Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Bauweise" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BAUWEISE

Bauweise  [Ba̲u̲weise] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BAUWEISE

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BAUWEISE

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bauweise» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

метод строительства

Bauweise

Конструкция обычно описывает установленное расположение строительных или строительных элементов. Этот термин не следует путать со значением процесса строительства, поскольку он касается процессов и разработок для строительства здания или здания. В зависимости от использования в машиностроении, строительстве или планировании города термин имеет различные значения, которые поясняются ниже. Die Bauweise beschreibt im Allgemeinen die festgelegte Anordnung von Konstruktions- oder Bauelementen. Der Begriff ist nicht zu verwechseln mit dem Bedeutungsinhalt des Bauverfahrens, da es dabei um die Vorgänge und Arbeitsweise zur Herstellung einer Konstruktion oder eines Bauwerks handelt. In Abhängigkeit von der Verwendung im Maschinenbau, im Bauwesen oder in der Stadtplanung hat der Begriff verschiedene Bedeutungen, die im Folgenden erläutert werden.

Значение слова Bauweise в словаре немецкий языка

Путь, в котором строится; определенная процедура при построении пути, как что-то строится. Art und Weise, in der gebaut wird; bestimmtes Verfahren beim Bauen Art und Weise, wie etwas gebaut ist.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Bauweise» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BAUWEISE


Arbeitsweise
Ạrbeitsweise
Funktionsweise
Funktio̲nsweise [fʊŋkˈt͜si̯oːnsva͜izə]
Massivbauweise
Massi̲vbauweise
Spielweise
Spi̲e̲lweise [ˈʃpiːlva͜izə]
Vorgehensweise
Vo̲rgehensweise
ansatzweise
ạnsatzweise [ˈanzat͜sva͜izə]
beispielsweise
be̲i̲spielsweise 
beziehungsweise
bezi̲e̲hungsweise 
möglicherweise
mö̲glicherwe̲i̲se
normalerweise
norma̲lerwe̲i̲se 
schrittweise
schrịttweise [ˈʃrɪtva͜izə]
schätzungsweise
schạ̈tzungsweise
teilweise
te̲i̲lweise 
vergleichsweise
vergle̲i̲chsweise [fɛɐ̯ˈɡla͜içsva͜izə]
wahlweise
wa̲hlweise [ˈvaːlva͜izə]
weise
we̲i̲se 
wochenweise
wọchenweise [ˈvɔxn̩va͜izə]
zeitweise
ze̲i̲tweise 
überraschenderweise
überrạschenderwe̲i̲se
üblicherweise
ü̲blicherwe̲i̲se

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAUWEISE

Bauunternehmen
Bauunternehmer
Bauunternehmerin
Bauverbot
Bauverfahren
Bauvertrag
Bauvorhaben
Bauvorschrift
Bauwagen
Bauwerber
Bauwerberin
Bauwerk
Bauwerker
Bauwerkerin
Bauwesen
Bauwich
Bauwirtschaft
bauwürdig
Bauwut

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BAUWEISE

Erscheinungsweise
Lebensweise
Schreibweise
Sichtweise
ausnahmsweise
auszugsweise
erfreulicherweise
ersatzweise
erstaunlicherweise
freundlicherweise
glücklicherweise
haufenweise
hilfsweise
idealerweise
phasenweise
reihenweise
seltsamerweise
typischerweise
vorzugsweise
zweckmäßigerweise

Синонимы и антонимы слова Bauweise в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BAUWEISE»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Bauweise», и относятся к той же грамматической категории.
синонимы слова Bauweise

Перевод слова «Bauweise» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BAUWEISE

Посмотрите перевод слова Bauweise на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Bauweise с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bauweise» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

