Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Basso ostinato" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BASSO OSTINATO

zu italienisch ostinato = hartnäckig.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASSO OSTINATO

Basso ostinato  [Bạsso ostina̲to] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BASSO OSTINATO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASSO OSTINATO

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Basso ostinato» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

Бассо-остинато

Basso ostinato

Basso ostinato - музыкальная форма мюзикла «Остинато», которая достигла сравнительно большой популярности и популярности. В конце шестнадцатого века бас-остинато возникла с появлением барочной музыки и часто использовалась в качестве композитора. Хотя Остинато, само по себе, означает повторяющийся музыкальный элемент, бас-остинато особенно важен в период барокко. В барокко, также называемом Bass Age, бас становится основным голосом музыки, в котором проявляется гармоническая базовая структура. Подобно сегодняшним обозначениям аккордов, которые, например, указывают на гармоничную прогрессию пьесы сопровождающему гитаристу или пианисту, эта функция взяла на себя бас-голос, который был снабжен фигуркой. На басе было в конечном итоге полное музыкальное действие. Курс басового голоса, сильно регулируемый бассо-остинато, создает основу, на которой высшие голоса могут двигаться во всей большей свободе. Der Basso ostinato ist eine Spielart des musikalischen Gestaltungsmittels Ostinato, das die vergleichsweise größte Verbreitung und Popularität erreicht hat. Der Basso ostinato entstand gegen Ende des 16. Jahrhunderts etwa mit dem Aufkommen der Barockmusik und war ein oft und gern verwendetes kompositorisches Mittel. Während Ostinato an sich irgendein immer wiederkehrendes musikalisches Element meint, kommt dem Basso ostinato insbesondere während des Barocks eine größere Bedeutung zu. Im Barock, auch Generalbasszeitalter genannt, wird der Bass zur Fundamentalstimme der Musik, in dem sich das harmonische Grundgerüst manifestiert. Ähnlich den heutigen Akkordbezeichnungen, die zum Beispiel einem begleitenden Gitarristen oder Pianisten den harmonischem Verlauf eines Stückes anzeigen, übernahm diese Funktion damals die mit einer Bezifferung versehene Bassstimme. Auf dem Bass fußte also letztlich die komplette musikalische Handlung. Der durch den Basso ostinato stark reglementierte Verlauf der Bassstimme schafft ein Fundament, auf dem es den Oberstimmen möglich ist, sich in umso größerer Freiheit zu bewegen.

Значение слова Basso ostinato в словаре немецкий языка

часто повторяющиеся основы; Ostinato. sich oft wiederholendes Bassthema; Ostinato.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Basso ostinato» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BASSO OSTINATO


Accompagnato
[akɔmpanˈjaːto]
Ostinato
Ostina̲to
Recitativo accompagnato
[ret͜sitaˈtiːvo akɔmpanˈjaːto]
Vitello tonnato
Vitẹllo tonna̲to
appassionato
appassiona̲to
passionato
passiona̲to
spianato
spiana̲to [sp…]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASSO OSTINATO

Bassgitarre
Basshorn
Bassi
Bassin
Bassinstrument
Bassist
Bassistin
Bassklarinette
Basslage
Basso
Basso continuo
Basso seguente
Bassotti
Basspartie
Basssaite
Basssänger
Bassschlüssel
Bassstimme
Basstölpel
Basstuba

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BASSO OSTINATO

Cato
Couch-Potato
Erato
Graffiato
Plato
agitato
animato
calmato
dato
legato
marcato
martellato
moderato
pizzicato
portato
risvegliato
rubato
spiccato
staccato
vibrato

Синонимы и антонимы слова Basso ostinato в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Basso ostinato» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BASSO OSTINATO

Посмотрите перевод слова Basso ostinato на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Basso ostinato с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Basso ostinato» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Basso ostinato
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

basso ostinato
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Basso ostinato
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बेसो ओस्टिनटा
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

