Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «তিলাঞ্জলি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Значение слова তিলাঞ্জলি в словаре бенгальский языка
Тилангали [tilāñjali] b. 1 Ради мертвой души, от его живых потомков, тилак и вода пожертвованы; 2 (Al.) Полное отношение, отношение ('Tilanjali diulu kullaaj': Anantadas). [Song. Тиль + Анджали-Ту Tinanjali]. তিলাঞ্জলি [ tilāñjali ] বি. 1 মৃত আত্মার তৃপ্তির জন্য তার জীবিত বংশধরের দ্বারা তিল ও জল অঞ্জলি করে তর্পণ; 2 (আল.) সম্পূর্ণ সম্পর্কচ্ছেদ, সম্বন্ধত্যাগ ('তিলাঞ্জলি দিঁলু কুললাজে': অনন্তদাস)। [সং. তিল + অঞ্জলি-তু. তিনাঞ্জলি]।
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «তিলাঞ্জলি» в словаре бенгальский языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Переводы слова তিলাঞ্জলি с бенгальский языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «তিলাঞ্জলি» на бенгальский языке.
На показанной выше карте показана частотность использования термина «তিলাঞ্জলি» в разных странах.
Примеры использования в литературе на бенгальский языке, цитаты и новости о слове তিলাঞ্জলি
ПРИМЕРЫ
КНИГИ НА БЕНГАЛЬСКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «তিলাঞ্জলি»
Поиск случаев использования слова তিলাঞ্জলি в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову তিলাঞ্জলি, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на бенгальский языке.
Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин তিলাঞ্জলি в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
বিহার বুদ্ধিমান, মোদীর জবাব ডিএনএ বিতর্কে
সেই প্রসঙ্গ টেনে মোদী বলেন, ''সনিয়ার সঙ্গে গাঁধী ময়দানের সভা তো 'তিলাঞ্জলি সভা'।'' তাঁর কথায়, ''বিহারের রাজনীতিতে জয়প্রকাশ নারায়ণ, রামমনোহর লোহিয়া, কর্পূরি ঠাকুর গুরুত্বপূর্ণ।'' কংগ্রেসের বিরুদ্ধে আন্দোলন করে এঁরা জাতীয় রাজনীতিতে গুরুত্ব পেয়েছিলেন। ইন্দিরা গাঁধীর বিরোধিতা করার জন্য জরুরি অবস্থায় জেলে যেতে হয়েছিল ... «আনন্দবাজার, Сен 15»
2
আটলান্টিক সিটিতে বাংলাদেশ মেলা
খুদে নৃত্যশিল্পী শিবা, সারদা, কর্নেলিয়া, ঐশিকা, কানাই, শ্যাম, অনামিকা, ভূমি, রিয়া, পার্বতী, পঞ্চতপা, সুদীপ্তা, চন্দ্রিমা, তিলাঞ্জলি ও নুসাইবার নৃত্য সবাইকে বিমোহিত করে রাখে। বাংলা সাহিত্যের অন্যতম দিকপাল কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যর মৃত্যুবার্ষিকীতে তাকে শ্রদ্ধা জানিয়ে তার বিখ্যাত দুর্মর কবিতাটি আবৃত্তি করেন ... «প্রথম আলো, Авг 15»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. তিলাঞ্জলি [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-bn/tilanjali>. Май 2024 ».