Скачать приложение
educalingo
Bistro

Значение слова "Bistro" в словаре немецкий языка

СЛОВАРЬ

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BISTRO

französisch bistro, Herkunft ungeklärt; vielleicht zu russisch bystro! = mach schnell!, dem Ruf, mit dem russische Soldaten im von Truppen der Siegerkoalition der Befreiungskriege gegen Napoleon besetzten Paris möglichst schnelle Bedienung in Gaststätten gefordert haben sollen.

Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISTRO

Bịstro


ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BISTRO

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISTRO

закусочная

Бистро - маленькое место - первоначально французское. Вы можете пить вино, пиво, кофе, капучино или другие напитки. Обычно классические бистро просто меблированы, без преувеличенного декора. Предложение еды, если оно вообще есть, обычно невелико. «In-bistros» предлагают в качестве блюд сцены также высококлассные блюда или напитки. Бистро давно очень популярны, особенно в Саарланде. Близость к Франции внесла значительный вклад в популярность этих маленьких пабов à la française. Но в остальной части Германии термин «бистро» стал очень распространенным и может быть найден почти во всех городах. Граница с кафе, рестораном или пабом свободно говорит. Во Франции их число быстро росло в 1950-х годах, а десять лет спустя насчитывалось около 200 000 учреждений. С тех пор, однако, количество бистро неуклонно снижается, поскольку 2000-е годы ускоряются экономическими кризисами. В 2012 году в стране было всего около 30000 бистро. На французском языке орфография Бистро также распространена.

Значение слова Bistro в словаре немецкий языка

маленькое, обычно более простое место, в котором предлагаются также небольшие блюда. Например, в музее есть небольшое, приятное бистро.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BISTRO

Cagliostro · Castro · Elektro · Fidel Castro · Incontro · Inkontro · Intro · Maestro · Metro · Retro · Riskontro · Skontro · Stuccolustro · in vitro · retro

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISTRO

Bissen · bissenweise · bissfest · Bissgurn · bissig · Bissigkeit · Bissspur · Bissverletzung · Bisswunde · bistabil · Bisten · Bister · Bistouri · Bistrotisch · Bistum · Bisulfat · Bisulfit · bisweilen · Biswind

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BISTRO

Apéro · Bolero · Büro · Caballero · Cicero · Enduro · Euro · Faro · Ferro · Hero · Libero · Montenegro · Nero · Numero · Pedro · Pro · Rio de Janeiro · Zero · allegro · pro

Синонимы и антонимы слова Bistro в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

СИНОНИМЫ СЛОВА «BISTRO»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Bistro», и относятся к той же грамматической категории.

Перевод слова «Bistro» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК

ПЕРЕВОД СЛОВА BISTRO

Посмотрите перевод слова Bistro на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Bistro с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bistro» на немецкий языке.
zh

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

小酒馆
1,325 миллионов дикторов
es

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

Bistro
570 миллионов дикторов
en

Переводчик с немецкий языка на английский язык

bistro
510 миллионов дикторов
hi

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

बिस्टरो
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

حانة صغيرة
280 миллионов дикторов
ru

Переводчик с немецкий языка на русский язык

закусочная
278 миллионов дикторов
pt

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

bistro
270 миллионов дикторов
bn

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

খাবারের দোকান
260 миллионов дикторов
fr

Переводчик с немецкий языка на французский язык

bistro
220 миллионов дикторов
ms

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

bistro
190 миллионов дикторов
de

немецкий

Bistro
180 миллионов дикторов
ja

Переводчик с немецкий языка на японский язык

ビストロ
130 миллионов дикторов
ko

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

작은 레스토랑
85 миллионов дикторов
jv

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

bistro
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

bistro
80 миллионов дикторов
ta

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

பிஸ்ட்ரோ
75 миллионов дикторов
mr

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

छोटे उपाहारगृह
75 миллионов дикторов
tr

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

bistro
70 миллионов дикторов
it

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

bistro
65 миллионов дикторов
pl

Переводчик с немецкий языка на польский язык

bistro
50 миллионов дикторов
uk

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

закусочна
40 миллионов дикторов
ro

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

bistro
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

μπιστρό
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

bistro
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

bistro
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

bistro
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Bistro

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BISTRO»

Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Bistro
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Bistro».

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Bistro

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISTRO»

