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин ওরাং-ওটাং в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
প্রস্তরযুগে প্রবেশ করেছে শিম্পাঞ্জি
কয়েক যুগ আগে বিজ্ঞানীরা ভাবতেন শুধু 'ওরাং-ওটাং, বোনোবো আর গরিলারা যদিও গাছের ডাল হাতিয়ার হিসেবে ব্যবহার করা শিখেছে, তাদের পাথরের হাতিয়ার ব্যবহার করতে দেখা যায়নি।' এদিকে ২০০৭ সালে পশ্চিম আফ্রিকায় শিম্পাঞ্জিদের ওপর একটি গবেষণাপত্র রিভিউ পেপারে প্রাইমেট আর্কিওলজি নিয়ে এরকম একটি খবর বেরিয়েছিল। পশ্চিম আফ্রিকার ... «সমকাল, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. ওরাং-ওটাং [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/oram-otam>. Май 2024 ».
