Значение слова "bastardieren" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BASTARDIEREN

bastardieren  [bastardi̲e̲ren]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BASTARDIEREN

Значение слова bastardieren в словаре немецкий языка

пересекаться.

kreuzen.

СПРЯЖЕНИЕ ГЛАГОЛА BASTARDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bastardiere

du bastardierst

er/sie/es bastardiert

wir bastardieren

ihr bastardiert

sie/Sie bastardieren

Präteritum

ich bastardierte

du bastardiertest

er/sie/es bastardierte

wir bastardierten

ihr bastardiertet

sie/Sie bastardierten

Futur I

ich werde bastardieren

du wirst bastardieren

er/sie/es wird bastardieren

wir werden bastardieren

ihr werdet bastardieren

sie/Sie werden bastardieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bastardiert

du hast bastardiert

er/sie/es hat bastardiert

wir haben bastardiert

ihr habt bastardiert

sie/Sie haben bastardiert

Plusquamperfekt

ich hatte bastardiert

du hattest bastardiert

er/sie/es hatte bastardiert

wir hatten bastardiert

ihr hattet bastardiert

sie/Sie hatten bastardiert

Futur II

ich werde bastardiert haben

du wirst bastardiert haben

er/sie/es wird bastardiert haben

wir werden bastardiert haben

ihr werdet bastardiert haben

sie/Sie werden bastardiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich bastardiere

du bastardierest

er/sie/es bastardiere

wir bastardieren

ihr bastardieret

sie/Sie bastardieren

Futur I

ich werde bastardieren

du werdest bastardieren

er/sie/es werde bastardieren

wir werden bastardieren

ihr werdet bastardieren

sie/Sie werden bastardieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe bastardiert

du habest bastardiert

er/sie/es habe bastardiert

wir haben bastardiert

ihr habet bastardiert

sie/Sie haben bastardiert

Futur II

ich werde bastardiert haben

du werdest bastardiert haben

er/sie/es werde bastardiert haben

wir werden bastardiert haben

ihr werdet bastardiert haben

sie/Sie werden bastardiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich bastardierte

du bastardiertest

er/sie/es bastardierte

wir bastardierten

ihr bastardiertet

sie/Sie bastardierten

Futur I

ich würde bastardieren

du würdest bastardieren

er/sie/es würde bastardieren

wir würden bastardieren

ihr würdet bastardieren

sie/Sie würden bastardieren

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte bastardiert

du hättest bastardiert

er/sie/es hätte bastardiert

wir hätten bastardiert

ihr hättet bastardiert

sie/Sie hätten bastardiert

Futur II

ich würde bastardiert haben

du würdest bastardiert haben

er/sie/es würde bastardiert haben

wir würden bastardiert haben

ihr würdet bastardiert haben

sie/Sie würden bastardiert haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

bastardieren

Infinitiv Perfekt

bastardiert haben

Partizip Präsens

bastardierend

Partizip Perfekt

bastardiert

СИНОНИМЫ СЛОВА «BASTARDIEREN»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «bastardieren», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова bastardieren

kreuzen · züchten

ПЕРЕВОД СЛОВА BASTARDIEREN

Посмотрите перевод слова bastardieren на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова bastardieren с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «bastardieren» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 杂交
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: hibridizar
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: hybridize
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: वर्ण-संकर करना
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: هجن
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: скрещиваться
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: hibridizar
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: শঙ্কর প্রজাতি
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: hybrider
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: silang
• немецкий: bastardieren
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ハイブリダイズ
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 잡종
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: hybridize
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: làm thành tạp chủng
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கலப்பியலுக்கு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: मिश्रजातीय तयार करणे किंवा करवणे
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: melezlemek
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: ibridare
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: krzyżować
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: схрещуватися
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: hibridiza
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: υβριδιοποιούνται
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: hibridiseer
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: hybridisera
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: hybridiserer

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BASTARDIEREN»

Поиск случаев использования слова bastardieren в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову bastardieren, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Sprachfallen Englisch

Als intransitives Verb ..bastardieren": (bei Pflanzen und Tieren) to cross; (nur bei Tieren) to miscegenate /mi'sedjaneit/; (nur bei Pflanzen) to crosspollinate, to hybrid i se Japanische Kirschbäume haben eine starke Neigung zum Bastardieren.

