Скачать приложение
educalingo
Поиск

Значение слова "Braindrain" в словаре немецкий языка

Словарь
СЛОВАРЬ
section

ЭТИМОЛОГИЯ СЛОВА BRAINDRAIN

englisch brain drain, aus: brain = Gehirn und drain = Abfluss.
info
Этимология это наука о происхождении слов и изменении их конструкции и значения.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BRAINDRAIN

Braindrain  [ˈbreɪndreɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАММАТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ СЛОВА BRAINDRAIN

существительное
прилагательное
глагол
наречие
местоимение
предлог
союз
междометие
артикль

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BRAINDRAIN

Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Braindrain» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

утечка мозгов

Braindrain

В отличие от Braingain, Braindrain - это экономический ущерб, вызванный эмиграцией специально обученных или талантливых людей из одной страны. Это относится, в частности, к ученым, художникам, предпринимателям и квалифицированным работникам. Многие периоды экономического и технологического процветания основаны на иммиграционных волнах, многие сокращают эмиграцию, особенно талантливых руководителей преследуемых меньшинств. В результате существует определенная конкуренция во всем мире для самых мудрых умов со значительными минусами для стран, у которых нет средств для сохранения своих талантов и значительных преимуществ для других стран и для заинтересованных людей. Als Braindrain bezeichnet man im Gegensatz zu Braingain die volkswirtschaftlichen Verluste durch die Emigration besonders ausgebildeter oder talentierter Menschen aus einem Land. Dies betrifft vor allem Akademiker, Künstler, Unternehmer und Facharbeiter. Viele wirtschaftliche und technologische Blütezeiten gehen auf Einwanderungswellen zurück, viele Niedergänge auf Auswanderung insbesondere der talentierteren Köpfe verfolgter Minderheiten. Daher gibt es weltweit einen gewissen Wettbewerb um die klügsten Köpfe, mit erheblichen Nachteilen für die Länder, die nicht die Mittel haben, ihre Talente zu halten, und erheblichen Vorteilen für die anderen Länder und für die betroffenen Personen.

Значение слова Braindrain в словаре немецкий языка

Эмиграция ученых и т. П. а. высококвалифицированных рабочих за границей, тем самым лишая страну эмиграции рабочих. Abwanderung von Wissenschaftlern u. a. hoch qualifizierten Arbeitskräften ins Ausland, wodurch dem Abwanderungsland Arbeitskräfte verloren gehen.
Нажмите, чтобы посмотреть исходное определение слова «Braindrain» в словаре немецкий языка.
Нажмите, чтобы посмотреть автоматический перевод определения на русский языке.

СЛОВА, РИФМУЮЩИЕСЯ СО СЛОВОМ BRAINDRAIN


Ackerrain
Ạckerrain
Aerotrain
Ae̲rotrain […trɛ̃ː] 
Bahrain
Bahra̲i̲n [bax…] 
Drain
[drɛːn]  , [drɛ̃ː] 
Feldrain
Fẹldrain [ˈfɛltra͜in]
Grain
[ɡrɛ̃ː] 
Grenzrain
Grẹnzrain [ˈɡrɛnt͜sra͜in]
Krain
Kra̲i̲n
Quatrain
[kaˈtrɛ̃ː]
Refrain
[rəˈfrɛ̃ː]  , auch: [re…] 
Souterrain
[zutɛˈrɛ̃ː]  , auch: [ˈzuː…] 
Terrain
[tɛˈrɛ̃ː] 
Train
[trɛ̃ː]  , auch, österreichisch nur: [trɛːn] 
Wegrain
We̲grain [ˈveːkra͜in]

СЛОВА, НАЧИНАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAINDRAIN

Brahmanas
Brahmane
Brahmanin
brahmanisch
Brahmanismus
Brahmaputra
Brahmaputrahuhn
Brahmine
Brahms
Brailleschrift
brainstormen
Brainstorming
Braintrust
Brainware
Braise
braisieren
Brakteat
Braktee
brakteoid
Brakteole

СЛОВА, ЗАКАНЧИВАЮЩИЕСЯ КАК СЛОВО BRAINDRAIN

Captain
Chamberlain
Coup de Main
Domain
Frankfurt am Main
Hain
Kain
Kokain
Main
Marocain
Nain
Napolitain
Olivenhain
Pain
Port of Spain
Rain
Subdomain
Sustain
Twain
Zain

Синонимы и антонимы слова Braindrain в словаре немецкий языка

СИНОНИМЫ

Перевод слова «Braindrain» на 25 языков

ПЕРЕВОДЧИК
online translator

ПЕРЕВОД СЛОВА BRAINDRAIN

Посмотрите перевод слова Braindrain на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.
Переводы слова Braindrain с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Braindrain» на немецкий языке.

