Значение слова সাপ в словаре бенгальский языка
Снейк [сапа] б. Манипул или ядовитая рептилия, змея [Song. Змея]. B. Жена. Sapini. Змеиные заклинатели змеи имеют мелодию или подобную мелодию, а также играют змей в ритме. Хоп Б. Змеи и подобные рептилии (это место - охотничий лагерь). Змеи не сломают палочки (Ал.) Без какой-либо потере тяжелой работы; Поддерживайте два аспекта. Snake-neul b. (Эл.) Эвергенс. Заглушка змеи очень тяжелая для злой змеи, но змея не может сокрушить ее изогнутыми зубами (Ал.) Чтобы быть связанным с любым вопросом против воли; Прочитайте оба. Видя пять ног змеи (Al.) Почувствуйте невозможность из-за чрезмерного стресса. Цепь чихания змеи (Аль.) Невозможно уклониться от опытного человека. সাপ [ sāpa ] বি. হাত-পা-বিহীন বিষধর বা বিষহীন সরীসৃপবিশেষ, সর্প। [সং. সর্প]। বি. স্ত্রী. সাপিনি। সাপ-খেলানো সুর সাপুড়িয়াদের বাঁশির সুর বা অনুরূপ সুর, যার তালে তালে সাপ খেলে। ̃ খোপ বি. সাপ ও অনুরূপ সরীসৃপাদি (এই জায়গা তো সাপখোপের আ়ড্ডা)। সাপও মরে লাঠিও না ভাঙে (আল.) বিনা ক্ষতিতে কঠিন কার্যসাধন হওয়া; দুই দিক বজায় থাকা। সাপে-নেউলে বি. (আল.) চিরবৈরিতা। সাপের ছুঁচো গেলা দুর্গন্ধ ছুঁচোকে উদরস্হকরা সাপের পক্ষে অত্যন্ত কষ্টসাধ্য, কিন্তু মুখে পুরবার পরে সাপ তার বাঁকা দাঁতের মধ্য দিয়ে তাকে উগরে ফেলতে পারে না-এ থেকে (আল.) ইচ্ছার বিরুদ্ধে কোনো ব্যাপারের সঙ্গে যুক্ত থাকা; উভয়সংকটে পড়া। সাপের পাঁচ পা দেখা (আল.) অত্যধিক স্পর্ধা হেতু অসম্ভবকে সম্ভব মনে করা। সাপের হাঁচি বেদেয় চেন (আল.) অভিজ্ঞ ব্যক্তিকে ফাঁকি দেবার উপায় নেই।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সাপ» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «সাপ»
Поиск случаев использования слова
সাপ в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
সাপ, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
বাজিকর সাপ লাচায় না, জামির একথা বলেছিল কোনো এক প্রাচীন কালে। তারপর জামির একথাও বলেছিল, থিতু হওয়ার জন্য সব কাম করবা হোবে।” রামলাল গারোলী তার গুরু ঠিকই। শুধু সাপ ধরা আর সাপ খেলাই শেখেনি রূপা তার কাছ থেকে, শিখেছে আরও অনেক কিছু। সাপ ধরো, রামলাল ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
সাপ খেলার দেখবি শ্রীকাস্ত? তাহার কথা শুনির! অবাক হইর! গেলাম! তুমি সাপ খেলাবে কি? ক!মড়ার যদি? ইন্দ্র উঠির! গির! ঘরে টুকিযা একট! ছে!ট ব!!পি এবং স!পূড়ের বাশি বাহির কবির! আনিল; এবং সুমুখে রাখির! ডালার বাধন আৰু!! কবির! বালিতে ফু দিল! আমি ভার আড়ষ্ট হইর!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
3
পুতুল নাচের ইতিকথা / Putul Nacher Itikatha (Bengali) : ...
সেটা জলের সাপ, ঢোঁড়া সাপ। কিন্তু তালবনের সব সাপ কি জলের সাপ, সব সাপ কি ঢোঁড়া সাপ? কে বলিবে! মতি তাহা জানে না। শেষ পর্যন্ত তাহাকে স্বীকার করিতে হয় যে অন্য সাপ কামড়ালে হয়তো যেতেন মরে! মতির দুকানে দুটি মাকড়ি দোলে। মাকড়ি দুটির চাঁদ দুটির ...
