Значение слова "Bissigkeit" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BISSIGKEIT

Bissigkeit  [Bịssigkeit]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BISSIGKEIT

Значение слова Bissigkeit в словаре немецкий языка

кусание; Тенденция укусить кусающий тип, острая резкость кусает замечание кусаться. кусание; Тенденция укусить Грамматик без множественного числа.

das Bissigsein; Neigung zum Beißen bissige Art, verletzende Schärfe bissige Bemerkung das Bissigsein. das Bissigsein ; Neigung zum BeißenGrammatikohne Plural.

СИНОНИМЫ СЛОВА «BISSIGKEIT»

Указанные слова имеют то же или сходное значение, что у слова «Bissigkeit», и относятся к той же грамматической категории.

синонимы слова Bissigkeit

Pfeil · Schärfe · Seitenhieb · Stichelei

ПЕРЕВОД СЛОВА BISSIGKEIT

Посмотрите перевод слова Bissigkeit на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Bissigkeit с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bissigkeit» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 凶猛
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: ferocidad
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: ferocity
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: क्रूरता
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: ضراوة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: свирепость
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: ferocidade
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: হিংস্রতা
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: férocité
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: keganasan
• немецкий: Bissigkeit
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: 獰猛
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 사나움
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: ferocity
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: hung ác
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கொடுமையோடு
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: क्रूरता
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: vahşilik
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: ferocia
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: okrucieństwo
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: лютість
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: ferocitate
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: αγριότητα
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: wild
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: ferocity
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: villskap

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BISSIGKEIT»

Поиск случаев использования слова Bissigkeit в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bissigkeit, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Königlich Bayerisches Intelligenzblatt für Mittelfranken

Mr;«m, Stadium von Vorläufern eine« UnwohlseynS, welche« sich durch Traurigkeit, Mürrtschsey» UHd^gesHijrje ,g«ßtM hauptsächlich kund giebt, oft aber auch ohne alle Vorläufer plötzlich von einer^ehfk^Wnx ^Bissigkeit befallen, welche ...

Mittelfranken (Regierungsbezirk), 1839

Medicinische Jahrbücher des kaiserl.-königl. ...

-Von den Pferden wurden 4 Stück wegen Bissigkeit überschickt, wovon 2 Stück wegen constatirter Bissigkeit mit Maulkörben versehen, 2 Stück als ganz fromm und gesund zurückgestellt worden sind; die übrigen 117 Stück wurden gerichtlich ...

Intelligenzblatt von Unterfranken und Aschaffenburg des ...

M, Verkaufe dieser Bissigkeit, wobei sich die Hunde häufig vom Hause entfernen , auf der SMh^Md.M fremden Orten herumlaufen und alle ihnen begegnenden Hunde Mit Beißen überfalle^, Heil^ dLx Krankheit sft in diesem Stadium einer ...

Unterfranken und Aschaffenburg, 1839

Sprichwortbild und Sprichwortschwank: zum illustrativen und ...

Ein zweites resultiert aus der radikalen kynischen Abwehrhaltung geltender Norm und Ordnung für die menippeische Satire: die Bissigkeit und invektive Schärfe ihrer Angriffe (was man später als Zynismus auslegen mochte). Dabei ist die ...

Andreas Bässler, 2003

DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Wien

Brillante. Bissigkeit. –. kleine. Kabarettgeschichte. Wien, Welthauptstadt der Musik? Wiener Jugendstil – die Geschichte einer. Das Wiener Kabarett erlebte vor und nach dem Ersten Weltkrieg goldene Zeiten. Nach der Totenstarre und dem ...

Walter M. Weiss, 2014

Jenseits der Molaren: Zahnmedizin oder Zahn-Heilkunde

Parodontologie –von der Kraft und der Bissigkeit Das deutsche Wort Zahnhalteapparat, leider vonden meisten Zahnärzten angewandt, drückt in seinersprachlichenFormulierung dieseshäufig vonmir aufs Korn genommene mechanistische ...

Dietrich Volkmer, 2008

Wörterbuch der Bildersprache: Mit 3119 lithographierten ...