Переводчик с немецкий языка на китайский язык

人才外流
1,325 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на испанский язык

fuga de cerebros
570 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на английский язык

Brain drain
510 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на хинди язык

प्रतिभा पलायन
380 миллионов дикторов
ar

Переводчик с немецкий языка на арабский язык

هجرة الأدمغة
280 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на русский язык

утечка мозгов
278 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на португальский язык

evasão de cérebros
270 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык

মেধা পাচার
260 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на французский язык

L´exode des cerveaux
220 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на малайский язык

otak longkang
190 миллионов дикторов

немецкий

Braindrain
180 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на японский язык

頭脳流出
130 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на корейский язык

두뇌 유출
85 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на яванский язык

saluran Brain
85 миллионов дикторов
vi

Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык

chảy máu chất xám
80 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на тамильский язык

மூளை வடிகால்
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на маратхи язык

मेंदू निचरा
75 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на турецкий язык

beyin göçü
70 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на итальянский язык

fuga di cervelli
65 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на польский язык

drenaż mózgów
50 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на украинский язык

витік мізків
40 миллионов дикторов

Переводчик с немецкий языка на румынский язык

Exodul creierelor
30 миллионов дикторов
el

Переводчик с немецкий языка на греческий язык

διαρροή εγκεφάλων
15 миллионов дикторов
af

Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык

breinkwyn
14 миллионов дикторов
sv

Переводчик с немецкий языка на шведский язык

Brain drain
10 миллионов дикторов
no

Переводчик с немецкий языка на норвежский язык

hjerne~~POS=TRUNC
5 миллионов дикторов

Тенденции использования слова Braindrain

ТЕНДЕНЦИИ

ТЕНДЕНЦИИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRAINDRAIN»

0
100%
ЧАСТОТНОСТЬ
Слово используется регулярно
69
/100
На показанной выше карте показана частотность использования термина «Braindrain» в разных странах.
Тенденции основных поисковых запросов и примеры использования слова Braindrain
Список основных поисковых запросов, которые пользователи ввели для доступа к нашему онлайн-словарю немецкий языка и наиболее часто используемые выражения со словом «Braindrain».

ЧАСТОТА ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ТЕРМИНА «BRAINDRAIN» С ТЕЧЕНИЕМ ВРЕМЕНИ

На графике показано годовое изменение частотности использования слова «Braindrain» за последние 500 лет. Формирование графика основано на анализе того, насколько часто термин «Braindrain» появляется в оцифрованных печатных источниках на немецкий языке, начиная с 1500 года до настоящего времени.

Примеры использования в литературе на немецкий языке, цитаты и новости о слове Braindrain

ПРИМЕРЫ

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BRAINDRAIN»

Поиск случаев использования слова Braindrain в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Braindrain, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.
1
GEW-Handbuch Promovieren mit Perspektive: Ein Ratgeber von ...
In der Diskussion um das deutsche Wissenschaftssystem im internationalen Vergleich wird oft über die Attraktivität des „Standorts Deutschland“ gestritten, meist verbunden mit recht plakativen Aussagen über„Braindrain“ hierzulande und ...
Franziska Günauer, Anne K. Krüger, Johannes Moes, 2012
2
Entwicklung durch Vernetzung: Informations- und ...
WISSENSGESELLSCHAFTEN. UND. BRAINDRAIN. 1. Seitens zentraler politischer Akteure wird betont, dass auch unabhängig von der Frage der entwicklungsförderlichen Folgen von Bildungsanstrengungen diese zu unterstützen seien.
Christopher Coenen, Ulrich Riehm, 2008
3
Jerry Cotton - Folge 2902: Den Tod gibt's auf Rezept
Leigh Brady stand auf der George Washington Bridge, zögerte einen Moment und sprang dann in den Tod.
Jerry Cotton, 2013
4
Foucault an der Grenze: Mobilitätspartnerschaften als ...
(KOM(2007) 248: 7) In dieselbe Richtung zielt auch der Kampf gegen Braindrain. Das Konzept des Braindrain ermöglicht es, die Rückführung nicht aktuell benötigter Arbeitskräfte oder ‚illegaler Migranten' als einen Gewinn in „Formen des so- ...
Helge Schwiertz, 2011
5
Bessere Kompetenzen, bessere Arbeitsplätze, ein besseres ...
Den „Braindrain“ stoppen. Um vollen Nutzen aus ihren Investitionen in Kompetenzen zu ziehen, sollten Länder, in denen dieAbwanderung von Spitzenkräften großen Anlass zurSorge gibt, besondere Anstrengungen daraufverwenden, ...
OECD, 2012
6
Expansion der EU - Chancen / Risiken: Auswertung ...
... von der EU gebotenen Mittel effektiv nutzen. Abwanderung von „Humankapital “ — Braindrain Mit einer Öffnung der Arbeitsmärkte und der Freizügigkeit der Arbeitnehmer könnten die bisherigen Mitgliedstaaten direkte Konkurrenten werden.
Robert Otto, 2013
7
OECD Insights Internationale Migration Die menschliche Seite ...
Die menschliche Seite der Globalisierung Keeley Brian. Über keinen Teilbereich des Themas Braindrain wurde wahrscheinlich häufiger debattiert als über die weltweite Migration von Gesundheitsfachkräften. Im Jahr 2000 handelte es sich ...
Keeley Brian, 2009
8
Abschottungs- und Anwerbungsstrategien: EU-Institutionen und ...
8.3 Ausblick: Braindrain und Entmenschlichung In ihrem jährlich erscheinenden „ International Migration Outlook" schreibt die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) im Juni 2007, die Einwanderung in die ...
Bernd Parusel, 2010
9
Prüfbericht über die Entwicklungszusammenarbeit: Deutschland ...
Das Problem des „Braindrain“ Die Richtlinien empfehlen den DAC-Mitgliedern, die diese Programme für Studienplatzsubventionen durchführen, spezifische Maßnahmen zur Eindämmung des Braindrain und zur Förderung der Reintegration ...
OECD, 2002
10
China nach dem WTO-Beitritt
Der umgekehrte Braindrain ins Silk Valley Der umgekehrte Braindrain hat begonnen und mit den WTO- Aussichten und der jüngsten Belohnung der Olympischen Spiele 2008 für Beijing können wir davon ausgehen, dass er sich beschleunigt.
Laurence J. Brahm, 2003