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
4
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
বললে০যেই গতের ভেতরে হাত ভরালছে, অমনি কামতে ধরেছে! ভাইপে! বললে কাকা বে, মে!টা কাকুতি! খুব কামতালছে, ত! কামতাক, আমিও ছাতব ন! শালোকে! বলে বেশ জুৎ করে ধরে টেনে বার করে নিযে এল তো০ সাপ! হাতে র!রর!র করে অক্ত পড়ট্টছ! ছেট্টড় দি!.ল ছ!ট্টড় ন! পাল!! তা'পরেব.
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
5
তিতাস একটি নদীর নাম (Bengali): A Bengali Novel
'সাপ দিযা ৷ ঝাঁপিতে সাপ আছে' বেদেনী ঝাঁপি খুলিযা দুই হাতে দুইটা সাপ বাহির করিরা আনিলা আগাইযা দিল কিশোরের গলার কাছে ৷ কিশোর তর পাইযা বলিল, 'অ বাদ্যানী, তুমি তোমার সাপ সরাও ৷ বড় ডর করে৷' 'সর৷ইতে পারি, যদি আমার কথা বাখ ৷' 'কি কথা কও না ৷ ' 'আর ...
অদ্বৈত মল্লবর্মণ, Indic Publication (Publisher), 2014
6
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
কিন্তু যদি পাশেই লুকিয়ে থাকে? আমি বলিলাম, তা হলে বেরিয়েই ওকে কামড়াবে। ইন্দ্র নিরুপায়ভাবে এদিক-ওদিকে চাহিয়া বলিল, কামড়াক্কাটাকে! বুনো সাপ ধরে রাখে—গাঁজাখোর শালার এতটুকু বুদ্ধি নেই। এই যে দিদি! এসো না, এসো না; ঐখানে দাঁড়িয়ে থাকো।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
7
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
কিন্তু যদি পাশেই লুকিয়ে থাকে? আমি বলিলাম, তা হলে বেরিয়েই ওকে কামড়াবে। ইন্দ্র নিরুপায়ভাবে এদিক-ওদিকে চাহিয়া বলিল, কামড়াক্কাটাকে! বুনো সাপ ধরে রাখে—গাঁজাখোর শালার এতটুকু বুদ্ধি নেই। এই যে দিদি! এসো না, এসো না; ঐখানে দাঁড়িয়ে থাকো।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
রূপকথা ফিরে আসে (Bengali): The Fairytale comes back
সাপ নাকি ! রচনার চোখ তীক্ষ হয়ে আছড়ে পড়ে দৃশ্যটির উপর। কালচে হিলহিলে কাঁপনটি আর কিছু নয়, কোনও সাপ। ২৭ কত না সুন্দর এই বেঁচে থাকা, জীবনযাপন কে জানে গোপনে কারা করে চলে যজ্ঞ মারণ কী সাপ তা চেনা রচনার সাধ্য নয়। পাড়াগাঁয়ে সাপ থাকবে তা শ্বশুরঘরে ...
তপন বন্দ্যোপাধ্যায়, Tapan Bandyopadhyay, 2015
9
Journal of Travels in India
৭vuগু ধুর্ন! ৫ন, শল শঃ সন৭20 ধাধ। ৫ন। উ শুধাংধীসi শার্থী শঃ ঈ"ী ধাঁধ ২rviণী সংস২ শসনস। R05x ষ্ট. ৫সখানi ৭৬৭৭ সi শথ। সী"। ৬২৭i H২২{ {স৭ও সেই৭i ৫৭iনi v{l৮iণা, নখ। ধীউtsimi o৭১।৫৭ সi সার্ন!ল GRY Ru৫{l RIY।শ শণi নlé। লi Bযা ৭খা 442u Hoil ২'উষ্ট, নীশ" ন ৭৮ন ওস।২। সাপ ধা৭।
10
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ওই যে, একটা লাটু মত, বাই বাই ঘোরে, তার তলায় আস্তে আস্তে লাগিয়ে দিতে হয় চাদ, তারা, সাপ, মাছ। তখন চাদ নাচে, তারা নাচে, সাপ নাচে, মাছ নাচে। তারার পাচটা কোনা, আকাবাকা সাপ, ক্ষয়ে যাওয়া চাঁদ, সুঠাম মাছ, প্রত্যেকেই নাচে যে যার মত। ওই লাটুটার তলায় ...
