Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Birnenweggen" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BIRNENWEGGEN

Birnenweggen  [Bịrnenweggen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BIRNENWEGGEN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BIRNENWEGGEN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Birnenweggen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.
Birnenweggen

Birnbrot

Birnbrot

Birnbrot и Birnweggen - это традиционное печенье из швейцарских Альп и района Voralpen с заполнением сушеных груш. Известные формы являются Buendner Birnbrot, то Гларнский Birnbrot что Toggenburger Birnbrot и Люцерна сушится. В дополнение к грушам начинка содержит султаны, орехи деревьев, а также часто рис и сушеные кусочки яблока. приправленный апельсиновой корки, цедру лимона, кориандра, корицы, бадьяна, аниса и гвоздики, а также целлюлозы, вишни или вина. Birnbrot и высушить на различаются по подготовке и географическое распределение: Когда Birnbrot заполнения груши смешивают с хлебного теста из Ruchmehl и заключен тонкий слой теста в то время как он удаляется, когда сушится на тонко раскатанного теста, а затем закатаны как рулет. Birnweggen распространены в Центральной Швейцарии, а Бирнброт расположен в восточных Альпах Альп и Альп. Первоначально Birnbrot был вариантом хлеба бедных людей, которые вытянуты в жизни, главным образом, от Альпийских скота и альпийских предгорий, дорогой хлеб зерна из низин с сухофруктами. Birnbrot und Birnweggen sind ein traditionelles Gebäck aus dem Schweizer Alpen- und Voralpenraum mit einer Füllung aus gedörrten Birnen. Bekannte Formen sind das Bündner Birnbrot, das Glarner Birnbrot, das Toggenburger Birnbrot und der Luzerner Birnweggen. Neben Birnen enthält die Füllung Sultaninen, Baumnüsse, und oft auch Feigen und gedörrte Apfelschnitze. Gewürzt wird mit Orangeat, Zitronat, Koriander, Zimt, Sternanis, Anis und Nelken, sowie mit Trester, Kirsch oder Wein. Birnbrot und Birnweggen unterscheiden sich durch die Zubereitung und die geographische Verbreitung: Beim Birnbrot wird die Birnenfüllung mit Brotteig aus Ruchmehl gemischt und einer dünnen Schicht Hefeteig umschlossen, während sie beim Birnweggen auf den dünn ausgerollten Hefeteig gestrichen und dann wie eine Roulade aufgerollt wird. Birnweggen sind in der Zentralschweiz verbreitet, Birnbrot dagegen im Ostschweizer Alpen- und Voralpenraum. Ursprünglich war Birnbrot eine Brotvariante von armen Leuten, die im hauptsächlich von Viehwirtschaft lebenden Alpen- und Voralpengebiet das teure Brotgetreide aus dem Unterland mit Dörrfrüchten streckten.

Значение слова Birnenweggen в словаре немецкий языка

швейцарское печенье. ein schweizerisches Gebäck.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Birnenweggen» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BIRNENWEGGEN


Birnweggen
Bịrnweggen
Defereggen
Dẹfereggen
Draggen
Drạggen
Knaggen
Knạggen
Roggen
Rọggen 
Weggen
Wẹggen
Winterroggen
Wịnterroggen [ˈvɪntɐrɔɡn̩]
abeggen
ạbeggen
auseggen
a̲u̲seggen
ausloggen
a̲u̲sloggen
bloggen
blọggen
debuggen
[diˈbaɡn̩] 
eggen
ẹggen
einloggen
e̲i̲nloggen
flaggen
flạggen [ˈflaɡn̩]
joggen
[ˈd͜ʃɔɡn̩] 
loggen
lọggen
riggen
rịggen
soggen
sọggen
taggen
[ˈtæɡn̩]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIRNENWEGGEN

Birkenwald
Birkhahn
Birkhuhn
Birma
Birmane
Birmanin
birmanisch
Birmingham
Birnbaum
Birnchen
Birne
Birnel
birnenförmig
Birnstab
Birnweggen
Birr
birst
Birte
Birthler-Behörde
Birutsche

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BIRNENWEGGEN

Morgen
Oxygen
Volkswagen
anfragen
anlegen
anzeigen
aufriggen
ausflaggen
beflaggen
ferggen
fragen
gegen
gen
hinzufügen
morgen
sagen
tagen
wegen
wriggen
zeigen

