Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "abfangen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ABFANGEN

abfangen  ạbfangen [ˈapfaŋən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ABFANGEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ABFANGEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abfangen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

перехват

Abfangen

На охотничьем языке ловли - это убийство атакованной или расстрелянной игры без оружия. Фокс, похожий на куницу, енот, куница, обычно убивают выстрелом в голову. Заяц и кролик попадают под сильный удар по шее палкой или ручным краем. В прошлом мухи часто были убиты так называемой «амортизацией»: в заднее отверстие птицы с килем было укорочено одно крыло. Сегодня было возможно перехватить промахи через переломы шеи. Шелковица поймана с помощью подходящего охотничьего ножа, никеля или кинжала: Например, с помощью стежка с холодным оружием. В дополнение к пресечению, требующему навыков и практики, чтобы соответствовать требованиям к благосостоянию животных, был осуществлен так называемый «улов листьев», который также может выполняться менее опытными людьми и безопасными правами на животных. В дополнение к уловам листьев можно провести «ловлю теленка». Двугранный, очень широкий нож предпочтительно используется для улавливания листьев и ловли теленка. Abfangen bedeutet in der Jägersprache das Töten von angefahrenem bzw. angeschossenem Wild ohne Schusswaffe. Fuchs, Marderartige, Waschbär, Marderhund werden üblicherweise durch Fangschuss in den Kopf getötet. Hase und Kaninchen werden durch ein kräftigen Schlag ins Genick mit einem Stock oder der Handkante abgefangen. Flugwild wurde früher oft durch sogenannten "abfedern" getötet: Eine ausgerissene Flügelfeder wurde dem Vogel mit dem Kiel voran in das Hinterhauptsloch gestochen. Es hat sich heute durchgesetzt Flugwild durch Genickbruch abzufangen. Schalenwild wird mit einem geeigneten Jagdmesser, Nicker oder Hirschfänger abgefangen: z. B. durch einen Stich mit einer kalten Waffe. Neben dem Abnicken, das Geschick und Übung voraussetzt, um tierschutzkonform zu sein, hat sich der sogenannte Blattfang durchgesetzt, der auch von weniger Geübten sicher und tierschutzgerecht durchgeführt werden kann. Neben dem Blattfang kann noch der "Kälberfang" erfolgen. Für Blattfang und Kälberfang wird bevorzugt ein zweischneidiges, sehr breites Messer verwendet.