باسو أوستيناتو
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Бассо-остинато
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

basso ostinato
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Basso ostinato
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

basso ostinato
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

basso ostinato
190 миллионов дикторов

немецкий

Basso ostinato
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

バッソオスティナート
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

저음 고집 저음
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Basso ostinato
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

basso ostinato
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பாஸ் ஓஸ்டினாடோ
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

बेसो ऑस्टिनटो
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

basso ostinato
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Basso ostinato
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

basso ostinato
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

бассо остинато
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

basso ostinato
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

basso ostinato
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

basso ostinato
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Basso ostinato
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

basso ostinat
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Basso ostinato

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASSO OSTINATO»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
54
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Basso ostinato» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Basso ostinato
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Basso ostinato».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BASSO OSTINATO» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Basso ostinato» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Basso ostinato» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Basso ostinato

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASSO OSTINATO»

Поиск случаев использования слова Basso ostinato в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Basso ostinato, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die italienische Violinmusik im 17. Jahrhundert
basso ostinato i c'c'- \c'g - \a e - \fg - I, sowie einer Coda über den gleichen ostinato im Dupeltakt4i. Übrigens kommt in der Canzone La Treccha ein Abschnitt vor, der aus 12 Variationen über den gleichen ostinato besteht. Der Ballo detto ...
Willi Apel, 1983
2
Passion - Ostern.
Beide benutzen einen gleichbleibend wiederkehrenden Baß - Basso ostinato - in dreiteiliger Taktart, um in den darüberliegenden Stimmen die vielfältigsten Variationen auszuführen. Unser Vulpius-Satz hat eine dreiteilige Taktart. Betrachten ...
Wolfgang Fischer, 1995
3
Erhaltung der Schöpfung, Frieden und Gerechtigkeit.
Einfacher Basso Ostinato zu den ersten beiden Teilen des Wechselgesangs „O Herr, mach mich zu einem Werkzeug deines Friedens". Nach Belieben kann hierbei durch Gitarre oder Tasteninstrument anhand der eingezeichneten ...
Wolfgang Fischer, 1994
4
Der strenge Satz in der musikalischen Kompositionslehre
Der Vollständigkeit halber sei hier noch der Basso ostinato erwähnt, der bei der Behandlung der Instrumental-Musik später eingehend zu erörtern sein wird. Basso ostinato nennt man eine immer wiederholte Tonfolge im Baß‚ über der die  ...
L. Bussler
5
Stefan George und "les deux musiques": tönende und vertonte ...
Ruhig Gerhard Frommel, op 4 III f (basso ostinato) Schit - ten sin - (tn ind Tod. Beide Musiker unterstreichen den in der ,melodie rythmique' liegenden fatalistischen Zug dieses Anfangs auch durch die Instrumentalbegleitung: Brecher durch ...
Wolfgang Osthoff, 1989
6
Musikgeschichte in Beispielen
Dieser hartnäckig wiederkehrende Baß (Basso ostinato) wird zu einem unbewußt auf den Hörer einwirkenden Symbol der zähen Leidenschaft, in die sich der Held hineinsingt, Die schön geführte, aber sprungreiche Melodie selbst wurde vom ...
Hugo Riemann, 2013
7
Die Orgelwerke Johann Sebastian Bachs: Vorworte zu den ...
... in "Durch Adams Fall ist ganz " (Nr. 38) den Fehltritt des Urvaters der Menschheit dar: ; trotzige Stampfen des Basso ostinato in dem Osterchoral "Heut trist Gottes Sohn" (Nr. 32) schildert das stolze Schreiten Christi nach liegen über den Tod, ...
Albert Schweitzer
8
Beethovens neunte Symphonie
... Orchester ist ein seltenes Wagnis, dem in der Ausführung der vom Autor erhoffte Erfolg leider nicht immer beschieden ist. Nun breitet sich von Takt 513— 526 ein siebenmal zur Takt 51331 Wiederholung gelangender Basso ostinato: Fig.
Heinrich Schenker
9
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 1
1 -—,l 31 ' l__ 1 n. |J !_ 4— : IP'— J Slfl“ - 130 pur t'an - no - - - - ‚ da ———-_—_ —q_—l "l l 5 l l r l a MEE—=m‚%wr —"' . . "hqq—P/ a e l _( ‚ du. pur u stnn - - - go, pur t1 strm - go fl1\ '.' l (. ' l ‚um„-: l Arien oder Duette, über einem Basso ostinato ...
Guido Adler, 2013
10
E.T.A. Hoffmann-Jahrbuch 2009
Vielleicht sollte man das angenommene geheime Programm der Kreisleriana, den „basso ostinato“, genauer fassen, als es mit dem Prinzip der Bass-Variation, abgeleitet von der prominenten Bedeutung von Bachs Goldberg- Variationen, ...
Hartmut Steinecke