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «সাপ»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
সাপ в контексте приведенных ниже новостных статей.
বিষধর সাপ এখন ৯ বছর বয়সি এক শিশুর খেলার সাথী ! (ভিডিও সহ)
2 অনলাইন ডেস্ক: নয় দশ বছরের বাচ্চারা সাধারণত বিষধর সাপ এর গল্প শুনলেই ভয়ে কেঁপে ওঠে। অনেকে তো আবার আরশোলার মতো নিরীহ পোকা দেখলেও ভয়ে কাঁদতে শুরু করে। কিন্তু যুক্তরাষ্ট্রের বাসিন্দা ক্রিস্টা গুরাইনোর কথা আলাদা। মাত্র নয় বছর বয়সেই পাক্কা সর্প বিশারদ হয়ে ওঠেছে সে। ও সে যেভাবে বিষাক্ত সরীসৃপদের নাড়াচাড়া করে তা দেখলে ... «ভোরের কাগজ, Сен 15»
ছত্তীসগঢ়ে খোদ স্বাস্থ্যমন্ত্রীর জলের বোতলে মিলল সাপ!
সরকার সূত্রে খবর, স্বাস্থ্য সংক্রান্ত বিশেষ বৈঠকে যোগ দিতে ছত্তীসগঢ় এসেছিলেন সংশ্লিষ্ট মন্ত্রকের দায়িত্বপ্রাপ্ত জেপি নাড্ডা। মুখ্যমন্ত্রী সহ ছত্তীসগঢ় সরকারের শীর্ষ আধিকারিকরাও ছিলেন সে বৈঠকে। তাঁদের জন্য 'আমন অ্যাকোয়া' নামে এক সংস্থার ২০টি পরিশ্রুত পাণীয় জলের বোতল সরবরাহ করা হয়। আর সেই বোতলের মধ্যেই মেলে মরা সাপ! «এবিপি আনন্দ, Сен 15»
ভারতের স্বাস্থ্যমন্ত্রীর পানির বোতলে জ্যান্ত সাপ
সরকারি সফরে ছত্তিশগড় রাজ্যে গেছেন ভারতের কেন্দ্রীয় স্বাস্থ্যমন্ত্রী জেপি নাড্ডা। সঙ্গে আছেন প্রদেশটির মুখ্যমন্ত্রী ড. রমন সিং। হাইপ্রোফাইল সফর। স্বাভাবিকভাবেই তটস্থ সবাই, যেন পান থেকে চুন না খসে এমনই সাবধানতা। এরই মধ্যে কেন্দ্রীয় স্বাস্থ্যমন্ত্রী ও মুখ্যমন্ত্রীর জন্য রাখা পানির বোতলে পাওয়া গেল জ্যান্ত সাপের বাচ্চা। «এনটিভি, Сен 15»
দু'মুখো সাপ মেডুসা নিজেই খেয়ে নিচ্ছিলো নিজেকে!
লাল-সাদা হান্ডুরান মিল্ক প্রজাতির সাপ মেডুসার বর্তমান মালিক টোড রেই। চার বছর আগে যখন মেডুসা জন্মেছিলো তখন থেকেই ... অন্য দুই মাথার সাপ দেখতে সুন্দর হলেও তারা দুই মাথা সামলে নিতে পারে না। কিন্তু মেডুসা তেমন নয়। সে তার দুই ... যেহেতু এই প্রজাতির সাপ নিজেরাই সাপভোজী, সেহেতু একটু শঙ্কা তো রয়েছেই! একবার তো বিপত্তি ঘটতেই নিয়েছিলো। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
আ. লীগ সাপ, আপনারা ওঝা হবেন না: হিন্দুদের প্রতি খালেদা
জন্মাষ্টমী উপলক্ষে সোমবার হিন্দু সম্প্রদায়ের সঙ্গে শুভেচ্ছা বিনিময় অনুষ্ঠানে তিনি ক্ষমতাসীন আওয়ামী লীগকে সাপের সঙ্গে তুলনা করে এই পরামর্শ দেন। খালেদা বলেন, “একুশ শতকে আপনাদের চিন্তাধারার পরিবর্তন করুন। কীভাবে আজ আপনাদের সম্পদ, মা-বোনসহ সকলের নিরাপত্তা বিনষ্ট হচ্ছে। আওয়ামী লীগ সাপের থেকে কোনো অংশে কম নয়। “আমি বলব, সাপ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
'আওয়ামী লীগ হচ্ছে সাপ, সতর্ক থাকবেন'
আওয়ামী লীগ থেকে সতর্ক থাকতে হিন্দু সম্প্রদায়ের প্রতি আহ্বান জানিয়েছেন বিএনপির চেয়ারপারসন খালেদা জিয়া। তিনি বলেন, 'আওয়ামী লীগ হচ্ছে সাপ। সাপ যেন দংশন করতে না পারে, সে জন্য সতর্ক থাকবেন।' গতকাল সোমবার রাতে গুলশানে নিজের রাজনৈতিক কার্যালয়ে জন্মাষ্টমী উপলক্ষে হিন্দু সম্প্রদায়ের বিশিষ্ট ব্যক্তিদের সঙ্গে শুভেচ্ছা ... «প্রথম আলো, Сен 15»
ইবির পরিবহন অফিসের আলমারিতে গোখরা সাপ!
