Скачать приложение
educalingo
Beteuerung

Значение слова "Beteuerung" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BETEUERUNG

Bete̲u̲erung


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BETEUERUNG

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BETEUERUNG

опротестование

Утверждение - это срочное объяснение конкретного факта. Как правило, одно или несколько обвинений в лицах считаются утверждением. В теории игр утверждение используется для выполнения обещания и, при необходимости, манипулирования противником.

Значение слова Beteuerung в словаре немецкий языка

настаивать на страховании. пример протеста его невиновности не помог ему.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BETEUERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BETEUERUNG

Beteiligter · Beteiligtsein · Beteiligung · Beteiligungsfinanzierung · Beteiligungsgesellschaft · Beteilung · Betel · Betelkauer · Betelkauerin · Betelnuss · Betelnusspalme · Betelpalme · Betelpfeffer · beten · Beter · Beterin · beteuern · Beteuerungsformel · betexten · Betextung

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BETEUERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Синонимы и антонимы слова Beteuerung в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BETEUERUNG»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Beteuerung», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Beteuerung» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BETEUERUNG

Посмотрите перевод слова Beteuerung на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Beteuerung с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Beteuerung» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

断言
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

protesta
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

protestation
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

आपत्ति
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

احتجاج
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

опротестование
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

protesto
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

প্রতিবাদ
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

protestation
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

protes
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Beteuerung
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

抗議
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

항의
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

protestation
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

sự quả quyết
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

எதிர்ப்புகளும்
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

तीव्र निषेध
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

protesto
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

protesta
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

protest
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

опротестування
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

protestare
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

διακήρυξη
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Nataniël
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

prote
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

protestation
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Beteuerung

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BETEUERUNG»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Beteuerung
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Beteuerung».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Beteuerung

ПРИМЕРЫ

ЦИТАТЫ СО СЛОВОМ «BETEUERUNG»

Известные цитаты и высказывания со словом Beteuerung.
1
Marcus Tullius Cicero
Beim Eidschwur muß man nicht darauf schauen, welche Furcht er verursacht, sondern welche Bedeutung er hat. Es ist ja der Eid eine mit Hinblick der Gottheit gegebene Versicherung, und was man unter Beteuerung der Wahrheit vor dem Antlitz Gottes versprochen hat, muß man halten. Demnach bezieht sich der Eid auf Gerechtigkeit und Treue.
2
Gotthold Ephraim Lessing
Die bloße Beteuerung seines Wortes muß einem ehrlichen Manne heilig sein, und wenn auch weder Gott noch Strafe ist.

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BETEUERUNG»

Поиск случаев использования слова Beteuerung в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Beteuerung, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Hauptausschuß
Die Beifügung einer religiösen Beteuerung ist zulässig. Dr. Seebohm (DP): Ich möchte anregen, daß man als Regel die religiöse Beteuerung beifügt und daß man fortfährt: „Die Weglassung der religiösen Beteuerung ist zulässig." Das scheint ...
Michael F. Feldkamp, 2009
2
"Die Blechtrommel" von Günter Grass: Bedeutung, ...
Realismus Blut → Furcht Bunker-Waffen → Verlust Feuer → Schwarze Köchin 4.4.3 Beteuerung Die allgemeinen Feststellungen Beteuerung der Realität ist Realismus und Beteuerung der Illusionen ist Verlogenheit sind zwar wahr, können ...
Hannelore Schwartze-Köhler, 2009
3
355-510c:
durch die Novelle 19504 eingefügten Abs. 2 der Vorschrift die Eidesleistung auch ohne religiöse Beteuerung erfolgen. Nach der Systematik der Vorschrift, die den Eid mit religiöser Beteuerung an den Anfang stellt, ist die religiöse Fassung ...
Hans-Jürgen Ahrens, 2010
4
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 1 : ...
In besonders schweren Fallen ist dic Strafe Zuchthaus bis zu zehn Jahren, Einem Eide steht bei Personen, die von der Pflicht <ur Eidesleistung befreit sind, die an Stelle des Eides zugelassene Beteuerung gleich. Beschlüsse des 21.
Werner Schubert, 1997
5
Strafprozessordnung
... werden, dass in der Hauptverhandlung keine Entscheidung ergangen sei ( BGH NStZ 1990, 230 [M.]; SK-Rogall Rn 7; Dahs/Dahs Rn 278). (1) Der Eid mit religiöser Beteuerung wird in der Weise geleistet, dass der Richter an den Zeugen ...
Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012
6
Das Staatskirchenrecht der neuen Bundesländer
Soweit an die Stelle des Eides ein Gelöbnis treten kann, folgt der Gesetzgeber der Eidesentscheidung des BVerfG, wonach der Eid ohne religiöse Beteuerung zwar keinerlei religiösen oder in anderer Hinsicht transzendentalen Bezug mehr  ...
Claudio Fuchs, 1999
7
Wörterbuch zur Valenz und Distribution der Substantive
Inf-r NS-r Abstr/Geschehen (die Beteiligung daran, die Stadt zu verschönem) Abstr/Geschehen (die Beteiligung daran, daß die Stadt schöner wird) Beteuerung = ‚Versicherung' (2) Sg, NS /Inf fest: Sg + NS/Inf (die Beteuerung des Angeklagten, ...
Karl-Ernst Sommerfeldt, Herbert Schreiber, 1983
8
Donum Gratulatorium:
Das Gewicht dieser Beteuerung entspricht dem Gewicht des axavSaX^ew: es geht um das ewige Heil des Bruders 3) (vgl. V. 11). Darum kann Paulus diese Verzichterklärung auch den „Starken" in Korinth zumuten; das ergibt sich aus dem ...
‎1962
9
Mittelalterliche Lyrik: Probleme der Poetik: Probleme der Poetik
Eine Beteuerung erster Ordnung, der Dame gegenüber staete und triuwe zu sein , sie von Herzen zu lieben und ob der Erfolglosigkeit bei ihr ernstlich Schmerz zu empfinden und deshalb zu klagen, wird von irgendwelchen Leuten - es können ...
Thomas Cramer, Ingrid Kasten, 1999
10
Fruhneuhochdeutsches Worterbuch: Barmherzigkeit-Buzwungnis
1668), beteuerung l (dazu bdv.: bestetigung i.öO. LUTHER, WA 28, 409, 1 9 (l 529) : Darumb bethewerts auch S.Johannes mit so viel Worten. SKALA, Egerer Urgichtenb. 45, 1 0 (nwböhm., 1 563) : hab er einem Zur Neunburg ein hut gestolen, ...
Ulrich Goebel, Robert R. Anderson, Oskar Reichmann, 2002

