Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "anfällig" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА ANFÄLLIG

anfällig  [ạnfällig ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА ANFÄLLIG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ANFÄLLIG

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «anfällig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Значение слова anfällig в словаре немецкий языка

к болезням, нарушениям, восприимчивым к ним; нестойкий пример его операции, он очень уязвим, что она весьма уязвима для простуды и в переносном смысле: экономически уязвимый средний класс. zu Krankheiten, Störungen neigend, ihnen ausgesetzt; nicht widerstandsfähigBeispieleseit seiner Operation ist er sehr anfällig sie ist ziemlich anfällig für/ gegen Erkältungen<in übertragener Bedeutung>: der wirtschaftlich anfällige Mittelstand.

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «anfällig» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ ANFÄLLIG


TÜV-fällig
TỤ̈V-fällig
abfällig
ạbfällig 
allfällig
ạllfällig, österreichisch: [alˈfɛl…]
auffällig
a̲u̲ffällig 
augenfällig
a̲u̲genfällig
baufällig
ba̲u̲fällig [ˈba͜ufɛlɪç]
beifällig
be̲i̲fällig [ˈba͜ifɛlɪç]
fehleranfällig
fe̲hleranfällig [ˈfeːlɐ|anfɛlɪç]
fällig
fạ̈llig 
gefällig
gefạ̈llig [ɡəˈfɛlɪç]
hinfällig
hịnfällig 
rückfällig
rụ̈ckfällig [ˈrʏkfɛlɪç]
schwerfällig
schwe̲rfällig 
selbstgefällig
sẹlbstgefällig [ˈzɛlpstɡəfɛlɪç]
straffällig
stra̲ffällig 
störanfällig
stö̲ranfällig
unauffällig
ụnauffällig 
wohlgefällig
wo̲hlgefällig [ˈvoːlɡəfɛlɪç]
zufällig
zu̲fällig 
überfällig
ü̲berfällig [ˈyːbɐfɛlɪç] 

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANFÄLLIG

anfallartig
anfallen
Anfälligkeit
Anfallsbereitschaft
Anfallsleiden
anfallsweise
Anfang
anfangen
Anfänger
Anfängerin
Anfängerkurs
Anfängerkursus
anfanghaft
anfänglich

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО ANFÄLLIG

ausfällig
billig
diesfällig
endfällig
erbfällig
freiwillig
frostanfällig
fußfällig
gottgefällig
kniefällig
krisenanfällig
missfällig
ohrenfällig
reparaturanfällig
sinnfällig
stimmungsanfällig
ungefällig
verhaltensauffällig
verletzungsanfällig
llig

Синонимы и антонимы слова anfällig в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «ANFÄLLIG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «anfällig», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова anfällig

Перевод слова «anfällig» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА ANFÄLLIG

Посмотрите перевод слова anfällig на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова anfällig с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «anfällig» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

易于
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

propenso
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

prone
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

प्रवृत्त
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

عرضة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

склонный
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

inclinado
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রবণ
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

sujet
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

terdedah
190 миллионов дикторов

немецкий

anfällig
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

がち
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

경향
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

rawan
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

nghiêng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பாதிப்புக்குள்ளாகும்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

पोटावार चेहरा खाली करून झोपणे
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

eğilimli
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

incline
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

skłonny
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

схильний
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

înclinat
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μπρούμυτα
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

geneig
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

benägen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

utsatt
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова anfällig

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANFÄLLIG»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
91
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «anfällig» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова anfällig
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «anfällig».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «ANFÄLLIG» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «anfällig» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «anfällig» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове anfällig

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «ANFÄLLIG»