施工方法
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

método de construcción
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

method of construction
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

निर्माण की विधि
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

طريقة البناء
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

метод строительства
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

método de construção
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

নির্মাণ পদ্ধতি
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Procédé de construction
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

kaedah pembinaan
190 миллионов дикторов

немецкий

Bauweise
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

工法
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

공법
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

cara saka construction
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

phương pháp xây dựng
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

கட்டப்பட்ட முறை
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

बांधकाम पद्धत
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

yapım metodu
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

metodo di costruzione
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Sposób budowy
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

метод будівництва
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

metoda de construcție
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μέθοδος κατασκευής
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

metode van konstruksie
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

konstruktionsmetod
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Fremgangsmåte for bygging
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Bauweise

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAUWEISE»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется очень часто
93
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Bauweise» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Bauweise
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Bauweise».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BAUWEISE» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Bauweise» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Bauweise» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Bauweise

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BAUWEISE»

Поиск случаев использования слова Bauweise в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bauweise, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Baunutzungsverordnung: BauNVO ; Kommentar
2 Der Begriff Bauweise wird im allgemeinen Sprachgebrauch unterschiedlich verwendet, u. a. um die Konstruktion eines Gebäudes zu kennzeichnen (z. B. Massivbauweise, Fachwerkbauweise usw.). Im Städtebau wird der Begriff Bauweise ...
Gerhard Boeddinghaus, 2005
2
Abstandsflächen im Bauordnungsrecht Bayern: Kommentierung
und zwar jeweils bis zur Straßenmitte (bis zur Mitte der öffentlichen Grünflächen oder bis zur Mitte der öffentlichen Wasserflächen). b) Bauweise Mit der Einhaltung einer bestimmten Bauweise - meist geschlossene Bauweise - 101 ist es im ...
Gerhard Boeddinghaus, 2007
3
Die Untersuchung des Grundstücksmarktes der offenen Bauweise ...
2.2 Begriffsabgrenzungen und rechtliche Grundlagen Für die Untersuchung des Grundstücksmarktes der offenen Bauweise sind die Abgrenzung wesentlicher Begriffe der Grundstückswertermittlung sowie deren rechtliche Grundlage ...
Annika Laute, 2006
4
Einschalige Bauweise bei seichtliegenden Tunnelbauwerken ...
Vorgangsweise. : Einschalige Bauweise bei seichtliegenden Tunnelbauwerken ohne Dichtung Vorwort Vorversuche zur Realisierung des Neuen Konzepts Kurzfassung Inhaltsverzeichnis Einleitung Zielsetzung Verfahrenstechnik Entwicklung ...
Patrick-Christoph Niederegger, 2003
5
Abstandflächen im Bauordnungsrecht Nordrhein-Westfalen: ...
Lediglich die Großbauten, insbesondere Kirchen, Rathäuser oder ein Stadtschloss hatten als Solitärbauten eine Sonderstellung im Baugefüge der Stadt: sie waren nicht in die vorherrschende Bauweise eingebunden. Gegen Ende des 19.
Gerhard Boeddinghaus, 2007
6
Experimentelle Untersuchung und Auslegung von ...
Experimentelle Untersuchung und Auslegung von mi iiistrukturierten Verdampfern unterschiedlicher Bauweise z Ä,oyo<;z: Experimentelle Untersuchung und Auslegung von ministrukturierten Verdampfern unterschiedlicher Bauweise Von ...
Andreas Freund, 2010
7
Energiesparhäuser - Bestandteile einer energieeffizienten ...
In Zeiten zunehmender Energiepreise steigt der Bedarf an Sparmaßnahmen im energetischen Bereich.
Nilo Gora, 2012
8
HDD-Praxis-Handbuch
4 Vergleich zwischen grabenloser und offener Bauweise 4.1 Einleitung Etwa 15 % aller Ver- und Entsorgungsleitungen in Deutschland werden bei Neuverlegungen durch grabenlose Bauweisen verlegt. Vor 15 Jahren gab es hier erst sehr ...
Hans-Joachim Bayer, 2005
9
Öffentliches Baurecht von A-Z
Bauweise Die Bestimmung der Bauweise ist ein planungsrechtliches Instrument, das einen Teilaspekt der Stellung eines Gebäudes auf einem Grundstück, nämlich den Abstand zu den seitlichen Grundstücksgrenzen, festlegt. Regelungen ...
Ulrike Michel-Quapp, 2009
10
Mittelfranken: Ensembles, Baudenkmäler, archäologische ...
Freihof und ein großer Brauereigasthof, letztere gleichfalls in Jura-Bauweise. Dagegen ist an den beiden Enden der Dorfstraße eine Abstufung der Bebauung bis zum Kleinhaus zu beobachten. - Das Ensemble hat um l960 durch Ausfüllung  ...
Hans Wolfram Lübbeke, Otto Braasch, 1986