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BETEUERUNG»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Beteuerung в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Die Tricks von Facebook
Man gebe persönliche Daten nicht weiter: Diese Beteuerung gehört zum Mantra nahezu aller Internetdienste, die Privates zuhauf abfragen. Warum zum Beispiel ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Июл 16»
2
Rhyzodiastes xii: Käferbenennung erzürnt Chinas Zensoren
Peking – Eigentlich hatte der chinesische Biologe nach eigener Beteuerung nur Gutes im Sinn, als er eine neu entdeckte Insektenart nach Staatspräsident Xi ... «derStandard.at, Июл 16»
3
Theresa May übernimmt am Mittwoch das Amt von David Cameron
Da nutzte Leadsom ihre am Wochenende geäußerte Empörung über den Bericht ebenso wenig wie die Beteuerung, sie habe im Gespräch mit der Zeitung ... «DIE WELT, Июл 16»
4
Putin-Versteher und Säbelrassler
Doch zu jedem Beschluss über "Speerspitzen" und "verstärkte Vorne-Präsenz" gibt es die Beteuerung, dass man an Konfliktabbau durch Diplomatie interessiert ... «Hamburger Abendblatt, Июл 16»
5
Nato-Gipfel - Die Nato will wieder abschrecken können
Nur ist es eben wie so oft: Mit der Vehemenz der Beteuerung wachsen die Zweifel. Es ist, als habe sich der Westen im Nationalstadion von Warschau zu einem ... «Süddeutsche.de, Июл 16»
6
Olivenöl: Acht Tipps, wie Sie an gutes Öl kommen - Kolumne
Sie versprechen immer alles und halten meist nichts - keiner Beteuerung des Verkäufers, keinem Gütesiegel darf man trauen. Aber ohne Olivenöl geht es nicht. «SPIEGEL ONLINE, Июн 16»
7
Ein Egomane als US-Präsident?
Und trotz der Beteuerung des Weissen Hauses, die Terror-Gruppe sei in den USA nicht präsent, haben IS-Sympathisanten in San Bernardino und Orlando ... «az Aargauer Zeitung, Июн 16»
8
Cyberspionage: Chinas Hacker gebremst
Ob diese Beteuerung nur schöne Worte sein oder tatsächlich eine Zäsur markieren würden, darüber stritten damals die Beobachter. Eine nun veröffentlichte ... «Neue Zürcher Zeitung, Июн 16»
9
Weißenhorn gegen Weltfrieden
Noch die Beteuerung von Grünen-Sprecher Ullrich Fliegel, der beteuerte, die Händler vor Ort mit der Aktion keineswegs drangsalieren zu wollen. Vor allem in ... «Südwest Presse, Июн 16»
10
Prozesse | Hauptvorwurf im Kölner Großmarkt-Prozess nicht bestätigt
Die Beteuerung des Angeklagten, er sei von einer Notwehrlage ausgegangen, sei kaum zu widerlegen, befand der Vorsitzende Richter am Landgericht in einer ... «BILD, Июн 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Beteuerung [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/beteuerung>. Окт 2024 ».
Скачать приложение educalingo
RU