Значение слова abfangen в словаре немецкий языка

не доходя до места назначения, его назначения, останавливая того, кто ждал, когда кто-то повернется к нему за чем-то; Наблюдая за тем, как кто-то догоняет и обгоняет и тем самым предотвращает его победу противником, что-то от него, чтобы остановить выход, отбиваться от чего-то, что толкает его вес, через бары u. а. вернуть обратно под контроль принести выстрел игры с оленями поймать улов. не позволяйте его цели, добираться до места назначения, перехватывать письмо, сообщение, агент. nicht sein Ziel, seinen Bestimmungsort erreichen lassen jemanden, auf den jemand gewartet hat, aufhalten, um sich wegen etwas an ihn zu wenden; abpassen jemanden ein- und überholen und dadurch seinen Sieg verhindern einen Gegner, etwas von ihm Ausgehendes aufhalten, abwehren etwas, was durch sein Gewicht drückt, durch Balken u. a. abstützen wieder unter Kontrolle bringen angeschossenem Wild mit dem Hirschfänger den Fang geben. nicht sein Ziel, seinen Bestimmungsort erreichen lassen Beispieleinen Brief, eine Nachricht, einen Agenten abfangen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «abfangen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА ABFANGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fange ab
du fängst ab
er/sie/es fängt ab
wir fangen ab
ihr fangt ab
sie/Sie fangen ab
Präteritum
ich fing ab
du fingst ab
er/sie/es fing ab
wir fingen ab
ihr fingt ab
sie/Sie fingen ab
Futur I
ich werde abfangen
du wirst abfangen
er/sie/es wird abfangen
wir werden abfangen
ihr werdet abfangen
sie/Sie werden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgefangen
du hast abgefangen
er/sie/es hat abgefangen
wir haben abgefangen
ihr habt abgefangen
sie/Sie haben abgefangen
Plusquamperfekt
ich hatte abgefangen
du hattest abgefangen
er/sie/es hatte abgefangen
wir hatten abgefangen
ihr hattet abgefangen
sie/Sie hatten abgefangen
conjugation
Futur II
ich werde abgefangen haben
du wirst abgefangen haben
er/sie/es wird abgefangen haben
wir werden abgefangen haben
ihr werdet abgefangen haben
sie/Sie werden abgefangen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fange ab
du fangest ab
er/sie/es fange ab
wir fangen ab
ihr fanget ab
sie/Sie fangen ab
conjugation
Futur I
ich werde abfangen
du werdest abfangen
er/sie/es werde abfangen
wir werden abfangen
ihr werdet abfangen
sie/Sie werden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgefangen
du habest abgefangen
er/sie/es habe abgefangen
wir haben abgefangen
ihr habet abgefangen
sie/Sie haben abgefangen
conjugation
Futur II
ich werde abgefangen haben
du werdest abgefangen haben
er/sie/es werde abgefangen haben
wir werden abgefangen haben
ihr werdet abgefangen haben
sie/Sie werden abgefangen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich finge ab
du fingest ab
er/sie/es finge ab
wir fingen ab
ihr finget ab
sie/Sie fingen ab
conjugation
Futur I
ich würde abfangen
du würdest abfangen
er/sie/es würde abfangen
wir würden abfangen
ihr würdet abfangen
sie/Sie würden abfangen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgefangen
du hättest abgefangen
er/sie/es hätte abgefangen
wir hätten abgefangen
ihr hättet abgefangen
sie/Sie hätten abgefangen
conjugation
Futur II
ich würde abgefangen haben
du würdest abgefangen haben
er/sie/es würde abgefangen haben
wir würden abgefangen haben
ihr würdet abgefangen haben
sie/Sie würden abgefangen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abfangen
Infinitiv Perfekt
abgefangen haben
Partizip Präsens
abfangend
Partizip Perfekt
abgefangen

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ABFANGEN


anfangen
ạnfangen 
angegangen
ạngegangen
auffangen
a̲u̲ffangen 
bangen
bạngen [ˈbaŋən]
befangen
befạngen [bəˈfaŋən]
begangen
begangen
behangen
behạngen
belangen
belạngen [bəˈlaŋən]
empfangen
empfạngen 
erlangen
erlạngen [ɛɐ̯ˈlaŋən]
fangen
fạngen 
gefangen
gefạngen
gegangen
gegangen
gelangen
gelạngen 
hangen
hạngen
langen
lạngen 
orangen
[oˈrãːʒn̩]  , [oˈraŋʒn̩] 
unterfangen
unterfạngen
vergangen
vergạngen
verlangen
verlạngen 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABFANGEN

abfälschen
Abfangjäger
Abfangrakete
Abfangsatellit
abfärben
abfasen
abfassen
Abfassung
Abfassungszeit
abfaulen
abfedern
Abfederung
abfegen
abfeiern
abfeilen
abfeilschen
abferkeln
abfertigen

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ABFANGEN

abgegangen
abgehangen
abhangen
abverlangen
anhangen
anlangen
auslangen
einfangen
einlangen
gehangen
hineingelangen
mangen
prangen
umfangen
unbefangen
verfangen
verhangen
wiedererlangen
zurückgelangen
zurückverlangen

Синонимы и антонимы слова abfangen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ABFANGEN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «abfangen», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова abfangen

Перевод слова «abfangen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ABFANGEN

Посмотрите перевод слова abfangen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова abfangen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «abfangen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