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BAUWEISE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bauweise в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Billige Bauweise rächt sich: Kremser Parkhaus bröckelt
Man habe sich damals aus Kostengründen für eine relativ billige Bauweise ohne Dach entschieden. „Auch die ÖBB war am Bau beteiligt und hätte höhere ... «NÖN Online, Июл 16»
2
Infocenter Bauweise
Galt lange Zeit das Massivhaus als Standard unter den Hausbauweisen, hat der Bauherr heute eine Vielzahl an verschiedenen Baustilen zur Auswahl. «bauen.de - Wissen rund ums Bauen, Июн 16»
3
Plattform beschreibt Details für luftdichte Bauweise
Auf zunächst 31 Datenblättern mit rund 60 Prinzipskizzen beschreibt der Fachverband Luftdichtheit im Bauwesen Baudetails, die beim Mauerwerksbau in ... «enbausa.de, Июн 16»
4
Kurze Bauzeiten und flexible Nachnutzungen: Mikrowohnungen in ...
... Bauzeit als Gebäude in konventionell geplanter Bauweise und ermöglicht flexible Nachnutzungen bei einer Gesamtnutzungsdauer von 40 Jahren und mehr. «MotorZeitung.de, Июн 16»
5
Das Porsche-Museum widmet sich Transaxle-Modellen
Äußerer Anlass ist ein Jubiläum: Vor 40 Jahren debütierte der erste Porsche mit Transaxle-Bauweise, es war der 924, der erste Porsche mit Frontmotor ... «DIE WELT, Май 16»
6
Greentec Award geht an Haus in Lego-Bauweise
Die Schweizer Ecocell AG erhält den Greentec Award in der Kategorie "Bauen und Wohnen". Die Auszeichnung gilt als eine der wichtigsten weltweit im ... «enbausa.de, Май 16»
7
Fachwerkhäuser: Das sind die Vorteile der alten Bauweise
Häuser mit sichtbarem Holzbalken-Skelett kommen wieder in Mode. In Niedersachsen feiert das Fachwerk derzeit gerade eine unerwartete Wiedergeburt. «DIE WELT, Мар 16»
8
Rohbau-Entwicklung des NGC Interurban Vehicle – FVK-Bauweise
Das Institut für Fahrzeugkonzepte forscht an neuartigen Fahrzeugstrukturen, die durch intelligenten Leichtbau das Fahrzeuggewicht reduzieren und somit einen ... «DLR Portal, Мар 16»
9
Senat setzt auf modulare Bauweise: Fertighäuser schneller genehmigt
Flüchtlingsunterkünfte in sogenannter modularer Bauweise werden nicht nur vom Land, sondern auch von der Berlinovo und den landeseigenen ... «BerlinOnline, Мар 16»
10
Die Schattenseiten des Booms: Grundstück, Alter, Bauweise: Das ...
Eine Immobilie ist eine Investition fürs Leben. Umso schlimmer, wenn sich Käufer vorher nicht genügend Gedanken darüber machen. Denn viele Immobilien ... «FOCUS Online, Мар 16»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bauweise [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bauweise>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на