Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «তড়-বড়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова তড়-বড় в словаре бенгальский языка
Плоский большой [ta] b. Дополнительная занятость или спешка (почему вы так громко говорите, спешите всю работу). [Внутренний]. Плоские, гнилые кри Поторопись ☐ B. В этом смысле Bora bara b. Разговор (не очень хорошо). Испытание объяснено Тара пешки стекла. Брызги. তড়-বড় [ taḍ়-baḍ় ] বি. অতিরিক্ত ব্যস্ততা বা তাড়াহুড়োর ভাব (অত তড়বড় করে কথা বলছ কেন, সব কাজে বড্ড তড়বড় করে)। [দেশি]। তড়-বড়া, তড়-বড়ানো ক্রি. তড়বড় করা। ☐ বি. উক্ত অর্থে। তড়-বড়ানি বি. তড়বড় করার ভাব (সব ব্যাপারে এত তড়বড়ানি ভালো নয়)। তড়-বড়ে বিণ. তড়বড় করে এমন।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «তড়-বড়» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова তড়-বড় с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «তড়-বড়» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «তড়-বড়» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове তড়-বড়
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «তড়-বড়»
Поиск случаев использования слова তড়-বড় в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову তড়-বড়, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
1
Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā
... সমর টেন মরিবার জল we হইবা বলিতে Wise করিহড়× বড়*তড়\ যাহা মূখে আসিল বলিনা গেলাম ৷ তবে তোমার হাতে ছাইমুঠ× সোবার মূঠে পরিবর্তন হর-বাহা হউক তুমি একরূপ করিনা শীগণির শীণুগির দাখিল করিবে ৷ ইতিততার্থী ৩ ১ T°l- Add ই Chuckervertty Chatterjee & Co.
আছে] এখন তাহার] মধ] আসিযার নানা প্রদেশের নদী, হদ, তড়]গে মনের সুখে বিচরণ করিতেছে] কোন কোন জাতীয় হাঁস আবার সারবিরিযা ... হর ] কযেক দিন পরে তিন চারিটি হাঁস বড় ঝিল ত্যাগ কবির] গগু]রের পুঘব্রবিণীতে গির] বাস করিতে লাগিল ] কিছুদিন এইখানে থাকির] হাঁস ...
Dilīpa Kumāra Mitra, 2002
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. তড়-বড় [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/tara-bara>. Май 2024 ».