Graham Pascoe, Henriette Pascoe, 1998

Baby - Cutter: 3

1974 der Fiskus denkt auch rassebewußt und sorgt dafür, daß den Züchtern von Bastarden der Spaß am Mixen vergeht. bastardieren: Hörwart v. Hohenburg 1581 Reyte- rey 6b ein Pferd . ., weil sie alle vast bastardiert, von einem Land inn  ...

Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997

Jahresberichte über die Fortschritte der Anatomie und ...

Cistus sich in sehr vielen Fällen wiederholt fertil bastardieren lassen und auch zweifellos in der Natur selbst bastardieren, so daß sicher zu einem großen Teile die Mannigfaltigkeit in dieser Gattung auf dem Wege der Kreuzung zustande ...

Archiv für Bienenkunde in Verbindung mit H. v. Buttel-Reepen

Bastardieren sei momentanes Luxurieren, in Wirklichkeit aber dauerndes Verkommen, ein dauerndes Aus-der-Rasse-schlagen (Greuelmärchen vom regelmäßigen katastrophalen Absinken nach Bastardierungs-Luxieren). Komisch , daß die ...

Ludwig Armbruster, Hugo Berthold von Buttel-Reepen, 1948

Archiv für bienenkunde: Zeitschrift für bienenwissen und ...

Bastardieren sei momentanes Luxurieren, in Wirklichkeit aber dauerndes Verkommen, ein dauerndes Aus-der-Rasse-schlagen (Greuelmärchen vom regelmäßigen katastrophalen Absinken nach Bastardierungs-Luxieren). Komisch , daß die ...

Das Leben unserer heimischen Lurche und Kriechtiere im ...

Glücklicher war W. Gebhardt, indem es ihm gelang, von den Männchen und den \ Veib— chen beider Arten brünstige Exemplare zu erhalten und zu bastardieren und die Entwicklung der Bastarde bis zu späteren Stadien zu verfolgen. Weder ...

Friedrich K. Knauer, 2014

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... einbalsamieren bandagieren banderolieren bankettieren bankrottieren barattieren barbieren bardieren debardieren barrikadieren verbarrikadieren basieren bastardieren bastionieren benzoylieren betonieren aufbetonieren ausbetonieren ...

Duk Ho Lee, 2005

Rassismus und Rechtsextremismus: rassistische ...

"Die Sünde wider Blut und Rasse ist die Erbsünde dieser Welt und das Ende einer sich ihr ergebenden Menschheit",375 schreibt er und an anderer Stelle: " Völker, die sich bastardieren (...) sündigen gegen den Willen der ewigen Vorsehung" .

Peter Glanninger, 2009

Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache

Bassist Basso Bast, Nfaser u.a. basta Bastard; bastardieren; bastardisieren Baste Bastei basteln; Bastelarbeit u.a.; basten; Bastler Bastille (AV -'trlj9) Bastion band basto'nazda Bastonade 'baskat- Basketball (AV 'bazskat-) 'baskan- ...

Gustav Muthmann, 1996

Verspielte Verse zur Pflanzen-, Tier- und Menschenkunde

Die bunte Vielfalt ihrer Farben beweist, dass Primeln bastardieren und nach der Weisheit Gregor Mendels ein frohes Mischmasch produzieren. Die Primelwelt ist ein Exempel das auch für Menschen gelten mag: Man sieht das Beispiel an den  ...

Fritz Hans Schwarzenbach, 2004

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BASTARDIEREN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин bastardieren в контексте приведенных ниже новостных статей.

Win-win-Situation Der Duft der Weiden

Fliegen Insekten verschiedene Weidenarten an, können sich diese untereinander kreuzen: sie bastardieren. Aber ist das so gewollt? Schließlich hieße das ... «Bayerischer Rundfunk, Апр 16»