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BRAINDRAIN»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Braindrain в контексте приведенных ниже новостных статей.
1
Ein Land am Abgrund: Griechenland erleidet beispiellosen ...
Hellas erlebt einen beispiellosen „Braindrain“, einen Exodus der Fleißigsten und Begabtesten. Zehntausende Unternehmen sind wegen der Kapitalkontrollen in ... «Handelsblatt, Дек 15»
2
Balkan-Flüchtlinge: Fachkräfte, erst einmal abgeschoben
Die Herkunftsländer werden nachhaltig geschwächt, es kommt zum massiven Abfluss an Fachkräften und Wissen, zum sogenannten Braindrain. Viele, die ihr ... «ZEIT ONLINE, Сен 15»
3
Fachkräfteabwanderung Braindrain hält in Polen an
1.000 Euro brutto ist das Durchschnittsgehalt in Polen. Dazu kommen hohe Mieten und Lebenshaltungskosten in den Metropolen. Kein Wunder, dass die Polen ... «Deutschlandfunk, Авг 15»
4
Serie: Migration bewegt Braindrain an der Elfenbeinküste
Einen Braindrain, also den Exodus von Fachkräften im Heimatland, befürchtet der Deutsche Botschafter nicht. Er betont die positiven Effekte von Migration auf ... «Deutschlandfunk, Июл 15»
5
Alternative für Deutschland: Braindrain bei der AfD
Hans-Olaf Henkel (rechts) ist schon aus der AfD ausgetreten. Am Donnerstag könnte Ex-Parteichef Bernd Lucke folgen. Bild: dpa. von Tim Rahmann. Liberale ... «WirtschaftsWoche, Июл 15»
6
DAAD fördert ausländische Wissenschaftler Gegen den Braindrain ...
Immer mehr Flüchtlinge kommen aus Afrika – darunter mancher, der in Afrika selbst gebraucht würde. Etwa im Wissenschaftsbetrieb. Doch bisher fehlt es vor Ort ... «Deutschlandfunk, Апр 15»
7
"Grafik des Monats" - Thema im März: Braindrain - Abfluss von ...
Grafiken liefern die wichtigsten Informationen und Hintergründe auf einen Blick. Seit mehr als 60 Jahren versorgt dpa-infografik, ein Tochterunternehmen der ... «APA OTS, Мар 15»
8
So wird abgeworben
Aus Sicht der Philippinen nennt man dieses Phänomen, das sich rund um Wesley So wieder gezeigt hat, Braindrain, wörtlich übersetzt Gehirn-Abfluss. Talente ... «ZEIT ONLINE, Фев 15»
9
BraindrainDie klugen Köpfe verlassen den Iran
BraindrainDie klugen Köpfe verlassen den Iran. Viele gut ausgebildete junge Menschen verlassen den Iran, um im Ausland freier zu leben. Konservative ... «Deutschlandfunk, Май 14»
10
Braindrain“ in Spanien hat kein Ende
Braindrain“ in Spanien hat kein Ende. Eine Wahlberlinerin sagt der Talentflucht in ihrem Heimatland Spanien den Kampf an. Lara Hernández stellt das „Drama“ ... «Mittelbayerische, Май 14»

ССЫЛКИ
« EDUCALINGO. Braindrain [онлайн]. Доступно на <https://educalingo.com/ru/dic-de/braindrain>. Май 2024 ».
Скачать приложение educalingo
de
Словарь немецкий языка
Узнайте, что скрывают слова, на