Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «পতিতোদ্ধারিণী» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова পতিতোদ্ধারিণী в словаре бенгальский языка
Patitodhiarani [patitōddhāriṇī] Bin (Жена.) Кто падший или грешник. [Song. Падение + выживание]. পতিতোদ্ধারিণী [ patitōddhāriṇī ] বিণ. (স্ত্রী.) পতিতকে বা পাপীকে যিনি উদ্ধার করেন। [সং. পতিত + উদ্ধারিণী]।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «পতিতোদ্ধারিণী» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова পতিতোদ্ধারিণী с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «পতিতোদ্ধারিণী» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «পতিতোদ্ধারিণী» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове পতিতোদ্ধারিণী
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «পতিতোদ্ধারিণী»
Поиск случаев использования слова পতিতোদ্ধারিণী в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову পতিতোদ্ধারিণী, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা48
... তাহার নাম মন্দাকিনী হইল, তিনি স্বর্গগঙ্গা ; দ্বিতীয় পাতালে, তাহার নাম ভোগবতী, তিনি পাতালগঙ্গা ; তৃতীয় ধারা ভগীরথকে প্রলইয়া যাও, তোমার পূর্বপুরুষ উদ্ধার করহ, এবং তাবৎ পাপী ইহার স্মরণেই দান করিয়া কহিলেন, এই মহাবন্তু পতিতোদ্ধারিণী দ্রবময়ী, ...
William Yates, John Wenger, 1847
2
Śrīśrīsāradāmātā līlāmr̥ta
তবে এবার এই পতিত উদ্ধারের নেপথ্যে ছিলেন পতিতোদ্ধারিণী শ্রীশ্রীমা সারদাদেবী। রসিক ছিল দক্ষিণেশ্বর কালীবাড়ির ঝাড়ুদার। কালীবাড়ির কাছেই মেথর পল্লীতে ছিল তার বাসস্থান। ( বর্তমানে এটির উপর প্রতিষ্ঠিত হয়েছে “দক্ষিণেশ্বর বানপ্রস্থ অাশ্রম' ) ।
Nirmalakumāra Rāẏa, 1993
3
Dvijendralāla
... স্বগীর কবিবর বরদাচরণ fixer মহাশয় দ্বিজেন্দ্রলালের বাণী-সাধনার বিশেষত্ব নির্দেশ করেন এবং শ্রীমানূ দিলীপকুমার “পতিতোদ্ধারিণী গঙ্গে” মহাসঙ্গীতটি সূধাবযী কঠে গান করিয়া বিস্মর ও আনন্দে প্রোতাগণকে মন্ত্রমুন্ধ করেন ৷ দ্বিতীয় বর্ষের স্মৃতিসভার ...
Nabakr̥shṇa Ghosha, Taruṇa Mukhopādhyāẏa, 1916
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «পতিতোদ্ধারিণী»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин পতিতোদ্ধারিণী в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
সংস্কৃতি যেখানে যেমন
কস্তুরী দে সরকার শোনালেন 'মলয় বাতাস ভেসে আসে' এবং 'আজ তোমার কাছে ভাসিয়া যায়'। মন ছুঁয়ে যায় দেবাশিস বাগচীর 'আজি গাও মহাগীত' এবং 'পতিতোদ্ধারিণী গঙ্গে'। গান শোনান বারীন সাহা, দেবাশিস চৌধুরী, অলিভা ঘোষ কুণ্ডু। ভাষ্যে এবং কবিতায় ছিলেন শর্বরী দত্ত ও মানস ভৌমিক। যন্ত্রসঙ্গীতে সহযোগিতা করেন কিংশুক বোস, দীপঙ্কর সেনগুপ্ত ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. পতিতোদ্ধারিণী [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/patitoddharini>. Май 2024 ».