Значение слова "Bitterschokolade" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BITTERSCHOKOLADE

Bitterschokolade  [Bịtterschokolade]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BITTERSCHOKOLADE

темный шоколад

Bitterschokolade

Горький шоколад - шоколад с высоким содержанием какао. Другие названия - мужской, мужской, темный, черный или темный шоколад. В некоторых частях Австрии также термин Кохшоколад обычен. Шоколадный сорт, который особенно популярен в Бельгии и Франции, выглядит немного горьким и темнее и обычно менее сладким, чем молочный шоколад. В отличие от молочного шоколада его обычно производят без молока или реже с низким содержанием молока. Содержание какао значительно выше, чем в других сортах, и, как правило, содержание жира. Чем выше содержание какао в горьком шоколаде, тем более горьким и менее сладким является вкус.

Bitterschokolade ist Schokolade mit hohem Kakaoanteil. Andere Bezeichnungen sind Herren-, Edelbitter-, Zartbitter-, dunkle oder schwarze Schokolade. In Teilen Österreichs ist auch die Bezeichnung Kochschokolade üblich. Die in Belgien und Frankreich besonders beliebte Schokoladensorte schmeckt leicht bitter und ist dunkler und zumeist weniger süß als Milchschokolade und wird – im Unterschied zu Milchschokolade – in der Regel ohne Milch oder seltener mit nur geringem Milchanteil hergestellt. Der Kakaoanteil ist deutlich höher als bei anderen Sorten und somit in der Regel auch der Fettanteil. Je höher der Kakaoanteil der Bitterschokolade, desto herber und weniger süß ist der Geschmack.

Значение слова Bitterschokolade в словаре немецкий языка

высокое содержание какао, темный, слегка горько-дегустационный шоколад.

einen hohen Kakaoanteil aufweisende, dunkle, leicht bitter schmeckende Schokolade.

ПЕРЕВОД СЛОВА BITTERSCHOKOLADE

Посмотрите перевод слова Bitterschokolade на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Bitterschokolade с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Bitterschokolade» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 黑巧克力
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: chocolate oscuro
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: bitter chocolate
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: डार्क चॉकलेट
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الشوكولاته الداكنة
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: темный шоколад
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: chocolate escuro
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: অন্ধকার চকলেট
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: chocolat noir
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: coklat gelap
• немецкий: Bitterschokolade
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: ダークチョコレート
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 다크 초콜릿
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: coklat peteng
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: sôcôla sẫm
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: கருப்பு சாக்லேட்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: गडद चॉकलेट
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: koyu çikolata
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: cioccolata fondente
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: czekolada ciemna
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: темний шоколад
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: ciocolata neagra
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: σκούρες σοκολάτες
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: donkersjokolade
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: mörk choklad
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: mørk sjokolade

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BITTERSCHOKOLADE»

Поиск случаев использования слова Bitterschokolade в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Bitterschokolade, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Bitterschokolade: Roman

Mirjam Pressler, geb. 1940 in Darmstadt, besuchte die Hochschule für Bildende Künste in Frankfurt und lebt heute als freie Autorin und Übersetzerin in Landshut.

Mirjam Pressler, 2008

Bitterschokolade

Essstörung; Arbeitsblatt; Bulimie; Freundschaft; Kopiervorlage; Kommentar für Lehrperson; Leseförderung; Lesen; Liebe; Textverständnis.

Kees van Eunen, Mirjam Pressler, 1993

Ausblick. Arbeitsbuch. Con CD Audio e CD-ROM. Per le Scuole ...

Bitterschokolade. KB → Ce. 15. 16. Lies den Text auf Seite 49 im Kursbuch noch einmal und notiere alle Verbformen im Präteritum. Ordne sie den 3 Kategorien zu . Hör das Schülerreferat und kreuze die richtige Lösung an. 1 In den USA.

Anni Fischer-Mitziviris, Sylvia Janke-Papanikolaou, 2008

AusBlick

a Hör einen Ausschnitt aus dem Hörbuch „Bitterschokolade“. 30–331 b Der Zeichner hat versucht, die Szene auf dem Bahnhof darzustellen. Dabei hat er 11 Fehler gemacht. Hör den Buchausschnitt noch einmal und suche die Fehler. c Hör ...

Anni Fischer-Mitziviris, 2009

Schlank-Psychologie: Ab jetzt bin ICH stärker

Um 15.00 Uhr lassen Sie ein Stück (zehn Gramm) Bitterschokolade auf der Zunge zergehen. Denn Bitterschokolade liefert deutlich weniger Kalorien als Waffeln und hat noch einen zweiten superEffekt. Wissenschaflter der Universität  ...