截距
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

interceptar
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

intercept
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

अवरोधन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

اعترض
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

перехват
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

interceptar
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

রূখা
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

interception
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

pintasan
190 миллионов дикторов

немецкий

abfangen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

インターセプト
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

차단
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

nyegat
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

đánh chặn
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

இடைமறிப்பு
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

जाऊ न देणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yolunu kesmek
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

intercettare
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

przechwycić
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

перехоплення
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

intercepta
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

τομής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

afsnit
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

interceptet
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

skjærings
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова abfangen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABFANGEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется достаточно часто
88
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «abfangen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова abfangen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «abfangen».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ABFANGEN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «abfangen» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «abfangen» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове abfangen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ABFANGEN»

Поиск случаев использования слова abfangen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову abfangen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Antizipatives Abwehrverhalten - Bälle abfangen von der ...
Trainingseinheit152 Antizipatives Abwehrverhalten: Balle abfangen von der Außenposition In offensiven Abwehrformationen‚ die vor allem auf Ballgewinne ausgerichtet sind. kommt dem antizipativen Verhalten und dem Herausfangen von ...
Jörg Madinger, 2013
2
Das Java 6 codebook
Abbildung 43: Abbruch der VM erkennen 83 Betriebssystem-Signale abfangen Ein Betriebssystem kann jedem laufenden Programm Signale senden. Eines der wichtigsten Signale ist SIGINT, das einen Programmabbruch signalisiert, wie er ...
Peter Müller, 2007
3
Linux/Unix-Systemprogrammierung
SIG_IGN); /* Text "Division durch 0 aufgetreten" ausgeben */ printf( "Signal SIGFPE aufgetreten1^"); } Programm 13.1 (intcatch.c): Abfangen des Signals SIGFPE und viermaliges Abfangen des Signals SIGINT Nachdem man dieses Programm ...
Helmut Herold, 2004
4
Visual C# 2008: Windows-Programmierung mit dem .NET ...
Das Abfangen von Ausnahmen ist ein wichtiger Teil der täglichen Programmierung. Bevor Sie Ausnahmen abfangen, sollten Sie jedoch versuchen , diese zu vermeiden. Wie das für Zahl- und Datumseingaben geht, beschreibe ich im ...
Jürgen Bayer, 2008
5
Perl-Kochbuch
Tom Christiansen, Nathan Torkington. 16.18 Ctrl-C abfangen Problem Sie möchten Ctrl-C abfangen, weil damit Ihr gesamtes Programm beendet werden kann. Sie möchten dieses Signal ignorieren oder eine Funktion ausführen, wenn dieses ...
Tom Christiansen, Nathan Torkington, 2004
6
Umsteigen auf PHP 5
Adam Trachtenberg. SOAP-Fehler abfangen Wenn ein SOAP-Server einen Fehler generiert, gibt er eine SOAP-Fehlermeldung aus. Das kann an einem Versehen Ihrerseits liegen, z.B. wenn eine nicht existierende Methode aufgerufen oder ...
Adam Trachtenberg, 2005
7
ABAP: die Programmiersprache des SAP-Systems R/3
gemeinsames Abfangen mehrerer Ausnahmen WRITE: / 'Gemeinsames Abfangen' COLOR 5. DO 3 TIMES. CALL FUNCTION ' Y_ZZ1_TEST_EXCEPTION ' EXPORTING a = sy-index EXCEPTIONS al a2 83. WRITE: / 'Ausnahme:', (4)sy-index, ...
Bernd Matzke, 2002
8
Java 6: 200 Aufgaben mit vollständigen Lösungen
Generische Klassen können nicht von der Klasse java.lang.Throwable abgeleitet werden, d.h., dass keine generischen Exception-Klassen gebildet werden können. 9.2 Ausnahmen abfangen oder weitergeben Java zwingt den Programmierer ...
Elisabeth Jung, 2007
9
Programmieren mit C# 3.0
Die. Anwendung. erstellen. Um diese Anwendung zu bauen, öffnen Sie Visual Studio 2008 und wählen Create ➝ Pro- ject. Im Dialogfenster »New Project« wählen Sie ».NET Framework 3.5«, im Fenster »Project Types« den Eintrag » Visual ...
Jesse Liberty, Donald Xie, Thomas Demming, 2008
10
Einführung in Python
Aber manchmal werden Sie Fehler abfangen und das Programm weiterlaufen lassen wollen. Wenn Ihr Programm nicht terminiert werden soll, falls Python eine Ausnahme auslöst, fangen Sie diese einfach mit einer Programmlogik in einem try ...
Mark Lutz, David Ascher, Dinu C. Gherman, 2007

