Значение слова "Bedränger" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BEDRÄNGER

Bedränger  [Bedrạ̈nger]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BEDRÄNGER

Значение слова Bedränger в словаре немецкий языка

кто-то, кто нажимает другой. Например, угнетатель не может устоять.

jemand, der einen anderen bedrängt Beispielsich der Bedränger nicht mehr erwehren können.

ПЕРЕВОД СЛОВА BEDRÄNGER

Посмотрите перевод слова Bedränger на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Bedränger с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bedränger» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 对手
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: adversario
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: adversary
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: वैरी
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: خصم
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: состязательный
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: adversário
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: প্রতিদ্বন্দ্বী
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: adversaire
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: musuh
• немецкий: Bedränger
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 敵
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 적
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: mungsuh
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: kẻ thù
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: விரோதி
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: शत्रू
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: hasım
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: avversario
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: przeciwnik
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: змагальний
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: adversar
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αντίπαλος
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: teenstander
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: motståndare
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: motstander

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BEDRÄNGER»

Поиск случаев использования слова Bedränger в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bedränger, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Der leidende Mensch und der mitleidende Gott: ein Beitrag ...

Sy ist „meine Bedränger“ (éøö). Der Plural unterstreicht eine gewisse Steigerung der bedrohlichen Situation. Semantisch kann øö wie áéà allgemein den Feind, den Widersacher bezeichnen.119 Im Unterschied zu áéà trifft øö aber nicht für ...

Josef Wehrle, 2012

Sektion Ertragskunde Tagungsband 2006

Er beinhaltet 9 Varianten (je zwei Mal wiederholt) 10 Undurchforstet 11 Freie Auslesedurchforstung mit schwachen Eingriffen (2 Bedränger im 5m Umkreis) 12 Freie Auslesedurchforstung mit starken Eingriffen (2 Bedränger im 2,5 m Umkreis ) ...

Nagel, Jürgen (ed.)

Die Geschichtspsalmen: eine Studie zu den Psalmen 78, 105, ...

Diese Formulierung verweist auf das Rettungshandeln Jhwhs am Schilfmeer, bei dem Jhwh Israel aus >der Hand< (11:) der Feinde >erlöste< (5R1) und lihre Bedränger< (13) durch das Wasser bedeckt wurden (Ps 106,10f.4l f). Über Ps 107,2 ...

Judith Gärtner, 2012

Hegel zum 100. Todestage

diese Übersetzung: „Denn kein Ermatten kennt sein [des Landes] Bedränger : jetzt ist der Erste gelinde verfahren usw. , aber der nachkommt, wird 's schwer machen usw. ". der nachkam" zu, um so eher, als sich gegen die 36/37 Jeremias  ...

Richard Kroner, 1932

SILVAQUA - Auswirkungen forstlicher ...

Überschreitet die Entnahme der potenziellen Bedränger der permanent bzw. tempoär zu pflegenden Bäume ein vorgegebenes Mindestvolumen, wird die eigent— liche Durchforstung (Freistellung der markierten Bäume) durchgeführt.

Nordwestdeutsche Forstliche Versuchsanstalt, 2012

Pirke de-Rabbi Elieser: nach der Edition Venedig 1544 unter ...

Titus, der Frevler, ging in das Allerheiligste des Tempels hinein und sagte: Kein Bedränger und Feind kann vor mir [bestehen]. Was tat der Heilige, gepriesen sei er? Er schickte einen Moskito in seine Nase und der wanderte weiter, bis er zu ...

Dagmar Börner-Klein, 2004

Studien zur literarkritischen Methode: Gericht und Heil in ...

Bedränger Jerusalems sind Is 29, 7 offensichtlich die Völker, und 51, 13 ist es Babel. Nach Jer 52, 4 wird es von Nebukadnezar belagert und Jer 37, 5; 39, I von ihm eingeschlossen. In der prophetischen Gerichtsverkündigung tauchen die ...