Поиск случаев использования слова Bistro в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bistro, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
Die schwarze Katze im Bistro ›blanc mignon‹
Es war mehr eine Affäre, als eine Beziehung.
Jonathan Pielmayer, 2014
2
Analyse & Prognose der Gastronomie in Nürnberg
Internet Cafe Nunnenbeckstraße 37 9 Jail Cafe Steinbühlerstraße 5 3 Jilly's Dream Bistro Ludwig-Feuerbach—Straße 3 9 Kaffeemühle Bistro Allersberger Straße 58 13 Kajewski Kaffeehaus Hans-Sachs-Gasse 1 6 Kalb Cafe Pirckheimer ...
Kathrin Kimmich, 1998
3
Abwechslungsbedürfnis und Werbewirkung: Theoretische ...
Theoretische Überlegungen und Experimentelle Prüfung Christian Frédéric Dechêne. Bitte beurteilen Sie folgende Aussagen über das beworbene Bistro. Stimme gar Stimme Weiß nicht zu voll zu nicht 1 . Dieses Bistro ist sehr unaewöhn- ...
Christian Frédéric Dechêne, 2006
4
LowFett 30 Ampel: Über 5000 Produkte: Fett, Kalorien und ...
Cheese Onion Bistro Baguettes à la Provence Bistro Baguettes Bolognaise Bistro Baguettes Champignon Bistro Baguettes Hawaii Bistro Baguettes Salami Bistro Baguettes Salami Diavolo Bistro Baguettes Spéciale Bistro Baguettes Thon ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2012
5
Schicksals Schläge
Sie hatte bereits früher die Erfahrung gemacht, dass in diesem Bistro manches anders war und zum Teil außergewöhnliche Gespräche stattfanden, von denen sie vieles gar nicht verstand. Das war auch nicht ihre Aufgabe. Dafür wurde sie gut ...
R. W. Glencairn, 2007
6
Mensch/Jinn/Dajjal: gejagt..verflucht..befreit
Am anderen Nachmittag, mein Bruder kam erneut zu einer Stippvisite vorbei, ist die Dame aus dem Bistro der Stein des Anstoßes.Auf dem Gastronomiegelände gab es ein Bistro,das separat zur Straße hin lag,während das Restaurant nach ...
Arifa Betsch, 2013
7
Teste deine Allgemeinbildung - Ach ja!? Faszinierende Fakten
das Wort »Bistro« nicht wie oft angenommen aus dem Französischen kommt, sondern aus dem Russischen? Als nach Napoleons Niederlage Frankreich von ausländischen Truppen besetzt wurde, war auch die russische Armee dabei.
Simon Akstinat, 2004
8
iF yearbook product 2007
Produkt Product Bistro Doppelwandige Gläser (Glaslinie, 7 Gläser total) Double wall glasses (glass line, 7 glasses in total) Design BODUM AG Bodum Design Group Triengen, Switzerland Hersteller Manufacturer BODUM AG Triengen, ...
iF International Forum Design GmbH, 2007
9
Brotzeit
Mara Laue Bitter's Back Bistro. nehmen Menschen durch Vollkornbrot bis zu 30 % weniger Kalorien auf. Ein weiterer Effekt ist, dass Vollkornbrote sättigender sind. Trotzdem enthalten sie die wichtigen Eiweiße und Fette. „Mineralstoffwerte und ...
Mara Laue, Bitter's Back Bistro, 2011
10
Internationalismen in der Fachsprache der Gastronomie und ...
... Birne f bera pera pear FF Biskuit m, n biszkopt || biskwit bizcocho biscuit 6hckbHT, biskvit Bistro n bistro || bar- bistro bistro || bistro || bistrot bistro 6HCTpo, bistro Bitok m || Bitki PI. bitka || bitki albondiguas round rissoles || meatballs ÖHTOK II ...
Marta Turska, 2009

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISTRO»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bistro в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
20 Euro Beute bei Überfall auf Bistro in Viernheim
Mit 20 Euro ist ein noch unbekannter Räuber aus einem Bistro in der Dieselstraße in Viernheim geflohen. Der Maskierte bedrohte zuvor mit einer Schusswaffe ... «HIT RADIO FFH, Июл 16»
2
Café Bistro Frankfurt - Dubioses Café
Das „Café Bistro“ in der Textorstraße 89 beschäftigt die Anwohner. Es besteht die Vermutung, es könnte sich um eine illegale Spielhalle oder Wettbüro handeln. «Frankfurter Rundschau, Июл 16»
3
Messerstecherei im Bistro – Bewährungsstrafe
Ein 74-Jähriger ist nach einer Messerstecherei mit fünf Verletzten in einem Bistro in Berlin-Marzahn zu zwei Jahren Haft auf Bewährung verurteilt worden. «Berliner Morgenpost, Июн 16»
4
ZDF wandelt sein "Moma-Café" in "EM-Bistro" um
Anlässlich der bevorstehenden Fußball-Europameisterschaft verwandelt sich das "Moma-Café" des ZDF von Mittwoch vorübergehend ins "EM-Bistro". Darin soll ... «DWDL.de, Июн 16»
5
Burgtor: Kult-Absteige "Bei Erni" weicht italienischem Bistro
... man im „Ernis“ gewohnt war: Das italienische „Café Bistro Sinatra“. Der neue Eigentümer Sinatra Alfonzo ist seit drei Wochen dabei das „Ernis“ zu renovieren. «Ruhr Nachrichten, Июн 16»
6
Bistro in der City soll Lücke schließen
Dietmar Volk, Tanja Oertel, Dennis Köster, Natalie Kirchner und Michael Pohl (v.l.) sind mit der Eröffnung des „Der Berg ruft – Das Bistro“ zufrieden und hoffen, ... «Remscheider General-Anzeiger, Июн 16»
7
Niederzier - Polizei: Räuberischer Überfall auf Bistro
Am Sonntagmorgen gegen 03.40 Uhr stürmten zwei maskierte und bewaffnete Männer in das Spielothek-Bistro in Huchem-Stammeln, Rurbenden. Sie schlugen ... «FOCUS Online, Май 16»
8
(Video) Brand in Bistro in der Trierer Saarstraße - Drei Verletzte ...
Nguyen Duong steht in der Küche ihres Bistros Thang Long in der Saarstraße. Für die vietnamesischen Frühlingsrollen Nem rollt sie Hackfleisch, Gemüse und ... «Trierischer Volksfreund, Мар 16»
9
Tat in "Bodo's Bistro": Messerstecher vom Bahnhofsviertel in Wien ...
19.03.2016 Von CHRISTIAN SCHEH Anfang des Monats hat ein Messerstecher in „Bodo's Bistro“ im Bahnhofsviertel einen 44-jährigen Serben schwer verletzt. «Frankfurter Neue Presse, Мар 16»
10
Hüfingen: Bistro schafft vielseitig Platz
Die Eröffnungsfeier des neuen Bistros in der Kita St. Verena wird selbstverständlich von den Kindern mitgestaltet. Sie singen allen zusammen muntere Lieder ... «Schwarzwälder Bote, Мар 16»
ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Bistro [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/bistro>. Июн 2026 ».
Скачать приложение educalingo
RU