Известные цитаты и высказывания со словом anfällig.
1
Charles Taylor (Philosoph)
Eine offene Gesellschaft braucht Geduld. Rückschritte gibt es vor allem dort, wo sich Einwanderer von der Gesellschaft nicht angenommen fühlen. Je mehr man sich akzeptiert fühlt, desto weniger ist man anfällig für Extremismus.
2
Eckart van Hooven
Wer frei ist - auch im Sinne finanzieller Unabhängigkeit -, ist weniger anfällig für wohlfeile Parolen all derer, die immer ganz genau wissen, was für andere gut ist.
3
Ernst Ferstl
Menschen ohne Rückgrat sind anfällig fürs Gehen krummer Wege.
4
Gordon A. Craig
Die Amerikaner sind ein sentimentales Volk, das unter seinem ganzen Realismus sehr anfällig ist für idealistische Ideen.
5
Theodor Heuss
Jägerei ist eine Nebenform von menschlicher Geisteskrankheit, von der ich nie befallen war. Aber: sie ist. Auch Diplomaten und deutsche Staatsmänner, die dafür gelten, die sich dafür halten, sind anfällig.
6
Ernst Bloch
Nimm mich mit, das wünschen nicht nur Kinder und rufen so. Wer immer sich erweitern, gar verändern will, ist für diesen Wunsch anfällig.
7
Ambrose Bierce
Verständig: anfällig für die Ansteckung durch unsere eigenen Meinungen. Empfänglich für Überredung, Warnungen und Ausflüchte.
8
Anton Tschechow
Despoten sind anfällig für Illusionen.
9
Ernst Reinhardt
Von den gescheiterten Ideen waren viele nicht falsch, aber zu anfällig für den Mißbrauch.
10
Ernst Ferstl
Es ist einleuchtend, daß hinters Licht geführte Menschen äußerst anfällig sind für Vorurteile.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «ANFÄLLIG»