Jürgen Werlitz, 1992

Lesen als Akt des Betens: Eine Rezeptionsasthitik der Psalmen

Der Beter kann seine Bedränger direkt anre— den, denn er ist voller Zuversicht, daß Gott ihm zu Hilfe kommen wird. ... an die, die nicht von ihm ablassen, wenden, weil er Erhörung erfahren hat.97 Offen bleibt das Schicksal der Bedränger.

Dorothea Erbele-Kuster, 2013

Musik und Gesang in der Theologie der frühen jüdischen ...

[Da die Schrift] sagt: gegen den Bedränger, der euch bedrängt, dann sollt ihr schmettern (Num 10,9). Von hier sagten [die Weisen]: Wegen dieser fastet man und schmettert: Wenn die Hasser Israels Israel bedrängen und über dem Schwert ...

Karl-Erich Grözinger, 1982

Psalm 6 und die Bitten im Psalter: ein paradigmatisches ...

Den Mittelteil bildet der inhaltlich parallele V.7a.b mit dem Thema vom durch Tränen und Weinen überschwemmten Bett (B, B'). Durch die erstmalige Erwähnung der Gegner (yrrAc-lk – »alle meine Bedränger«) wird zu einem beherrschenden ...

Antonius Kuckhoff, 2011

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BEDRÄNGER»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bedränger в контексте приведенных ниже новостных статей.

Am Bausenberg arbeitet der Harvester

Wenn die Bedränger gefällt werden erhalten die verbliebenen mehr Licht, Wasser und Nährstoffe und können sich besser entwickeln. "Das gefällte Holz ist bei ... «inFranken.de, Июл 16»

Polizei: Einsatz in Flüchtlingsheim eskaliert: Ermittlungen gegen ...

Eine Frage bleibt offen: Wieso muß, wenn eine Frau sexuell bedrängt wird, diese umziehen und nicht der Bedränger? Profil von Wolfgang B. Wolfgang B. «Augsburger Allgemeine, Мар 16»

Platz für Wacholder und Eibe

Vorwiegend die sogenannten Bedränger hat Langguth mit einem roten Punkt markiert, Bäume also, die direkt mit Wacholdern und Eiben konkurrieren. Andere ... «Main-Post, Фев 16»

Villingen-Schwenningen: Frau schlägt dorthin, wo's weh tut

... das man ihm ins Gesicht schüttet, können den nötigen Abstand zum Bedränger erzeugen. "Seid aufmerksam für das, was sich in eurem Umfeld im Ernstfall als ... «Schwarzwälder Bote, Фев 16»

Baumeinschlag am Nordhäuser Kuhberg ruft Kritik hervor

Die Entnahme der Bäume erfolge nach dem fachlichen Prinzip, sogenannte Bedränger zu entnehmen, um den Restbestand zu fördern. „Der Baum mit den ... «Thüringer Allgemeine, Янв 16»

Mehr Fragen und Mitgefühl fürs neue Jahr

Sie können sich nie sicher sein, ob ihnen jemand hilft, wenn sie bedrängt werden oder ob der Bedränger selbst vor ihnen sitzt. Jeden Tag mit diesem Zweifel im ... «Berliner Zeitung, Янв 16»

Ärger über Rodungen am Küniglberg

Insgesamt sei der zu dichte Baumbestand gelichtet, morsche Hölzer und „Bedränger“ entnommen sowie vergreister Bestand verjüngt worden, heißt es in einer ... «ORF.at, Дек 15»

Jamal Tuschick

Reinen Tisch macht mit dem Bedränger! Heer der Sklaven, wache auf! Ein Nichts zu sein, tragt es nicht länger Alles zu werden, strömt zuhauf! |: Völker, hört die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Окт 15»

Mit Spraydose und Kluppe im Wald

Wer gefällt wird, ist ein "Bedränger", der eben diese Entwicklung verhindert. Nun geht es tiefer in den Wald, zu den Sorgenkindern, den Eschen. Seit rund fünf ... «Badische Zeitung, Авг 15»

Die "Bedränger" müssen weg

Um zu garantieren, dass sie auch künftig gut wachsen, so Schütte, werden ihre weniger wertvolle Nachbarn - die sogenannten "Bedränger" - gefällt - sie werden ... «General-Anzeiger, Мар 15»