Значение слова "Brotfisch" в словаре немецкий языка

ПРОИЗНОШЕНИЕ СЛОВА BROTFISCH

Brotfisch  [Bro̲tfisch]

ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО BROTFISCH

Значение слова Brotfisch в словаре немецкий языка

Виды, которые чаще всего попадают в данный водоем и чья продажа рыбак живет.

Fischart, die in einem bestimmten Gewässer am häufigsten gefangen wird und von deren Verkauf der Fischer lebt.

ПЕРЕВОД СЛОВА BROTFISCH

Посмотрите перевод слова Brotfisch на 25 языков с помощью нашего многоязыкового переводчика c немецкий языка.

Переводы слова Brotfisch с немецкий языка на другие языки, представленные в этом разделе, были выполнены с помощью автоматического перевода, в котором главным элементом перевода является слово «Brotfisch» на немецкий языке.

• Переводчик с немецкий языка на китайский язык: 面包鱼
• Переводчик с немецкий языка на испанский язык: peces pan
• Переводчик с немецкий языка на английский язык: bread fish
• Переводчик с немецкий языка на хинди язык: रोटी मछली
• Переводчик с немецкий языка на арабский язык: الأسماك الخبز
• Переводчик с немецкий языка на русский язык: хлеб рыба
• Переводчик с немецкий языка на португальский язык: peixe pão
• Переводчик с немецкий языка на бенгальский язык: রুটি মাছ
• Переводчик с немецкий языка на французский язык: poisson pain
• Переводчик с немецкий языка на малайский язык: ikan roti
• немецкий: Brotfisch
• Переводчик с немецкий языка на японский язык: パンの魚
• Переводчик с немецкий языка на корейский язык: 빵 물고기
• Переводчик с немецкий языка на яванский язык: iwak roti
• Переводчик с немецкий языка на вьетнамский язык: cá bánh mì
• Переводчик с немецкий языка на тамильский язык: ரொட்டி மீன்
• Переводчик с немецкий языка на маратхи язык: भाकर
• Переводчик с немецкий языка на турецкий язык: ekmek balığı
• Переводчик с немецкий языка на итальянский язык: pane pesce
• Переводчик с немецкий языка на польский язык: chleb ryby
• Переводчик с немецкий языка на украинский язык: хліб риба
• Переводчик с немецкий языка на румынский язык: pește pâine
• Переводчик с немецкий языка на греческий язык: ψάρια ψωμί
• Переводчик с немецкий языка на африкаанс язык: brood vis
• Переводчик с немецкий языка на шведский язык: bröd fisk
• Переводчик с немецкий языка на норвежский язык: brød fisk

КНИГИ НА НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫКЕ, ИМЕЮЩЕЕ ОТНОШЕНИЕ К СЛОВУ «BROTFISCH»

Поиск случаев использования слова Brotfisch в следующих библиографических источниках. Книги, относящиеся к слову Brotfisch, и краткие выдержки из этих книг для получения представления о контексте использования этого слова в литературе на немецкий языке.

Das Refektorium im Jahreskreis: Norm und Praxis des Essens ...

434 Zu assus piscis: Augustiner-Chorherrenstift Klosterneuburg: StAKl, Rb 6/la und 6/3, beide passim; zu brotfisch: StAKl, Rb 6/3, passim. Siehe auch oben S. 46. Schweinsbraten (assatura porcina4^ , sweineinpraten^) oder anderes ...

Susanne Fritsch, 2008

Bodensee : [mit großer Reisekarte]

Felchen (Bayern: Renke, norddeutsch: Maräne) Der Brotfisch des Sees gehört wie Lachs und Forelle zur Familie der Salmoniden. Sein Fleisch ist weich und fettarm. Allerdings können die Fischer den Bedarf nicht de— cken, sodass aus dem ...

Carmen Galenschovski, 2013

Das Gästebuch: Kochen für besondere Anlässe

DRINK FINGERFOODSALAT BROTFISCH BEILAGE DIP TARTE GEFLÜGEL FLEISCH DESSERT Ergibt 4Portionen Zubereitungszeit: 20 Minuten, Grillzeit: 4 – 6 Minuten Vorbereitung: Am Vortag: Maracujasauce zubereiten Kurz vorher: ...

Christian Rach

Nürnberger Künstlerlexikon: Bildende Künstler, ...

00 1) 28.2.1532 Cordula Brotfisch (T 1535); II) 16.12.1535 Magdalena Frittmann ( T 1548). Er wurde 1532 Meister und zahlte 3 f1. 1538 war er Besitzer des Anwesens Tetzelgasse 19. Vermutlich gehörte es ihm schon 1535, da beim Tod seiner ...

Manfred H. Grieb, 2007

Der Lavafisch

Fragen zur Geschichte Frage 1: Was kann der Wurm besonders gut? A: Er kann wunderschön singen B: Er kann sich toll verknoten? C: Er kann toll malen? Frage 2: Wie heißt der Fisch dem Klex begegnet? A: Brotfisch B: Spiegeleifisch C: ...

