Значение слова সত্তা в словаре бенгальский языка
Сущность [satta] b. 1 существование (физическое лицо, национальное образование); 2 Существование; 3 непрерывность; 4 выход; 5 Превосходство, Превосходство; 6 Честность. [Song. Честный + это] সত্তা [ sattā ] বি. 1 অস্তিত্ব (ব্যক্তিসত্তা, জাতীয় সত্তা); 2 বিদ্যমানতা; 3 নিত্যতা; 4 উত্পত্তি; 5 শ্রেষ্ঠতা, উত্কর্ষ; 6 সাধুতা। [সং. সত্ + তা]।
Нажмите, чтобы посмотреть
исходное определение слова «সত্তা» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы
посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «সত্তা»
Поиск случаев использования слова
সত্তা в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову
সত্তা, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
বিশ্বসেরা মুসলিম বিজ্ঞানী / Bishwa Sera Muslim Biggani ...
আল্লাহ সম্পর্কে ইবনে সীনার মতবাদ হচ্ছে, আল্লাহ অপরিহার্য সত্তা। তিনি কাল, সীমা ও গতির উধের্ব। তার মতে দু'ধরনের সত্তা আছে- “সম্ভাব্য” ও “অপরিহার্য। সম্ভাব্য সত্তা অপর কোনো সত্তা হতে বিকাশ লাভ করে; কিন্তু অপরিহার্য সত্তা সম্পূর্ণ স্বাধীন কোনো ...
মুহাম্মদ নূরুল আমীন / Muhammad Nurul Amin, 2013
2
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
অর্থ : “আল্লাহর মুখমণ্ডল (জাত, সত্তা) ব্যতীত সমস্ত কিছুই ধ্বংসশীল।” (সূরা কাসাস : ৮৮) a_413 ctrl : এ **৬ এ... .৬° ° ঐ ঐ অর্থ : “(সৃষ্টি জগতে যা কিছু আছে) সব কিছুই ধ্বংসশীল। টিকে থাকবে কেবল তোমার মহিমান্বিত ও মহানুভব রবের মুখমণ্ডল (জাত, সত্তা)।” (সূরা আর ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015
3
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা43
মায়ার মধ্যে দিয়েই আমরা এ জগৎকে দেখতে পাই বলেই এই ব্যষ্টি – ভিন্ন ভিন্ন সত্তা, ভিন্ন ভিন্ন নাম – ভিন্ন ভিন্ন সগুণ প্রকাশ। জীবের স্বরূপ আমাদের সামনে ঘুরে বেড়াচ্ছে – কেউ অমল, কেউ বিমল, কেউ প্রশান্ত। এরা প্রত্যেকেই ভিন্ন ভিন্ন ব্যক্তি তথা ভিন্ন ...
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
ফলে জড়বস্তুর ভিতরে সত্ত্ব গুণের বর্তমানতা যতই তর্কের বিষয় হউক না কেন—সে সম্বন্ধে এটা-অন্তত: স্থির যে, জড়বস্তুর সত্তা শুধুই কেবল তোমার বা আমার বা অপর কাহারো মনোগত সত্তা নহে--পরন্তু তোমার সত্তা যেমন বাস্তবিক সত্তা, জড়বস্তুর সত্তাও সেইরূপ ...
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
5
Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 43,সংখ্যা 3-4
এগুলো যথেষ্ট অকপট এবং নির্দোষ বলে মনে হয় ঃ “স্বয়ং সত্তা দুভাগে বিভক্ত। সত্তা যা নিজ থেকে উদ্ভুত এবং সত্তা যা উদ্ভূত হয় অসত্তা (Not-itself) থেকে। এই পরবর্তী সত্তা ধার করা, এর স্বকীয় অস্তিত্ব নেই। শুধু তাই নয়, যদি একে বিচার করা হয় নিজ এবং নিজ ...
Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2004
6
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা124
Fr. উৎপাদক, আদি, প্রছুথেমিকা পূবর্বকনৌন, সত্তা জনক, বৃত্তি বা জীবনেশেপাদক | To 0rizi'late. v- ম- সত্তা-জঅ্যা সূন্টি-কৃ* আঁবদান-বৃনঃ আঁব-দা, জম্মা, উৎপম্ন-কৃ, নিশ্চতি-কৃ, %$1. আরস্ত-কৃ | To Originate, v. n. উৎপত্তি-হৃ সত্তা-জন্মা, নিশ্চতি-স্থ, জম্মণুহ্ণ ...
7
মা (মা-বাবার প্রতি আচরণ ও প্রতিক্রিয়ার বিষয়) / Maa (Bengali):
(১৭ সূরা বনী ইসরাইল : ২৩-২৪) প্রাসঙ্গিক : জগতে মানুষের অস্তিত্বের মূলে দু'টো সত্তা রয়েছে। তার একটি হচ্ছে আল্লাহ তাআলার হাকিকী সত্তা। অপরটি হলো মাতা-পিতার জাহেরী সত্তা। মূল স্রষ্টা আল্লাহ তাআলা। কিন্তু আল্লাহ তা'আলার বিধান মতে ও তার অপার ...