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ABFANGEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин abfangen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Werberecht: Abfangen von Kunden
Beim Bundesgerichtshof (I ZR 274/14) habe ich am Rande einige kurze Ausführungen zur gezielten Behinderung von Mitbewerben durch das Abfangen von ... «ferner-alsdorf.de, Июн 16»
2
Deutschland vs. Polen: Hooligans abfangen – Der besondere …
... Schlagringe und Pyrotechnik im Gepäck haben und auf Krawall aus sind, auf dem Weg zum Stadion abfangen. Dazu „schwimmen“ Beamte in Zivilfahrzeugen ... «Berliner Zeitung, Июн 16»
3
Polizei will Hooligans abfangen
Berlin/Paris Die Bundespolizei will deutsche Hooligans, die zur EM-Partie Deutschland gegen Polen am Donnerstag (21 Uhr) in Paris unterwegs sind, möglichst ... «Nordwest-Zeitung, Июн 16»
4
EM-Hooligans abfangen: Bundespolizei kontrolliert in Karlsruhe
Karlsruhe (dpa/lsw) - Kurz vor Beginn der Fußball-EM in Frankreich haben am Donnerstag rund 130 Polizisten im Großraum Karlsruhe unter anderem nach ... «ka-news.de, Июн 16»
5
Euro-News: Bundespolizei will bei Kontrollen EM-Hooligans abfangen
Die Fußball-EM, die am Freitag startet, steht wegen der nach Einschätzung von Behörden hohen Terrorgefahr in Frankreich unter scharfen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Июн 16»
6
Bootsflüchtlinge abfangen: Kurz erntet Kritik für Insel-Modell
Bootsflüchtlinge abfangen: Kurz erntet Kritik für Insel-Modell. Bootsflüchtlinge nach dem Vorbild Australiens abfangen will Außenminister Kurz. Dafür gibt's Kritik ... «Tiroler Tageszeitung Online, Июн 16»
7
Mittelmeer-Route: Österreich will Bootsflüchtlinge abfangen und …
Auf Betreiben Österreichs wurde die Balkanroute für Migranten versperrt. Auch Menschen, die übers Mittelmeer kommen wollen, soll die EU nun abschrecken, ... «Handelsblatt, Июн 16»
8
Österreich will Flüchtlingsboote im Mittelmeer abfangen
Der österreichische Außenminister lobt Australiens Flüchtlingspolitik. Er plädiert dafür, Boote ebenfalls im Wasser abzuwehren und Migranten auf abgelegenen ... «N24, Июн 16»
9
Österreich will Flüchtlinge im Mittelmeer abfangen
Sollte ein konsequentes Abfangen nicht gelingen, sollen die aus dem Mittelmeer geretteten Menschen in "Asylzentren" untergebracht werden, "idealerweise auf ... «DIE WELT, Июн 16»
10
Fußball-EM: Polizei will gewaltbereite Fans abfangen
Aachen/Sankt Augustin (dpa/lnw) Die Bundespolizei will gewaltbereite Fußballfans während der Europameisterschaft schon im Grenzgebiet abfangen und sie ... «Ruhr Nachrichten, Май 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. abfangen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/abfangen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на