Mit 3119 lithographierten Monogrammen auf 54 Seiten und einer Charte Johann Adam Breysig. Bildschnitzer—. Bissigkeit. 103. Billigkeit—. Binde. Binde— Bischöfliche 104 Bischof— Bilon Bitte— Blatter 105 Blätter— Blashuhn. Bildschnitzer.

Johann Adam Breysig, 1830

Geschichte der lutherischen reformatoren ...

Auf diese Rhapsodie antworteten späterhin die Fla, cianer, und bedienten sich fast nicht nur derselben Weitläufigkeit, sondern auch derselben Giftigkeit und Bissigkeit der Feder und Zunge, so daß diese gegenseitigen Schriften nichts anderes ...

Kaspar Ulenberg, 1837

Gerichtliche Tierheilkunde

Bissigkeit. Zum Begriff der Bissigkeit gehört beim Hund wie beim Pferd (vgl. S. 84 ) das gewohnheitsmiißige, ohne äußere Veranlassung; erfolgende, erhebliche Angreifen oder Beißen von Menschen oder Tieren. Bissige Hunde haben ...

Eugen Fröhner, 2013

Karl Lachmanns Briefe an Moriz Haupt

Wenn man so trocken geschulmeistert wird wie ich damahls von Süvern*“), so glaubt man am Ende selbst man habe Unrecht. Zumahl ich, der ich mich zwar auf den Angriff verstehe, nicht auf Vertheidigung. Ritschls Bissigkeit und Hochmuth ...

Johannes Vahlen, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BISSIGKEIT»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bissigkeit в контексте приведенных ниже новостных статей.

Besserwisser mit Hang zur Bissigkeit: Ungelogen: Günther Jauch ...

Ob das ständige Mitraten Günther Jauch so jung hält? Kaum zu glauben, dass der "Wer wird Millionär?"-Moderator 60 Jahre alt wird. Die Show ist fast volljährig. «n-tv.de NACHRICHTEN, Июл 16»

Ernests Gulbis' schöne Geste, David Goffins Wutausbruch und ...

Ernests Gulbis' schöne Geste, David Goffins Wutausbruch und Bissigkeit. Während der Balte in Roland Garros Applaus erntete, zeigte sich der Belgier dieses ... «tennisnet.com, Май 16»

NHL: Die Bissigkeit der San Jose Sharks

NHL: Stanley Cup Playoffs-St. Louis Blues at San Jose Sharks / Bild: (c) USA Today Sports (John Hefti). Die San Jose Sharks haben in der nordamerikanischen ... «DiePresse.com, Май 16»

Bundesliga: "Bissigkeit hat gefehlt" - Gladbach-Coach Schubert ...

„Uns hat die Bissigkeit gefehlt, wir waren nicht nahe genug beim Gegner“, tadelte der Gästecoach den blutleeren Auftritt seiner Mannschaft beim seit Monaten ... «FOCUS Online, Апр 16»

Thomas Tuchel | Dortmunds Trainer will wieder Bissigkeit

Spitzen aus Mainz – und sportlich braucht Thomas Tuchel (42) jetzt den Neustart. Der BVB-Trainer muss nach vier Spielen ohne Sieg die Wende schaffen ... «BILD, Окт 15»

Donnerstag 19.02.15 09:00 Uhr|Autor: Jürgen Scharf529

Kurzum: Knoll hat die Bissigkeit ins Spiel der Regensburger zurückgebracht. Doch von vorn. Beim großen Hauptstadtklub Hertha BSC gab es einst ein großes ... «FuPa - das Fußballportal, Фев 15»

Beate Müller-Gemmeke: Grün mit Biss ohne Bissigkeit

Beate Müller-Gemmeke: Grün mit Biss ohne Bissigkeit. VON ANDREAS FINK UND HEINER KELLER. PLIEZHAUSEN/BERLIN. »Beate, ich habe noch nie die ... «Reutlinger General-Anzeiger, Май 14»

Aggressionsforscher Jens Weidner „Bissigkeit schützt vor Burn-out“

Wer Karriere machen will, muss die Machtspielchen der anderen kennen - und zuweilen selbst mitspielen. Wie das geht beschreibt der Aggressionsforscher ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Фев 13»