Синонимы и антонимы слова Birnenweggen в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Birnenweggen» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BIRNENWEGGEN

Посмотрите перевод слова Birnenweggen на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Birnenweggen с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Birnenweggen» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

Birnenw​​eggen
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Birnenweggen
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Birnenweggen
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

Birnenweggen
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

Birnenweggen
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

Birnenweggen
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

Birnenweggen
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

Birnenweggen
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

Birnenweggen
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

Birnenweggen
190 миллионов дикторов

немецкий

Birnenweggen
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

Birnenw​​eggen
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

Birnenweggen
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

Birnenweggen
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

Birnenweggen
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

Birnenweggen
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

Birnenweggen
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

Birnenweggen
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

Birnenweggen
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

Birnenweggen
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

Birnenweggen
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Birnenweggen
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

Birnenweggen
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

Birnenweggen
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Birnenweggen
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

Birnenweggen
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Birnenweggen

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BIRNENWEGGEN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется редко
10
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Birnenweggen» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Birnenweggen
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Birnenweggen».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Birnenweggen

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BIRNENWEGGEN»

Поиск случаев использования слова Birnenweggen в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Birnenweggen, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...
Birnenbrot Dem Birchermüesli gibt er einefeine Note (Winterhilfe Schweiz, 2001, Internet) Birnenbrot A-west (Vbg.) CH das; —(e)s, -e: 7'ZELTEN A-west, 7' Kuarzemzxor A (ohne Vbg.) D—südost, 7'BIRNENWEGGEN CH, 7' HUTZELBROT ...
Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004
2
Die Turnachkinder im Sommer und im Winter: 2 Bücher in einem ...
Und dann jedes Jahr ein paar Winterstrümpfe undeinen grossen Birnenweggen. « Jakob klappte sein Taschenmesser zusammen. »Du, Jakob«, fing Lotti die Unterhaltung wieder an, »ich finde es schrecklich traurig, eine Kuhzu sein.« » Lotti ...
Ida Bindschedler, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BIRNENWEGGEN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Birnenweggen в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Keinen Birnenweggen, aber 500 Franken
«Wir haben dieses Mal Birnenweggen abgegeben. Das kam bei der Kundschaft ganz gut an.» Auch die beteiligten Fachgeschäfte sind mit der Aktion zufrieden. «Thurgauer Zeitung, Янв 16»
2
Tatort Uzwil: "Leichenfund in der Gemeindebibliothek Uzwil!"
Gemütlich bei Früchtebrot, Birnenweggen, Käse und gedörrten Früchten konnte der gelöste Mordfall nochmals erörtert werden. Die Mitarbeiterinnen der ... «infoWILplus, Ноя 14»
3
Ein Tal und viele Welten
... wird grosszügiger aufgetischt: An Neujahr, wenn die Bauern gerade gemetzget hatten, bereitet die Mutter etwa Schinken oder Anken- und Birnenweggen zu. «az Solothurner Zeitung, Авг 14»
4
Drinnen Lebkuchen, draussen faule Eier
Nach altem Rezept: die Birnenweggen, Rahmdääfeli und Marzipan-Kartoffeln von ... Dafür seine Tochter Ruth Zobrist-Nussmüller – und die Birnenweggen, ... «Basler Zeitung, Ноя 13»
5
Musik, Kleinkunst und sicher kein Kommerz
Judith Megert aus Wilderswil (vlnr) war mit eigenen Kürbisprodukten, Birnenweggen und Konfitüren zugegen. Mit ihrer lauten Drehorgel sorgte Margrit Friedli ... «Jungfrau Zeitung, Дек 10»
6
«Mier hei alles» – auch im Advent
Am Marktstand leuchteten Kerzlein, während selbstgebackene Birnenweggen, Guetzlis, Grittibänzen oder auch praktische Steinsäckli zum Kauf angeboten ... «Jungfrau Zeitung, Дек 10»
7
Psychologie Das Kind in uns
Sie kocht auch überdurchschnittlich gut, macht die besten Birnenweggen. Konkurrenziert haben wir uns aber nie. Wenn ich zur Haustür reinkomme und den ... «Beobachter, Фев 09»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Birnenweggen [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/birnenweggen>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на