Поиск случаев использования слова anfällig в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову anfällig, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Weshalb sind Kinder besonders anfällig für Angstwirkungen ...
In der folgenden Arbeit möchte ich auf die kindlichen Voraussetzungen eingehen, welche eine Angstreaktion aufgrund von Medien begünstigen.
Esther Federspiel, 2005
2
Mobile Hochwasserschutzsysteme in urbanen Gebieten
Aufschwimmbare Systeme x Wenig anfällig gegenüber einem landseitigen Aufprall von Fahrzeugen x Lagerung vor Ort – dadurch kein Transport und kein Personal erforderlich x Schneller Aufbau bzw. Aufschwimmen x Freie Sicht auf das ...
Christian Baumgartner, 2014
3
Epidemiologie von Cercospora beticola Sacc. und ...
mittlerer Befall A1T14 n = 3 A2T0 n = 3 B C anfällig D E F weniger anfällig ABC anfällig D E F Sorte weniger anfällig starker Befall 140 120 - UJ 100 N m 80 - A2T0 n = 4 > T ± T B C anfällig D E F weniger anfällig B C anfällig D E F weniger  ...
Ulrike Kaiser, 2007
4
Ökonomische Analyse Der EU-Emissionshandelsrichtlinie: ...
Zudem ist sie am wenigsten anfällig für den „Fluch des Gewinners“, insbesondere bei einer MehrObjekt-Auktion in simultaner Form.890 Die Generierung der Informationen ist insbesondere dann von Vorteil, wenn Unsicherheiten in der ...
Katja Zwingmann, 2007
5
Ist der Bankensektor intransparenter als andere Sektoren?: ...
... Baa3 Ausreichend BBB+ BBB BBB- Angemessen BBB+ BBB BBBGut Spekulativer Bereich Spekulativer Bereich Spekulativer Bereich 11 12 13 Ba1 Ba2 Ba3 Fragwürdig BB+ BB BB- Weniger anfällig als folgende Klassen BB+ BB BBAnfällig ...
Martin Ende, 2005
6
Ganzkörper-MR-Tomographie: 103 Tabellen
... Schichten innerhalb eines TR-Intervalls. Akquisitionszeiten von 15 -20 s machen diese Sequenzen anfällig für Bewegungs- und Atemartefakte. Anders als die Einschichtsequenzen verfügen Mehrschichtsequenzen jedoch über einen sehr ...
Ernst-Josef Rummeny, 2006
7
Handbuch Für Technisches Produktdesign: Material und ...
... Sperrfurniere, Möbel Kemholz sehr witterungsfest und dauerhaft, Splintholz sehr anfällig für Pilz- und Insektenbefall gehobelte Längsschnittflächen schwachglänzend, Porenrillen deutlich sichtbar, im Radialschnitt mattglänzende »Spiegel«, ...
Reiner Wallbaum, Andreas Kalweit, Sascha Peters, 2006
8
Diskriminierung und Toleranz: Psychologische Grundlagen und ...
6.1 Faktoren im makro-sozialen Kontext Zu makro-sozialen Ursachen gehören Merkmale und Bedingungen des gesellschaftlichen und kulturellen Kontextes, die Menschen anfällig machen, rechtsextreme Orientierungen anzunehmen.
Andreas Beelmann, Kai J. Jonas, 2009
9
Handbuch der MuskelEnergieTechniken: Grundlagen der MET; ...
Da monoartikuläre Muskeln unermüdlich arbeiten müssen, ist ihr Stoffwechsel Energie erhaltend, langsam oxidierend und nicht anfällig für Laktazidose. Solche Muskeln werden als tonisch, im Gegensatz zu phasisch, bezeichnet.
Fred L. J. Mitchell, Fred L. Mitchell, 2004
10
"Wir wollen Krieger sein im Heere des Lichts"
2012a). Aber wenn bestimmte pädagogische Konzepte zwangsläufig für sexuelle Gewalt an Kindern und Jugendlichen „anfällig“ wären, dann könnte man mit gleicher Triftigkeit und mit Blick auf den Fall des Koblenzer Religionslehrers sagen, ...
Peter Dudek, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «ANFÄLLIG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин anfällig в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
EUREX/DAX-Futures starten leichter - Anfällig für Gewinnmitnahmen
FRANKFURT (Dow Jones)--Etwas leichter sind die DAX-Futures am Donnerstag in den Handel gestartet. Der September-Kontrakt verliert gegen 8.12 Uhr MESZ ... «Finanzen.net, Июн 16»
2
Carmignacs Saint-Georges: „Der US-Markt ist anfällig
„Angesichts einer Bewertung, die derzeit beim 18-fachen der erwarteten Ergebnisse in diesem Jahr liegt, ist der US-Markt anfällig“, deutet Saint-Georges die ... «Citywire Deutschland, Июн 16»
3
Krankheit - Kinder machen ihre Eltern anfällig für Krankheiten
Wer kleine Kinder hat, wird öfter krank. Durch ungewohnte Kinderkrankheiten oder ein durch Stress geschwächtes Immunsystem wird man schnell anfällig. «Frankfurter Rundschau, Июн 16»
4
Buggy-Treffen in Diedenbergen: In der Regel recht anfällig – aber ...
01.06.2016 Von JULIANE SCHNEIDER Zum Buggy-Treffen an der Speedway-Bahn kam sogar ein Fahrer aus Österreich. Kostengünstig ist das Hobby nicht, ... «Höchster Kreisblatt, Май 16»
5
Sommergrippen vorbeugen: Klimaanlage kann anfällig machen
Zugluft im Cabrio oder trockene Luft aus der Klimaanlage kann Schleimhäute austrocknen und anfällig für Viren machen. Viele Menschen vergessen, dass ihr ... «GMX.AT, Май 16»
6
Sommergrippe vorbeugen: Klimaanlage kann anfällig machen
Zugluft im Cabrio oder trockene Luft aus der Klimaanlage kann Schleimhäute austrocknen und anfällig für Viren machen. Viele Menschen vergessen, dass ihr ... «Luxemburger Wort, Май 16»
7
Sommergrippe - Klimaanlage kann anfällig für Sommergrippe machen
Zugluft im Cabrio oder trockene Luft aus der Klimaanlage kann Schleimhäute austrocknen und anfällig für die Viren machen. Gegensteuern lässt sich etwa mit ... «Frankfurter Rundschau, Май 16»
8
Heiner Lauterbach: "Frauen in Politik weniger für Krieg anfällig"
Da sind die Frauen weniger anfällig", meinte Heiner Lauterbach im Interview mit der "Süddeutschen Zeitung". Der lange für seine Macho-Sprüche bekannte ... «N24, Май 16»
9
Alexander Dobrindt: BMVI anfällig für Sicherheitslücke Heartbleed
Die Panne betrifft ausgerechnet das Ministerium, das für digitale Infrastruktur zuständig ist: Die Website des BMVI war anfällig für eine längst bekannte ... «SPIEGEL ONLINE, Апр 16»
10
Marie Bäumer: "Deutsche besonders anfällig für einen Burnout"
Die Schauspielerin Marie Bäumer (46) glaubt, dass Deutsche besonders anfällig für einen Burnout sind. "Arbeit ist eine Tugend, Deutsche sind immer pünktlich. «N24, Апр 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. anfällig [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/anfallig>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на