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASSO OSTINATO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Basso ostinato в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
25. Thüringer Orgelsommer startet mit Harfe
Er spielte von Matthias Weckmann "Komm Heiliger Geist, Herre Gott", von Max Reger ein "Basso ostinato" op. 129, Nr. 6 sowie von Johann Sebastian Bach ... «Thüringer Allgemeine, Июл 16»
2
Albstadt-Ebingen - Bach und Reger im Klang der Orgel
Regers „Basso ostinato in e-Moll“ zeichnet sich durch ein immer gleich bleibendes viertaktiges Bassmotiv aus, das im Lauf des Werkes nicht verändert wird. «Zollern-Alb-Kurier, Июн 16»
3
Musik: Heimspiel an der Hausorgel
Basso ostinato g-Moll, 7. Intermezzo f-Moll, 8. Präludium h-Moll und 9. Fuge h-Moll, aus dem Choralvorspiel op. 79 b „Ach Gott, verlass mich nicht Morgenglanz ... «Nordwest-Zeitung, Июн 16»
4
Unerhörte Orgelklänge im Münster mit Jan Dolezel
Der nächst Komponist, Max Reger – „Basso ostinato“ und „Moment musical“ aus „Zehn Stücke op. 69“ standen im Zentrum des Konzerts – fiel aus dem Rahmen. «Südwest Presse, Май 16»
5
Zuschauer fordern Wiederholung
April in der Carnegie-Hall in New York auftritt, gewährte sie mit einem modernen Stück, dem "Basso Ostinato" von Rodion Schtschedrin. Das Chorkonzert setzte ... «Südwest Presse, Апр 16»
6
Konzert - Hochgenuss mit Gänseton
Die Türken waren durch scharf akzentuiertes Spielen gekennzeichnet, bei den Moskowitern glaubte man im dreitönigen Basso ostinato, der das Stück ... «Süddeutsche.de, Апр 16»
7
Minore non troppo
... realisierte hingegen alle Möglichkeiten, die ihm das Beispiel der Variationenreihung über einem Basso ostinato auf der Basis polyphonen Komponierens im ... «Amusio.com, Апр 16»
8
Jonathan Franzen: "Unschuld"
... psychologisch detailliert ausgeleuchtete Verwicklungen mit stets präsenten sexuellen Begierden als Basso Ostinato oder auch mit gewagtem Abgleichen der ... «Daserste, Ноя 15»
9
Sommerkonzert am 12. Juli mit Blockflötistin Katja Verdi und ...
Auf dem Grund des Basso ostinato dürfen die Oberstimmen sich frei entfalten. „Damals praktizierten die Musiker noch, was heute eigentlich nur noch im Jazz ... «SÜDKURIER Online, Июл 15»
10
Gen Zentenarium
Nur sind im vorliegenden Fall die Proportionen sozusagen verschoben: Statt in der Mitte ist der Basso ostinato um eine Stelle verschoben, so dass nach Toccata ... «klassik.com, Июн 15»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Basso ostinato [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/basso-ostinato>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на