Dagmar Matthiesen, 2014

Ortsnamen Und Ortsgeschichten Aus Dem Spreewald

Als »Donnerwetter« gilt Blutwurst gebraten, denn »die Blutwurst ist schwarz wie Gewitterwolken und die Eier sind hell wie ein Blitz«. Als Brotfisch des Spreewalds galt bis zur Zunahme der Gewässerverschmutzung und Temperatursteigerung ...

Hanswilhelm Haefs, 2014

Allgäu

Der Brotfisch ist zweifellos der Felchen, ein grätenarmer Edelfisch mit weißem Fleisch und zartem Biss, gefolgt von den Barschen. Die Seeforelle ist ein zwar gern gesehener, aber seltener Gast, weil sie sich zur Laichzeit in die Quellgebiete ...

Elke Homburg, 2010

Variantenwörterbuch des Deutschen: Die Standardsprache in ...

Felche Felche CH die; —, —n: 7'RENKEN A D-südost, 7ALBELI CH, 7'MARÄNE D-nord >Felchen< /lachsartiger Fischl: Die Felche ist der wichtigste Nutzfisch oder der »Brotfisch«, wie die Berufsfischer ihre Haupteinnahme-Quelle nennen ...

Ulrich Ammon, Hans Bickel, Jakob Ebner, 2004

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Allgäu

Der Brotfisch ist zweifellos der Felchen, ein grätenarmer Edelfisch mit weißem Fleisch und zartem Biss, gefolgt von den Barschen. Die Seeforelle ist ein zwar gern gesehener, aber seltener Gast, weil sie sich zur Laichzeit in die Quellgebiete ...

Elke Homburg, 2012

Unterwegs auf Rü_gen, Hiddensee und in Stralsund: 66 ...

Sie bestellten wei— ter die kargen Böden und fingen zweimal im Jahr den Hering, der zum Laichen an die Küste kam. Sie gaben ihm den Namen >Brotfisch <‚ weil er das Überleben ihrer Familien sicherte. Ende des 19. Jahrhunderts reichte ...

Frank Meierewert, 2013

НОВОСТИ, В КОТОРЫХ ВСТРЕЧАЕТСЯ ТЕРМИН «BROTFISCH»

Здесь показано, как национальная и международная пресса использует термин Brotfisch в контексте приведенных ниже новостных статей.

Dorsch-Bestand in der Ostsee vor dem Zusammenbruch

Der Dorsch ist der große Raubfisch der Ostsee und zudem der Brotfisch der deutschen Küstenfischer. Jetzt steht der westliche Dorsch-Bestand vor dem ... «Taucher.Net, Июл 16»

Westlicher Dorschbestand vor dem Zusammenbruch / WWF: Auch ...

Hamburg/Stralsund: Er ist der große Raubfisch in der Ostsee und der Brotfisch der deutschen Küstenfischer: der Dorsch. Jetzt steht der westliche ... «World Wide Fund For Nature, Июл 16»

Der Brotfisch der Oberpfalz ist in der Sommerpause

Der Karpfen ist ein wahrer Sonnenanbeter. Ihm schmeckt's nur, wenn es warm ist. Bild: Michel Roggo. Vermischtes. Landkreis Tirschenreuth 08.06.2016. 135 0. «Onetz.de, Июн 16»

Schock für die Ostseefischer

Bedrohter „Brotfisch“ in der westlichen Ostsee: der Dorsch. Quelle: Christoph Rohde. Foto: Bedrohter „Brotfisch“ in der westlichen Ostsee: der Dorsch. «Kieler Nachrichten, Июн 16»

Ostsee-Fischer besorgt | Drohenden Absenkung der Dorschquote

Dorsch stellt als „Brotfisch“ die wichtigste Einkommensquelle der Fischer dar. Mehr News aus Hamburg und Umgebung auf hamburg.bild.de, Facebook und ... «BILD, Июн 16»

Fischerhude: 12.000 Jungaale in Wümme ausgesetzt

Der Aal war über Jahrhunderte der Brotfisch für die Fischerhuder. Seit einigen Jahren ist die Art aber in ihrem Bestand gefährdet. „Der Aal ist ein Wanderfisch, ... «kreiszeitung.de, Май 16»

Lachs soll in der Birs heimisch werden

Vor 100 Jahren war der Lachs in der Schweiz ein wichtiger «Brotfisch» und wurde in der Rheinfischerei in grossen Mengen gefangen. Ein halbes Jahrhundert ... «az Solothurner Zeitung, Апр 16»

Tonnenweise Hering in den Netzen

Die Küstenfischer nennen den Hering ihren Brotfisch. Für den Silberling ist jetzt Fangsaison. Die Barhöfter Fischer haben bereits tonnenweise Hering ... «Ostsee Zeitung, Мар 16»

Fischer sorgen sich um den Aal

Der Aal, früher „Brotfisch“ der Berufsfischer am Main, ist selten geworden. Damit Aale ihrem natürlichen Lebenszyklus folgen können, bewahren Fischer die ... «inFranken.de, Мар 16»

Sechs Wochen ohne Dorsch

Und das mit dem »Brotfisch« der Fischer im Winter. Was das Fangverbot für die Fischer bedeutet, erklärt er mit einem Vergleich: »Wenn die jetzt sagen, im Juni ... «Travemünde-Aktuell, Фев 16»