ইবি: ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ের পরিবহন অফিসের একটি কক্ষের আলমারির উপরে বিষাক্ত পদ্ম গোখরা সাপ পাওয়া গেছে। পরে এটিকে পিটিয়ে হত্যা করেছে অফিসের ... এ সময় হঠাৎ ওই আলমারীর উপরে জমা করা পুরোনো কাগজ পত্রের ফাইলের ভেতর থেকে একটি গোখরা সাপ ফনা তুলে ফোঁস ফোঁস শব্দ করে ফিরোজের দিকে আসে। এসময় ভয়ে ফিরোজ চিৎকার দিলে অফিসের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
ইবির প্রশাসন ভবনে বিষধর সাপ : আতঙ্ক
ইসলামী বিশ্ববিদ্যালয়ে শিক্ষার্থীদের আবাসিক হল ও শিক্ষকদের আবাসিক এলাকার পর এবার প্রশাসন ভবনে পাওয়া গেল বিষধর গোখরা সাপ। এ নিয়ে ক্যাম্পাসে অবস্থানরত শিক্ষক-শিক্ষার্থী ও রাতে পাহারাদার আনসার সদস্যদের মধ্যে আতঙ্ক বিরাজ করছে। শিক্ষক-শিক্ষার্থীরা বলছেন ক্যাম্পাসে ঝোপঝাড় বৃদ্ধি পাওয়ায় বিষাক্ত পোকামাকড় ও সাপের ... «নয়া দিগন্ত, Сен 15»
সাপে কাটা থেকে রেহাই পাবেন কীভাবে?
সাপকে ভয় পান না এমন কাউকে খুঁজে পাওয়া দুষ্কর। আর সাপে কাটলে তো কথাই নেই। তবে বিশ্বে যত সাপ আছে তাদের বেশিরভাগই বিষহীন। বিষযুক্ত সাপের সংখ্যা কম। বিশ্বব্যাপী প্রতিবছর প্রায় ৫০ লাখ ব্যক্তি সাপে কাটার শিকার হন। এঁদের মধ্যে ২৫ লাখ বিষযুক্ত সাপে কাটার শিকার হোন এবং মারা যান প্রায় লাখ খানেক। সঠিক সংখ্যা জানা না থাকলেও ... «এনটিভি, Сен 15»
সাপ বাঁচান, নিজে বাঁচুন, প্রচার নদিয়ায়
সাপের আক্রমণ থেকে মানুষ বাঁচবে কী করে, তা নিয়েই এতদিন ব্যস্ত ছিল সকলে। এ বার মানুষের হাত থেকে সাপ বাঁচাতে কোমর বাঁধছেন অনেকে। দিনকয়েক আগে ধুবুলিয়ার কাদের শেখের তুলোর গুদামে এক পূর্ণবয়স্ক গোখরো সাপের দেখা মিলতেই ফোন গেল ৮৯৭২৫৪১৭১৬ নম্বরে। ছুটে আসেন এক ব্যক্তি। সাপ উদ্ধার করে তুলে দেন বন দফতরের হাতে। আবার বেথুয়ার ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