মুহাম্মাদ মকসুদ আলী / Muhammad Moksud Ali, 2013
8
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা88
... শরীরের প্রতিবিম্ব পাত্রস্থ জলের যে পর্যন্ত বিদ্যমানতা সেই পর্য্যন্ত থাকে, ও প্রকৃত শরীরহইতে হয় ও প্রকৃত শরীরের মত, ও প্রকৃত শরীরে যে সত্তা তাহার সেই সত্তা, তদ্ব্যতিরেকে তাহার সত্তা নাহি ; অতএব সে বস্তুতঃ কিছুই নয়,কিন্তু প্রকৃত যে শরীর সেই বস্তু সং; ...
William Yates, John Wenger, 1847
হর বৈটিক, পুদৃগলই হইল এই 'আটিম” ৷ টিকভু এই পুদৃগলের বা 'আটিম“ র কোন আসল সত্তা নাই, প*চস্কন্দকে অবলন্বন কবিরা তাহার একটা বাবহাটিরক সত্তা মার প্রততি হর ৷ আসলে এই 'আটিম* বা বাটিস্ত-সত্তার পেছনে কোন *আত্ম৷ নাই, এই 'আটিম' আসলে “নাম-ধূপ' ছাডা আর টিকছুই নহে I ...
10
ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith
সুতরাং যত বেশী করে জ্ঞানের দীপ্তি লাভ করা যাবে, মানুষের মনে তত বেশী প্রত্যয় জন্মাবে যে, কেবলমাত্র একক সত্তা আল্লাহর মধ্যে গুণরাজির সমাবেশ হওয়া অপরিহার্য। তিন. আল্লাহর কর্তৃত্বের পরিপূর্ণ ও নির্ভুল ধারণাকে দৃষ্টির সামনে রেখে সকল সৃষ্টি সম্পর্কে ...
ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014
НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «সত্তা»
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин
সত্তা в контексте приведенных ниже новостных статей.
ধর্মের পর্যালোচনা ও বাংলাদেশে ইসলাম-৯
তাঁদের দর্শনের ভারকেন্দ্র মানুষ। আর এই মানুষ এমন এক বিচিত্র সত্তা যে ইহলোকে বসেই যুগপৎ 'ইহ' ও 'পর'- অর্থাৎ ইহকাল ও পরকাল নিয়ে ভাবে। পরকালের কথা বললে মানুষের কথাই আসে, কারণ পরকাল নিয়ে মানুষই তো ভাবে। ভাবতে সক্ষম। ভাবাটা তার স্বভাব। মানুষ এমনই এক সত্তা যে নিজেই 'ইহ' বা 'এই'- সে এখানেই- বিশেষ দেশকালেই আছে। কিন্তু আছে পরকালকে সঙ্গী করে। «নয়া দিগন্ত, Сен 15»
নেতাদের 'খবরদারি' নয়, নীতি বুদ্ধ-সূর্যদের
নামেই শাখা সংগঠনের স্বাধীন সত্তা! সেই সব সংগঠনে কারা নানা কমিটিতে যাবেন, ঠিক করে দিতেন দলের নেতারাই। এ বার সেই 'খবরদারি'র রাজনীতিতে ইতি টেনে দিতে চাইছেন বুদ্ধদেব ভট্টাচার্য, সূর্যকান্ত মিশ্রেরা। গণসংগঠনের রাজ্য কমিটি তৈরি হওয়ার সময়ে দলের রাজ্য বা জেলা নেতারা এ বার থেকে আর নিজেদের সিদ্ধান্ত চাপিয়ে দিতে পারবেন না বলে ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
ছাত্র-শিক্ষকদের প্রতি সম্মান এবং কোরবানি প্রসঙ্গ
প্রত্যেক মানুষই তার অন্তরে একাধিক সত্তা লালন করে। আমি একজন পিতা; আমি একজন সচেতন কলামলেখক; আমি একজন রাজনীতিবিদ। অন্য কিছু বললাম না। আমার সন্তানেরা নর্থ সাউথ ইউনিভার্সিটি, ব্র্যাক ইউনিভার্সিটি, ইস্ট-ওয়েস্ট ইউনিভার্সিটি, অতীশ দীপঙ্কর ইউনিভার্সিটি ইত্যাদিতে পড়েছে। আমার ঘনিষ্ঠরা প্রাইম এশিয়াতে পড়েছে। সুতরাং প্রাইভেট ... «নয়া দিগন্ত, Сен 15»
ভারতীয় মিডিয়ায় সাকিব-পাওলির 'ছক্কা' বিভ্রান্তি
ঢাকা: ভারতীয় অনলাইন নিউজ পোর্টালের বিভ্রান্তিতে এবার বিতর্কের কেন্দ্রবিন্দুতে পৌঁছেছেন দুই বাংলার জনপ্রিয় দুই চলচ্চিত্র তারকা শাকিব খান ও পাওলি দাম। হাসিবুর রেজা কল্লোল নির্মিত 'সত্তা' নামের ছবিটিকে সম্প্রতি '২৪ঘণ্টা' নামের ভারতীয় একটি অনলাইন পোর্টাল 'ছক্কা' নাম দিয়ে ছবি প্রকাশ করেছে। পাশাপাশি পাওলির বিপরীতে নায়ক ... «যখনই ঘটনা তখনই সংবাদ, Сен 15»
বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ অভিন্ন সত্তা : তথ্য কমিশনার ড. খুরশীদা বেগম
জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়, ৯ সেপ্টেম্বর, ২০১৫ (বাসস) : বঙ্গবন্ধু ও বাংলাদেশ অভিন্ন সত্তা। ইতিহাসের এই মহানায়ককে গণমানুষের হৃদয় থেকে কোনো দিনই মুছে ফেলা যাবে না। জাতির পিতা বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের ৪০তম শাহাদাৎ বার্ষিকী উপলক্ষে জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয় আয়োজিত এক আলোচনা সভায় প্রধান আলোচক বিশ্ববিদ্যালয়ের সরকার ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Сен 15»
নিষিদ্ধ তালিকাভুক্তদের সঙ্গে লেনদেন নয়
জাতিসংঘের নিরাপত্তা পরিষদ কর্তৃক সন্ত্রাস, সন্ত্রাসী কাজে অর্থায়ন বা ব্যাপক ধ্বংসাত্মক অস্ত্র বিস্তারে অর্থায়নে জড়িত সন্দেহে তালিকাভুক্ত কোনো ব্যক্তি বা সত্তা থেকে কোনো ঋণ বা অনুদান নেওয়া যাবে না। নিরাপত্তা পরিষদের বিভিন্ন রেজুলেশনের আওতায় সন্ত্রাস, সন্ত্রাসী কাজে অর্থায়ন বা ব্যাপক ধ্বংসাত্মক অস্ত্র বিস্তারে ... «সমকাল, Сен 15»
লাগ ভেলকি লাগ | সাইফ সিরাজ
নিজের লেখক সত্তা জাহির করার জন্য কথা বলছে একজন। তার বক্তব্যের শ্রোতাও বেশি। কোথায়, কবে তিনি সমাজের কোন অসঙ্গতি নিয়ে লিখেছিলেন তার ফিরিস্তি জানিয়ে দিচ্ছেন। তার কথা সবাই বিশ্বাস করছে এমনটাও মনে হচ্ছে না শ্রোতাদের মুখ দেখে। এই অবিশ্বাসটা সেই মধ্যবয়সী ধরে ফেলেছেন। এখন তিনি তার ঝোলা থেকে বিভিন্ন পত্রিকার কাটিং বের করে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Сен 15»
সুনীল গঙ্গোপাধ্যায় : এক অপরূপ বিষণ্ণ আলো
নাকি তাঁর নিজেরই ভিন্ন আরেকটি সত্তা? হারিয়ে ফেলা, কাঙ্ক্ষিত সত্তা? এ বিষয় নিয়ে তো কত চমৎকার গল্পই হতে পারে, কবিতা কেন? এসব প্রশ্ন করার কোনো মানে হয় না অবশ্য। তিনি কি আর জানতেন না যে, এই কনসেপ্ট নিয়ে অসাধারণ গল্প হয়? জানতেন, নিশ্চয়ই জানতেন। তিনি তো কেবল কবি হিসেবেই নন, গল্পকার হিসেবে, ঔপন্যাসিক হিসেবে, গদ্যকার হিসেবেও ... «এনটিভি, Сен 15»
পাঠক চায় তার নিজের সত্তা
কবি ও কথাসাহিত্যিক সেলিনা হোসেন বলেছেন, পাঠক চায় তার নিজের সত্তা। যে সত্তায় খুঁজে পায় তার দেশ, মাটি_ লেখক সে ভাষায় লিখুক। শনিবার জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ের (জাবি) একমাত্র সাহিত্য সংগঠন 'চিরকুট'-এর সাহিত্য সম্মেলন-২০১৫-এর দ্বিতীয় দিনের আলোচনা সভায় প্রধান আলোচক হিসেবে এ কথা বলেন তিনি। তিনি আরও বলেন, সত্যিকারের ... «সমকাল, Сен 15»
আগামী সপ্তাহে শাকিব-পাওলির শুটিং শুরু
আগামী ১০ সেপ্টেম্বর শুরু হচ্ছে নায়ক শাকিব খান ও পাওলি দামের ছবি 'সত্তা'র শুটিং। ছবিটি পরিচালনা করছেন হাসিবুর রেজা কল্লোল। গত মাসেই তিনি ভারত যান নায়িকা পাওলি দামের শিডিউল ঠিক করার জন্য। এদিকে নায়ক শাকিব খান শুটিংয়ের জন্য এখন রয়েছেন থাইল্যান্ডে। দুই তারকাই সারা বছর কোনো না কোনো ছবির শুটিং নিয়ে ব্যস্ত থাকেন। «এনটিভি, Сен 15»