Susanne Ploog, 2014

Das Low-Carb-Backbuch: 60 Rezepte mit wenig Kohlenhydraten

Die cremig geschlagene Xylit-Zucker-Sahne mit der Mascarponecreme vermengen. - Die Bitterschokolade raspeln. Die Hälfte der geraspelten Bitterschokolade zur Mascarponecreme geben. - Ванн -je nach Geschmack - Whisky, Cognac oder ...

Marion Carrington, 2013

Forever clever: Gesund schlemmen

Erwachsene während einer Diät: keine Schokolade, auch keine Bitterschokolade , denn sonst wird durch den Zucker zu viel Insulin ins Blut gelockt und man nimmt nicht ab. Kinder: am besten eigentlich gar keine Schokolade - und zwar aus ...

Petra Theisen, 2004

Übergewichtige Kinder: Ursachen und Folgen - Prävention und ...

PRESSLER, Miriam (1980): Bitterschokolade. Beltz & Gelberg.14 Rudelius, Wolfgang (1980): Der Bosskopp. Beltz & Gelberg. Sachs, Marylin (1989): Keine Pizza mehr für Ellen. Dtv pocket. Stein-Fischer, Evelyne (1989): Gummibärchen und ...

Petra Grau, 2003

Leidenstour: Tannenbergs neunter Fall

Die seimige Crema veredelte die Bitterschokolade nun zu einem tatsächlich unvergleichlichen Geschmackserlebnis. Wirklich nicht schlecht, dachte er, während er den angeschmolzenen Riegel in seinen Mund einführte, um ihn gleich darauf ...

Bernd Franzinger, 2009

Glyx - schnelle Rezepte

GLYX - Schnelle Rezepte ist das ergänzende Kochbuch: Prallvoll mit einfachen und unkomplizierten Rezepten, mit denen sich das GLYX-Konzept alltagstauglich umsetzten lässt.

Marion Grillparzer, 2012

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BITTERSCHOKOLADE»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Bitterschokolade в контексте приведенных ниже новостных статей.

Woraus besteht Schokolade?

Bitterschokolade hat einen besonders hohen Kakaoanteil von 70 Prozent und mehr, bei Zartbitterschokolade sind es etwa 55 Prozent. Sie enthält nur wenig ... «NDR.de, Июл 16»

Ist Bitterschokolade gesünder als Vollmilch?

Bitterschokolade wird immer wieder als gesundheitsfördernd angepriesen. Der Grund dafür ist der, im Vergleich zu Vollmilchschokolade, höhere Kakaoanteil. «t-online.de, Июл 16»

Vollmilch- oder Bitterschokolade?: Was die Deutschen am liebsten ...

Vor zehn Jahren lag der Anteil an Bitterschokolade im Sortiment bei etwa 15 Prozent, inzwischen beträgt er mehr als 20 Prozent.“ Ritter Sport etwa hat bei den ... «Stuttgarter Nachrichten, Дек 15»

Sie befinden sich hier:

Figurbewusste greifen gerne zu Bitterschokolade. Doch dass die weniger Kalorien hat, ist ein Gerücht. Was für Bitterschokolade spricht: Sie regt den Kreislauf ... «WDR Nachrichten, Ноя 15»

BBR Saatchi & Saatchi Warum Kleinkinder mit Schokolade eine ...

Der Grund: Die Kinder haben es mit der dunklen Bitterschokolade der Strauss-Group-Marke zu tun, die mindestens 70 Prozent Kakao enthält. Am Ende hält ... «Horizont.net, Авг 15»

Bittere Schokoladenerkenntnis

Wer täglich vierzig Gramm Bitterschokolade isst, nimmt ab! Diese Behauptung sorgte in den vergangenen Wochen für ein unglaubliches Rauschen im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Май 15»

Schokolade ist gesund für Herz, Hirn, Psyche und Figur

... Kilogramm leichter als Schoko-Verweigerer. Dabei werden in den USA fast nur Vollmilchriegel verzehrt – und nicht die kalorienärmeren Bitterschokoladen. «DIE WELT, Апр 15»

Erstaunliche Effekte: Gesund, entspannt und gut gelaunt dank ...

Besonders stimmungsaufhellend sollen Zartbitter- und Bitterschokolade wirken. Sie enthalten weniger Zucker, aber mindestens 50 Prozent Kakaoanteil – und ... «DIE WELT, Ноя 14»

PAVK: Mit Zartbitterschokolade länger unterwegs

Patienten mit fortgeschrittener PAVK können längere Strecken zurücklegen, wenn sie zuvor knapp eine halbe Tafel Zartbitter-Schokolade gegessen haben. «LIFELINE, Авг 14»

Studie: Schokolade ist gesünder als gedacht

Allerdings gelte dies laut der britischen Studie nur für Bitterschokolade, bei der der Kakaoanteil besonders hoch ist. Grund dafür sei der darin enthaltene Stoff ... «Heilpraxisnet.de, Апр 14»